²M®üµL¤W®v·s»DÂø»x²Ä145´Á

­«·s»P¤Ñ¤÷³s½u¤§«á¡A§Ú­Ì·|·P¨ìµL¤ñªºº¡¨¬¡B¥­ÀR¡A»X¨üµL¤Wªº¥[«ù¡C
¡ã²M®üµL¤W®v


======= ¥Ø¿ý =======

¡@

®v¤÷ªº¸Ü
­«·s»P¤W«Ò³s½u¡A¦b¥@¨É¨ü¤Ñ°ó

¬¡°ÊÁA±æ¥x
Áú°ê / ¦L¥§ / ®õ°ê / ¬ü°ê / ¥[®³¤j / ´¼§Q

¯À­¹®É¥N
¬ü¨ý¯À­¹µn³°¤é¥»ªF¨Ê¾î¶·¶PªÅ­x°ò¦a / §Ö¼Öªº®½¦å¤H--¦Y¯À§ïµ½§Ú³h¦åªº¤ò¯f

¥@¬É¦U¦a¯À­¹«Î
¬ü°ê¥[¦{

®v¤÷Á¿¯º¸Ü
¦n®ø®§©ÎÃa®ø®§ / ½ð¿ù¤H / ¤ÀÃþ¼s§i

®v¤÷¶}¥Ü
¶}®©ªÌ¦Û¦bµLꪺ¯ÝÃh

±Ð²z¿ïºé
µ½¥Î¸£¤O¡A©ú¿ë·V¦æ / ÆF»î±Ú¸s

§A¥i¯à¤£ª¾¹D
·s¸t¤Hªº¬G¨Æ

¯«©_·PÀ³
¤j³°¯«©_·PÀ³¶°ÀA / ®v¤÷ªº¤ÑÅ£¤§­µ¼¾¼¢¯h¾ÎªºÆF»î

ÆF­×¸ô¤W
¯E¿º®v®¦·P¤Æ®ö¤l¦^ÀY / ­¼µÛ­µ¬y¤õ½b¾C¹C¤Ñ°ê¬G¶m

¥ÌÅSªk»y
°ß¦³­×¦æ¤~¯à®Úµ´¯f­W

°Ýµªºë¿ï
¦ó¿×ÆF©Ê¦ñ«Q¡H / §Ú­Ì»Ý­nÆF©Ê¦ñ«Q¶Ü¡H / ¦p¦ó§ä¨ìÆF©Ê¦ñ«Q¡H / µL©Ò¤£¦bªº¹Ò¬É¡AµL»ÝÆF©Ê¦ñ«Q

¬ü¦n¤H¬ü¦n¨Æ
Àô«O¤p¥ý¾W--¬°ªÀ°Ï¥´³y¬üÄR·s¥@¬É

­×¦æÀH·Q¿ý
¤Z¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡I

¹q¼v¥@¬É
«H¤ß±a¨Ó³Ó§Q

ÆF©Ê»P¬ì¾Ç
¤û¹y¹ï¦t©z¶ø¯¦ªº±´¯Á

®v¤÷Á¿¬G¨Æ
¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H

¤ßÆFªºÅDª@
²M®üµL¤W®v´¼¼zº©µe¶° / ²M®üµL¤W®v³Ì·sDVD

µL¤WÃÀ³N
Æ[­µÄ_®y--¦h¥\¯à¥´§¤´È / 2003 Happy Yogi®L¸Ë¤Î¬P¬Pµ£¸Ë

Æ[­µºô¯¸

¥@¬É¦U°êÁpµ¸¤H

¡E·s»D§½¥Xª©¨Æ·~µn°OÃÒ
¡E§½ª©¥x»x¦r²Ä¤G¤T¤T¤G¸¹
¡E¤¤µØ¶l¬F¥_¥x¦r²Ä¤»¥|¤­¤E¸¹
¡E°õ·Óµn°O¬°Âø»x¥æ±H
¡E1986¦~8¤ë³Ð¥Z
¡E¤G¢¯¢¯¤T¦~¤E¤ë¤Q¤é¥Xª©
¡Eµo¦æ¤H¤ÎÁ`½s¿è/Á©¯¬Â
¡Eµo¦æ©Ò/²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
¡@¦a§}/¥x¥_¥«ªQ¤s¸ô236¸¹
¡@¹q¸Ü/02-87873935
¡E¦L¨ê¼t/¼sª³¦L¨ê¤½¥q

¡@

²M®üµL¤W®v·s»DÂø»x¦³¤¤¡]Ác¡B²¡^¡B­^¡B±y¡B¦è¡B¸²¡B¼w¡Bªk¡B¤é¡BÁú¡B®õ¡B¦L¥§¤åµ¥¤£¦P»y¤åªººô¸ôÂø»xª©¡A¬ÛÃöºô§}½Ð°Ñ¦Ò¥»¥Z¡uÆ[­µºô¯¸¡v­¶¡C

 

®v¤÷ªº¸Ü

¡¹ ­«·s»P¤W«Ò³s½u¡A¦b¥@¨É¨ü¤Ñ°ó

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©óªiÄõµØ¨F 1999.05.11¡]¼v±a½s¸¹¡­657¡^

¡ã¤W«Ò¤w¸g¬°¥@¤H©M³o­Ó¬P²y¦w±Æ¦n§Ö³tµo®iªº¶i«×ªí¡A
§Ú­Ì¥²¶·ÀH®É§ó·s¦Û¤v¡A°t¦XÍ¢ªº®¦¨å¡A
§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤~¯à¸ò±o¤W¦a²y¶i®iªº¸}¨B¡C¡ã

¡@

¡@¡@§Ú¨C¤Ñ³£·P¨ì¤W«Òªº®¦¨å·½·½¤£Â_¦a¥[«ù§Ú­Ì¡A¤H­Ì¤]¶V¨Ó¶V¯àÅé·|¤W«Òªº®¦¨å¡A§Úı±o¦n¿³¾Ä¡B¦n°ª¿³¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦V§A­Ìªí¹F¡C¦³®É§Úı±o¦Û¤v¥¢¥h­@©Ê¡A¦]¬°¤W«Ò¥æ¥Nªº¨Æ§Ú°µ±o¤ÓºC¡AÍ¢§Æ±æ¯à¶i¦æ±o§ó§Ö¤@ÂI¡C¤£¹L¡A¤H¨­²¦³º¦³·¥­­¡A¦Ó¥B¤Z¤ÒªºÀY¸£¦³®É¹ï©ó¤W«Òªº®¦¨å¤§Ãþªº¨Æ¡A¯à²z¸Ñªºµ{«×¤]¦³­­¡A¥L­Ì¥H¬°¨º¬O·sªºÆ[©À¡A¨ä¹ê¤£¬O¡C

¡@¡@¬JµM¤W«Ò»¡§Ú­Ì¬OÍ¢ªº¤l¤k¡A¦ò»¡²³¥Í³£¦³¦ò©Ê¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¹³Í¢­Ì¤@¼Ë¡H§Ú­Ìªº¥Í¬¡À³¸Ó¥Rº¡ºaÄ£¡B´¼¼z¡B³ß¼Ö¡BÁo©ú©MªÖ©wªº¤O¶q¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤W«Òªº¤l¤k¡A§Ú­Ì°µ±o¨ì¡I¡]¤j²³¹ª´x¡^·íµM¡A§Ú·|§i¶D§A­Ì¤èªk¡A¦Ó¥B§¹¥þ§K¶O¡A¤£ºÞ¬O²{¦bÁÙ¬O¥H«á¡A§A­Ì³£¤£»Ý­n¥I¥ô¦ó¶O¥Î¡C¦]¬°¤Ñ°ê¥»¨Ó´N¬O§A­Ìªº¡A¤£¬O§Úµ¹§A­Ìªº¡A§Ú¤£¯à¦V§A­Ì­ì¥»´N¦³ªºªF¦è¦¬¶O¡C

¡@¡@§Ú­Ì·Q­n¤°»ò¡A¤W«Ò¨S¦³¤£µ¹ªº¡AÍ¢¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡¯uªº·ÓÅU±oµL·L¤£¦Ü¡F¦pªG§Ú­ÌºÎ±o¤Ó±ß¡AÍ¢ÁÙ·|¥s§Ú­Ì°_§É¡A¯uªº¦p¬O¡I¹³³o¦¸ºò´êªº¦æµ{¡AÍ¢¹ï§Úªº·ÓÅU´N¬O³o»ò²Ó¤ß©P¨ì¡A¦³®ÉÅý§Ú·P°Ê±o±¼²\¡C§Ú¨ìªº°ê®a¡A´X¥G³£¬Oªì¦¸«ô³X¡A¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¤£¹L¤W«ÒÁ`¬OÅý§Ú¦í¨ìµÎªAªº®ÈÀ]¡A¦Ó¥B¹j¾À­è¦n´N¦³¤¤°êÀ\ÆU¡B±y¼ÖÀ\À]©Î°Ó©±¤§Ãþªº¡AÅý§Ú»Ý­n¤°»ò´N¦³¤°»ò¡A­n¤£µM¡A§Ú¥i¯à·|®Á¾j¡C

¡@¡@¤@¥¹§Ú­Ì©M¤W«Ò­«·s³s½u¡A¨C¤Ñ³£·|¦³©_Âݵo¥Í¡A§Ú­Ì¥u­n§¤¤U¨Ó¡AÀRÀRť͢ªº«ü¥Ü´N°÷¤F¡A´N³o»ò²³æ¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¥´§¤¡B±K«Ç¤¤ªºÀqë©Î¬O­ß·Q¤W«Ò¡A§A­Ì·Q«ç»òºÙ©I³£¦n¡C³o¬O¤@ºØ»P¤W«Ò¤§¶¡ÀRÀqªº·¾³q¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D¦p¦ó¸gÀç¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A±q¦¹¥H«á´N¤£¦A¦³¥ô¦ó¾á¼~¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¤W«Ò·|·ÓÅU¤@¤Á¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁÙ¨S©M¤W«Ò·¾³q¥H«e¡A´Nºâ¥Í¬¡¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡A§Ú­ÌÁÙ¬O·|¾á¤ß¥H«á¥X°ÝÃD¡C©M¤W«Ò·¾³q¥H«á¡A§Y¨Ï¦³¤°»ò°ÝÃDµo¥Í¡A§Ú­Ì¤]·|ÀRÆ[¨äÅÜ¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D«Ý·|¨à¤W«Ò·|±a§Ú­Ì¨ì¥¿½Tªº¸ô¤W¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A­ì¥ý¨Æ±¡¥X°ÝÃD¡A´N¬O¬°¤F³o­Ó¥Øªº¡C¦]¦¹¡A¤£ºÞ¬O¿ôµÛ©ÎºÎı®É¡A§Ú­Ì®É®É¨è¨è³£¦w¸ÔµL¼~¡A¥Í¬¡¦b¤W«ÒµL­­ªº¸t·R¸Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì¿ï¾Ü¶W¶V³o­Ó²ÊÁWªºª«½è¼h¦¸¡A¨M¤ß´£ª@¨ì¥t¤@­Ó¦P®É¦s¦b¡B¦ý§ó°ªµ¥ªº¥Í©R¼h¦¸¡AÀò±o°ª¹Ò¬Éªº®¦¨å¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦pªG¨S¦³©M¤W«Ò·¾³q¡A´N¥u¯à¬¡¦b³o­Óª«½èªº¥@¬É¸Ì¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¡A´Nºâ§Ú­Ì¨C¤Ñ¥þ¤O¥H­u¡A±`±`ÁÙ¬O®{³ÒµL¥\¡Aı±o¤£§Ö¼Ö¡C¦]¬°¦a²yªºª«½è¯à¶q«Ü¨H­«¡AÁ`¬O±aµ¹§Ú­ÌÀ£¤O¡C¦ý¬O©M¤W«Ò­«·s³s½u¤§«á¡A§Ú­Ì¥i¥H¨ì¶V¨Ó¶V°ªªº¹Ò¬É¥h¡A¬Ý¨Æ±¡¤ñ¥H«e§ó²M·¡¡A¨Ã¤F®©¤W«Òªº´¼¼z¡C·í§Ú­Ì¦^¨ìª«½è¥@¬É®É¡A´N¥i¥H§â¨Æ±¡³B²z±o§ó¦n¡C

¡@¡@©Ò¥H¸t¸g¤~»¡¤Ñ°ê¦b§A¤ºÃä¡A·N«ä¬O»¡·í§Ú­ÌÀR¤U¨Ó¡A¼È®É©ñ¤Uª«½è¥@¬É¤@·|¨à¡A´N·|µo²{§Ú­Ì¤ºÃ䦳§Oªº¹Ò¬É¡C¤£¬O»¡¤Ñ°ê¦b§Ú­Ì¨­Åé¸Ì­±¡A¦Ó¬O»¡¦b³o­Óª«½è¥@¬É¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó¬ü¦n¡B§ó§Ö¼Öªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¥i¥H¸g±`¨Ó¨Ó¥h¥h¡C§Ú­Ì¥i¥H¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¡A¤S¦P®É¨É¦³¤Ñ°ó¡A©Î¦Ü¤Ö¨C¤Ñ¥i¥H¨É¨ü¤@¤U¤l¡Aµ¥§Ú­Ì§ó¼ô½m¥H«á¡A´N¥i¥H®É®É³£¦b¡C

¡@¡@³o´N¬O¦¨¬°¸t¤Hªº¤èªk¡A¦]¬°¤°»ò³£¦³¤F¡A©Ò¥H¤£¦A´÷¨D¥ô¦ó¨Æª«¡A¨º®É´N·|¤F¸Ñ¡u¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£­P¯Ê¥F¡v³o¥y¸Ü¡C·í­«·s»P¤Ñ¤÷³s½u¤§«á¡A§Ú­Ì·|·P¨ìµL¤ñªºº¡¨¬¡BµL¤ñªº¥­ÀR¡A»X¨üµL¤Wªº¥[«ù¡A´Nºâ§Ú­Ì¦³¿ú¡A¤]¤£·|°õµÛ©óª÷¿ú¡C¤W«Ò·|½çµ¹§Ú­Ì©Ò»Ýªº¤@¤Á¡AÅý§Ú­Ì¹L±oµÎ¾A¡F¦ý¬O¦pªG¦³¥²­n¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H²Î²Î©ñ¤U¡C¤£¹L¡A¤W«Ò¤£·|§Æ±æ§Ú­Ì³o»ò°µ¡AÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¦P®É¨É¨ü¤Ñ°ó¥Í¬¡©Mª«½è¥Í¬¡¡A¦P®É¾Ö¦³³o¨â­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@·í§Ú¶}©l´M§ä¤W«Ò¡B¶}©l»{ÃѤW«Ò®É¡A§Ú©ñ¤U¤@¤Á¡A¦]¬°°£¤F¤Ñ¤÷¥H¥~¡A§Úı±o¦Û¤v¤°»ò³£¤£»Ý­n¡C§Ú¦n°ª¿³¯à¦³¤W«Ò¸ò§Ú¦b¤@°_¡A§Ú¤°»ò³£¤£·Q­n¡I¦ý¬O¤W«Ò«oµ¹§Ú¦n¦hªF¦è¡A¥]¬A§Ú´¿¸g·Q­nªº©M±q¨S·Q­n¹Lªº¡A§Ú¤ß·Q¡G¡u©_©Ç¡I§Ú®Ú¥»¤£»Ý­n³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@§Ú¸ò¤W«Ò»¡¡G¡u¥D°Ú¡I´Nºâ¨SªF¦è¦Y¡B¨S¤ô³Ü¡A¨S¦³¥ô¦óª«½è¨É¨ü¡A§Ú³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¯à¤Ñ¤Ñ¨£¨ì±z¡AÁٻݭn¤°»ò©O¡H¡v¨º®É§Ú¨C¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡A¨ì­þ¸Ì³£¥u±aµÛ¤T®M¦çªA©M¤@­ÓºÎ³U¡C¦ý¬O¤W«Ò§i¶D§Ú¡G¡u¤£¦æ¡A©p¥²¶·§ïÅÜ¡I©p¥²¶·ÃÒ©úµ¹¥@¤H¬Ý¡A§Ú½çµ¹©p¤@¤Á¡C¤£¥u¦b¤Ñ°ê¡A©p¦b¥@¤W¤]­n¾ð¥ßºaÄ£ªº¨å½d¡A³o¼Ë¥@¤H¬Ý¨ì©p®É¡A¤~·|ª¾¹D§Ú¬O¤@¦ì¼e«pºB´nªº¤Ñ¤÷¡A·ÓÅU§Ú©Ò¦³ªº¤p«Ä¡AÅý¥L­Ì¾Ö¦³¤@¤Á¡C¡v

¡@¡@·í®É§Ú¦³ÂI¤£Ä@·N¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O¦^µª¡G¡u¦nªº¡A¤Ñ¤÷¡A¤@¤Á¿í´`±zªº¦®·N¡C¡v±q¦¹¥H«á¡AÍ¢¤£Â_¦a¥[«ù§Ú¡Aµ¹§Ú¦n¦h¦n¦h¡A§Ú®Ú¥»¥Î¤£§¹¡I§Ú¤]«Ü°ª¿³¯à§â¦Û¤v¾Ö¦³ªº¤@¤Á©M§O¤H¤À¨É¡C§Ú·Q¤Ñ¤÷¬O¹ïªº¡A§Ú¬OÀ³¸Ó­n¦³ª÷¿ú¡G·Q·Q¬Ý¡A²{¦b¦U¤è­±³£¨º»ò¶i¨B¡B¨º»ò¬ì¾Ç¡A§Ú·Q¨Ó¬Ý§A­Ìªº¸Ü¡A´N­n¶R¾÷²¼¡A¦ý¬O§Ú¤S¤£·Q­n§A­Ì¨Ñ¾i¡A§Úı±oÀ³¸Ó¦Û¤v¥I¿ú¶R¾÷²¼¡A©Ò¥H¦³¿úªº¸Ü´N«Ü¤è«K¡C

¡@¡@¤W«Ò¤w¸g¬°¥@¤H©M³o­Ó¬P²y¦w±Æ¦n§Ö³tµo®iªº¶i«×ªí¡A§Ú­Ì¥²¶·ÀH®É§ó·s¦Û¤v¡A°t¦XÍ¢ªº®¦¨å¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤~¯à¸ò±o¤W¦a²y¶i®iªº¸}¨B¡C¬°¤Fµ½¥Î¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ìªº·sµo©ú©MµÎ¾Aªº¤u¨ã¡A§Ú­Ì¤]­n¦³¨¬°÷ªº°]¤Oª«¤O¡A¤~¯à§´µ½¹B¥Î¬ì¾Ç¤WªººØºØ·sµo²{¡A§â¤W«Òªº°T®§¶Ç¹Fµ¹§Ú­Ìªº¥S§Ì©n©f¡C


¬¡°ÊÁA±æ¥x

Áú°ê³ø¾É

¡¹ ®v¤÷ªº·RÅýÀ\ÆUÅܦ¨¤Ñ°ó

¡iº~«°°T¡j¬°¤À¨É®v¤÷ªº·R»P´¼¼z¡AÁú°ê¦P­×©ó2003¦~¥ø¹º¦b¨ä­ºµ½¤§³£ªº¦U°ÏÁ|¿ì¤@¨t¦C¿ý¼v±aÁ¿®y¡C­º³õÁ¿®y©ó¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¥Ñº~«°ªº«°¤¤°Ï¶}©l¡A®v¥S®v©n­Ìº¡Ãh³ß®®©M¼ö±¡¡A¼sµo¤F¤j¶qªº¤å«Å¤Î®ü³ø¡C

¡@¡@Á¿®y­ì©w©ó¤@©Ò¤j¾ÇÁ|¦æ¡AµM¦Ó¦b¬¡°Ê«e¨â¤Ñ¡A®Õ¤è¦]¬G¨ú®ø³õ¦aªº¥X­É¡CÁöµM¨Æ¥X¬ðµM¡A¦P­×­Ì¤´¿n·¥¦a¦bªþªñ§ä¨ì¤@®aÀ\ÆU¨Ó´À¥N¡C¸g¹L¤@µf¥¬¸m¤Î¼½©ñ®v¤÷ªº¼v±a«á¡A³o®aÀ\ÆU¥þµM§ïÆ[¡A¬v·¸µÛ·ÅÄÉ¡Bª@µØªº®ðª^¡C·í¤Ñ¡A¾ã­Ó·|³õ¹Å»«º¡®y¡A¦³³\¦h¥Á²³¥X¥G·N®Æ¤§¥~¦a±qªþªñªº¤j¾Ç»D°T»°¨Ó¡A©¯Á«®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡A¾Fªñ¦³¤@®a©@°ØÀ]¯à¬°À½¤£¶i·|³õªº¨Ó»«´£¨Ñ¤Î®Éªº³õ¦aªA°È¡C¦]¦¹¦³´X¦Ê¦ì»P·|¨Ó»«¥i¥HµÎ¾A¦aÆ[½à®v¤÷¿ý¼v±a¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì¬Ý¨ìÁ¿®y¶i¦æ®É¤´¦³³\¦h¨Ó»«¤£Â_¦a´é¦Ü·|³õ¡A¤~²×©ó©ú¥Õ´«§ï³õ¦aªº¯u¥¿­ì¦]¡G¦pªG¦b­ì¨Óªº¤j¾ÇÁ|¦æ¡A´N·|¥Ñ©ó³õ¦a¦]¯À¦Ó¤£±o¤£­­¨î»P·|¨Ó»«ªº¤H¼Æ¡C¿ý¼v±aµ²§ô«á¡A³\¦h¤H¯d¤U¨Ó¾Ç¤è«Kªk¡C³o³õÁ¿®yªº¦¨ªGÂ׺ӡA»·¶W¹L§Ú­Ìªº¹w´Á¡C·PÁ®v¤÷ªº¥[«ù¡A¦¹¦¸¬¡°Êªº¦¨ªG¥O»«¥DÂù¤è³£·P¨ì«D±`ªºº¡·N¡A¨Ãº¡¨¬¤F¨Ó»«­Ì¹ï¯u²zªº´÷±æ¡I

¡@

¡¹ ¦¨ªGÂ׺Ӫºº~«°°ê»Ú®Ñ®i

¡iº~«°°T¡j¤@¦~¤@«×ªº2003¦~º~«°°ê»Ú®Ñ®i©ó6¤ë4¡ã9¤é¦bº~«°·|ij®iÄý¤¤¤ß¡]COEX¡^ªº®ü¬vÀ]Á|¦æ¡AÁú°ê¦P­×¥Hµo¶Ç³æ¡B¼Ë®Ñ¤Î®i¥Ü®v¤÷¥Xª©«~ªº¤è¦¡°Ñ»P¤F¦¹¦¸²±·|¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¥Î¥þÀ]³Ì¤j«¬ªº¹qµø¿Ã¹õ¨Ó¼½©ñ®v¤÷ªºÁ¿¸g¿ý¼v±a¡A¦]¦¹¦b¤Q¤K¸U¤H¦¸ªº°ÑÆ[¤H¼é¤¤¡A®v¤÷Åu¦ì¦¨¬°³Æ¨üÆf¥ØªºµJÂI¡C¬°¤FÅý°ÑÆ[ªº¨Ó»«·P¨ì»«¦Ü¦pÂk¡A§Ú­ÌÁٷdzƤF®à´È¨Ñ¨Ó»«Æ[½à¿ý¼v±a®É´N®y¡C

¡@¡@³\¦h¨Ó»«¦­¤w»{ÃÑ®v¤÷¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¨C¦~³£¨Ó°ÑÆ[§Ú­ÌªºÅu¦ì¡C¤£½×¤j¤H¤p«Ä³£·R¬Ý®v¤÷¡A¦³¨Ç¤HÁÙ«D±`®¥·q¦a¤@ª½¾®µøµÛ®v¤÷ªºªk¬Û¡C

¡@¡@®v¥S®v©n­Ì¤£¦ýÅw³ß¦a§ë¤J®Ñ®iªº·Ç³Æ¤u§@¡A¤]°Ñ»P®iÄýªº¤u§@¡A±q¤¤Åé·|¨ì°µ®v¤÷¤u§@®É¤ºÃä¥Rº¡¥­ÀR»P·R¤O¡C¤j®a¦]²`²`·P¨ü¨ì¡u§Ú­Ì³£¬O¤@®a¤H¡v¦Ó·P°Ê¤£¤w¡I³o³õ¬¡°Ê«D±`¶êº¡¦¨¥\¡A·PÁ®v¤÷¯EÃvµLÃ䪺¥[«ù»P¸t·R¡C

¡@

¡¹ ¥°ªkÁ¿®y³Ð¨ÎÁZ

¡iº~«°°T¡jÁú°ê¦P­×©ó2003¦~7¤ë13¤é¦bº~«°«a©¨¤å¤ÆÀ]Á|¿ì²Ä¤G½üªº¨µ°j¥°ªkÁ¿®y¡A³o³õ¿ý¼v±aÁ¿®y½l³y¤FªÅ«eªº¨ÎÁZ¡A¥O¦P­×­Ì·P¨ìªY³ß¸U¤À¡I

¡@¡@Á¿®y«e¡A§Ú­Ì¤£¶È¦bº~«°«n³¡ªº¥«°Ï¤Î«°­¥¤Àµo¤j¶q¶Ç³æ»P®ü³ø¡A¨Ã¦b³\¦hºô¯¸¤W¹w§iÁ¿®yªº®ø®§¡C¤Àµo®v¤÷ªº®ü³ø¬O¥ó«D±`´r§Öªº¨Æ¡AÅý§Ú­Ì±µÄ²¨ì³\¦h¸Û¤ßªº¥Á²³¡A¥L­Ì¤§¤¤¦³³\¦h¤H¦V¶K®ü³øªº¦P­×¯Á¨ú®v¤÷ªº®ü³ø¯d§@¬ö©À¡C¥t¥~¥O¤HªY³ßªº¬O¡A¦³¤@¦ì¥d¨®¥q¾÷¬°¤FÀ°¦£«Å¶ÇÁ¿®yªº³ß°T¡A¯S¦a½Ð§Ú­Ì±N®v¤÷®ü³ø¶K¦b¥Lªº¨®¤W¡C

¡@¡@Á¿®y·í¤Ñ¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A¤Þ»âµÛ¯u²z°l´MªÌÁÚ¦V¯u²z¤§³~¡C¥Ñ©ó·|³õÁ{ªñ¤@®y¦W¤sªº¤J¤f³B¡A³\¦hµn¤sªÌ¤U¤s®É·N¥~¦aµo²{³o³õÁ¿®y¡A¦]¦¹´N­IµÛ­I¥]³ß¥X±æ¥~¦a«e¨Ó°Ñ¥[¡C·|³õ¥k°¼«h¤ñ¾F¤@¶¡¦ò¦x¡A¼q¸Ìªºµ½¨k«H¤k¬Ý¨ì®ü³ø¤W¿ô¥Øªº¼ÐÃD--¡u§Y¨è¶}®©¡A¤@¥@¸Ñ²æ¡v¡A¤]¯É¯É«e¨ÓÅ¥Á¿¡C¨Ó»«­Ì¤£Â_¦a´é¤J·|³õ¡A¤@¼Ó«Ü§Ö´NÃzº¡¤F¡A¨ä¾lªº¤H¥u¦n§¤¨ì¤G¼Ó¡AÁ`­p¦³¼Æ¦Ê¦ì¨Ó»«»P·|¡C

¡@¡@«a©¨¤å¤ÆÀ]·s±Ò¥Î¤£¤[¡A¾Ö¦³³Ì¥ý¶iªº³]³Æ¡A¥D­n¬O¨Ñ±M·~ªíºt¤§¥Î¡C¦b®v¤÷ªº¸U·³¿O»Pµe§@ªº¸Ë¹¢¤U¡A¤jÆUÅã±oª÷ºÑ½÷·×¡CªÅ®ð¤¤°jÀúµÛ¡u©M¥­¤§­µ¡E¥|®ü¤@¤ß¡v­µ¼Ö·|ªº¼Ö¦±¡A¾ã­Ó·|³õ¥Rº¡ÅwªY´r®®ªº®ðª^¡C¼v±a¤¤®v¤÷ªºÁ¿¸g¶}¥Ü»P°ÝÃD¦^µª¡A²`²`¦aIJ°Ê¤F¦b³õ¨Ó»«­Ìªº¤ßÆF¡C

¡@¡@¤j³¡¤À¨Ó»«³£¯d¨ì¼v±a¼½©ñµ²§ô«á¤~Â÷¥h¡C·í¤Ñ¦³±Nªñ¤@¦Ê¦ì¨Ó»«¾Ç²ß¤è«Kªk¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H³ø¦W¦L¤ß¡C¨Ó»«¦b¾Ç¤F¤è«Kªk¤§«á¡A¤S¸ß°Ý¤F³\¦h¦n°ÝÃD¡C¤@¦ì±qºô¯¸¤W±oª¾Á¿®y®ø®§¦Ó«e¨Ó°Ñ¥[ªº¨Ó»«»¡¹D¡G¡u²M®üµL¤W®vªºÁ¿¸gª½«ü¤H¤ß¡A¦o©Ò»¡ªº¨C¥y¸Ü³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¦o¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¦b¥@©ú®v¡C¡v³o¦ì¨Ó»«¤]¾Ç¤F¤è«Kªk¡C

¡@¡@¥Ñ©ó®v¤÷ªº¥[«ù¡A³o³õÁ¿®y¶i¦æ±o¤Q¤À¶¶§Q¶êº¡¡A³ôºÙ¬OÁú°ê¦a°Ï³Ì¦¨¥\ªºÁ¿®y¡C

¡@


¦L¥§³ø¾É

¡¹ ¤Ñ°ê¤§¥ú·ÓÄ£´ÖÄõ¥«

¡i´ÖÄõ°T¡j2003¦~6¤ë13-18¤é¡A¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾¥_¤èªº´ÖÄõ¥«Á|¦æ¤F¤@³õ°Ó·~³ÕÄý·|¡C´ÖÄõ¦P­×¦³·P©ó­×¦æÆ[­µªkªùªº³o´X¦~¨Ó¡AÀò±o¤FµLÃ䪺¥[«ù»P§Q¯q¡A¦]¦¹¨M©w°Ñ»P¦¹¦¸²±·|¡A±N³o­Ó¬Ã¶Qªkªùªº°T®§¤¶²Ðµ¹¤j²³¡C

¡@¡@¦b³ÕÄý·|Á|¦æ¤§«e¡A§Ú­Ì¦b¤H¼é»E¶°ªºµó¹D±¾¤W«Å¶Ç¥¬±ø¡A¨Ã¦b¨â®a³ø¯È¤W¥Zµn¼s§i¡C³ÕÄý·|´Á¶¡¡A§Ú­Ì©Ò·Ç³Æªº¤å«Å¸ê®Æ©M¼Ë®Ñ¤]³£¤Àµo¤@ªÅ¡Cµ²ªG¥X©_¦a¦n¡A³\¦h¨D¹D¤H¤h¯É¯É«e¨Ó¾Ç²ß¤è«Kªk¡C

¡@¡@§Ú­Ì´Á¬ß¦³¶V¨Ó¶V¦h¤H­×¦æ³o­Ó¥O¤H¡u¤@¥@¸Ñ²æ¡vªºÆ[­µªkªù¡A¸òÀH¦b¥@©ú®v¾Ç²ß¡A©M¦P­×­Ì¦@¨É¤Ñ°ê¤§¥ú¡C

¡@


®õ°ê³ø¾É

¡¹ ¡u®õ°êº[¦^±Ð¬ü­¹®i¡v¤¤ªºÆF©Ê¤@¶¨

¡i°Ò¨¦°T¡j2003¦~5¤ë31¤é¨ì6¤ë1¤é¡A¡u®õ°êº[¦^±Ð¬ü­¹®i¡v¦b°Ò¨¦ªº°ê»Ú¶T©ö®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ¡A®õ°ê¦P­×¤]³]Åu°Ñ®i¡A¶Ç¼½®v¤÷ªº±Ð²z¡C·|¤¤¤j³¡¤ÀªºÅu¦ì©Ò®i¥Üªº³£¬O¦U¦¡¨ÎÀa¡A°ß¿W§Ú­ÌªºÅu¦ì±N¤@¦ì¦b¥@©ú®vªº±Ð²z§e²{µ¹¤j²³¡A¥H´£ª@¤H­ÌªºÆF©Ê¡C

¡@¡@¦b¬°´Á¨â¤Ñªº®iÄý¤¤¡A«Ü¦h¨Ó»«¹ïÆ[­µªkªù«D±`·P¿³½ì¡A¥L­Ì¯É¯É¾n¨¬Æ[½à®v¤÷ªºÁ¿¸g¿ý¼v±a¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤¤¦~¨k¤h¦bÆ[¬Ý¤F¤@­Ó¤p®Éªº¿ý¼v±a¤§«á¡A¸T¤£¦íÆg¼Û¹D¡G¡u³o¦ì®v¤÷ªº±Ð²z¹ê¦b¤Ó´Î¤F¡I¡v«Ü¦³½ìªº¬O¡A¥LÂ÷¶}«á¤S§é¦^¨Ó¡AÄ~Äò¬Ý§¹«á¥b¬qªº¿ý¼v±a¡AµM«á¤~¤ßº¡·N¨¬¦a±aµÛ¼Ë®ÑÂ÷¥h¡C°£¤F®õ°ê¦P­M¤§¥~¡A³\¦h¥~°ê¤H¤h¤]³y³X¤F§Ú­ÌªºÅu¦ì¡A¤×¨ä¬O½q¨l¨Ó»«¡A¥L­Ì¤¬¬Û©IªB¤Þ¦ñ«e¨Ó¯Á¨ú¼Ë®Ñ¡C

¡@¡@¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A³o³õ¥°ªk¬¡°Ê¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¶êº¡¡C·PÁ®v¤÷ªº¥[«ù¡AÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|¶Ç¼½±zªº±Ð²z¡A´£ª@¥@¤Hªº·NÃѼh¦¸¡C

¡@


¬ü°ê¥[¦{³ø¾É

¡¹ Â×´I¦hªöªº³ÕÄý·|¹üÅã¶}®©°T®§

¡iª÷¤s°T¡j2003¦~6¤ë8¤é¡Aª÷¤s¦P­×°Ñ¥[¤Fª÷¤sÆW°Ïªº¤@³õ²±·|--²Ä¤G¤Q¤»©¡®ü¯Sµó³ÕÄý·|¡C¬¡°Ê·í¤Ñ¡A³o±øª¾¦Wªºµó¹DÀ½º¡¤H¼é¡A¥Á²³¥|³B°ÑÆ[¤­ªá¤KªùªºÅu¦ì¡A¦³¥tÃþÀøªk¡BªA¹¢©M¤p¦YÂI¤ßµ¥µ¥¡A°Ñ®iªººØÃþ¦h±oµLªk§Î®e¡C§Ú­Ì¤]µo¥X¤F¼Æ¤d¥÷ªº®v¤÷±Ð²z¶Ç³æµ¹³y³X§Ú­ÌÅu¦ìªº¨Ó»«©M¸ô¹Lªº¤H¡C

¡@¡@¥O¤H³Y²§ªº¬O¡A¨Ó»«¤¤¤£½×¦Ñ¤Ö¡A³\¦h¤H¥­®É³£¦³¥´§¤ªº²ßºD¡A¥L­Ì¹ï®v¤÷ªº±Ð²z¤]«Ü·P¿³½ì¡C¨Ò¦p¡A¦³¦ì¨k¤h¤@ª½³£¬O¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¥´§¤¡A¨S¦³¦Ñ®vªº«ü¾É¡A¥L¦b¬Ý§¹®v¤÷¼Ë®Ñ«á¡A°¨¤W¨M©w±ó¸§¯ø¯À¡A¾Ç²ß¤è«Kªk¡A¥Ø«e¥¿¸Û¤ßµ¥«Ý¦L¤ß¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¥O¤H®¶¾Äªº´¡¦±¡A¬O·í¦a¤½¦@¹qµø¸`¥Øªº±M³X¡C¸gÀç³o®a¤½¦@¹qµø¥xªº¤@¦ì¤k¤h¡A¬°¤F±N¦¹¦¸®ü¯Sµó³ÕÄý·|¬°·í¦aªÀ°Ï©Ò±a¨Óªº§Q¯q¤¶²Ðµ¹¤j²³¡A¯S§O±Ä³X§Ú­ÌÅu¦ì§@¬°·¢¼Ò¡A¦o¸ß°Ý¤F®v¤÷ªº¨ÆÂÝ¡BÆ[­µªkªù¥H¤Î¦p¦ó©M§Ú­Ì¹ÎÅéÁpµ¸µ¥°ÝÃD¡C

¡@¡@³o¦¸®iÄý¬O®v¤÷¦w±Æªº¥t¤@ºØ´£ª@ªÀ·|ªººÞ¹D¡AÂÇ¥H¶Ç¼½±Ð²zµ¹Âª÷¤sÆW°Ïªº¥Á²³¡C·PÁ®v¤÷Åý§Ú­Ì¦³¾÷·|¬°³o³õÂ×´I¦hªöªº³ÕÄý·|±a¨Ó¯u²z¤§¥ú¡C

¹Ï»¡1¡GÆ[­µ­×¦æ¤HªºÀéÄ꯺®e¡C
¡@¡@2¡GÀHµÛ¥@¬É·NÃѪº´£ª@¡AÆF©Êªº¯±­]¤w¦b¤H­Ì¤ß¥Ð¶}ªáµ²ªG¡C

¡@

¬ü°ê¥[¦{³ø¾É

¡¹ µØ¤H¹B°Ê·|¤W°{«Gµn³õ

¡iª÷¤s¸t²ü¦è°T¡jÀ³Âª÷¤sÆW°ÏµØ¤H¹B°Ê·|¥D¿ì³æ¦ìªºÁܽСA²M®üµL¤W®v¥@¬É·|ÆW°Ï·|­û°Ñ¥[¤F7¤ë20¤é¦b®w¤ñ¸¦¿Õ¥«¡]Cupertino¡^­}¦wÂÄ¡]De Anza¡^ªÀ°Ï¤j¾ÇÁ|¦æªºµØ¹B·|¶}¹õ¨å§¤Î¶é¹C·|¡C¬¡°Ê·í¤Ñ¡A·|³õ¸U¤HÆp°Ê¡AÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¦@¦³¤K¤Q¦h­Ó¹ÎÅé°Ñ¥[¶}¹õ¶³õ»ö¦¡¡C

¡@¡@¦b¶}¹õ¨å§¤¤¡A·í¦P­×¬ïµÛHappy Yogi¹B°Ê­m½w½w¤J³õ®É¡A¥q»ö¥H¤¤­^¤å²¤¶®v¤÷¤Î¥@¬É·|¡AÅý¦b³õªº¤W¸U¨Ó»«¦b¦ÛµMªº¾÷½t¤U¡A±o»D¦³Ãö®v¤÷©M¥@¬É·|ªº°T®§¡C¶}¹õ¨å§µ²§ô«á¡A¾nª÷¤s¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B²ÕªøªL¬f´Ü¥ý¥Í¤Î¯¦®Ñ¿ú«a¦{¥ý¥Í¡A¦]¦³·P©ó«e¤@°}¤lºÖº¸¼¯¨F§ÜSARS³ÌÁ}­Wªº´Á¶¡¡A®v¤÷¤Î®É®½ÃؤF¤j§åÂåÀø¤f¸nªº¸q¦æ¡A¯S¦a«e¨Ó§Ú­ÌÅu¦ìªí¹F·P¿E¤§·N¡A·PÁ®v¤÷¹ïºÖº¸¼¯¨F¦P­MªºÃö·R»P¤ä«ù¡C

¡@¡@¦¹¦¸¬¡°Ê¨ã¦³¬Û·í¯S®íªº·N¸q¡G³o¬O§Ú­Ì¹ÎÅé­º¦¸°Ñ¥[ª÷¤sÆW°ÏµØ¤H¹B°Ê·|ªº¶}¹õ»ö¦¡¡A»P¨ä¥L¹ÎÅé¤@°_¦C¶¤Â¶³õ¡AÂǵ۳o¼Ëªº¾÷½t¡A§ó¦h¥Á²³¤Î´CÅé±o¥H»{ÃÑ®v¤÷©M§Ú­Ì¹ÎÅé¡C¦¹¥~¡A¦b¦¹¦¸¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¸t²ü¦è¤p¤¤¤ß¤Îª÷¤s¤p¤¤¤ß¥R¤Àµo´§¤F¹Îµ²¦X§@ªººë¯«¡A©óµuµu®É¶¡¤º§¹¦¨Äw³Æ¤Î°Ñ¥[¶}¹õ¶³õ»ö¦¡¡A³o³£­n·PÁ®v¤÷¦b¥H©¹¦h¦¸ªº¥´ÁI¤¤¡A¤@¦A¦aµ¹§Ú­Ì±Ð¾É»P°V½m¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¶é¹C·|¬¡°Ê¡A²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¸t²ü¦è¯À­¹«Î¬O¥D­nªºÃÙ§U³æ¦ì¤§¤@¡A¨Ã´£¨Ñ¥@¬É·|Åu¦ì¤W©Ò¦³ªºÀ\­¹¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¦b¤@¶g«á±NÁ|¿ì¤@³õ¿ý¼v±aÁ¿®y¡A¦P­×±N³]­pºë¬üªºÀ\ÆU¶Ç³æ¤Î¿ý¼v±aÁ¿®y¬¡°Ê¶Ç³æ¤À°eµ¹¦³¿³½ìªº¨Ó»«¡AÅý§ó¦h¤Hª¾¹D³o®a¦³¦WªºÀ\À]¥H¤ÎÁ¿®yªº¬ÛÃö°T®§¡C

¡@

¬ü°ê¯Ã¬ù³ø¾É

¡¹ »P¤j²³¤À¨Éª«½è»Pºë¯«ÆF³

¡i¯Ã¬ù°T¡j6¤ë28¤é¾A³{¶g¥½¡A¯Ã¬ù°Ò«¢¹yªLªÖ¤¤¤ßªº¤¦©iù´µ¤½¶é¡]Damrosch Park¡^Á|¦æ¤@³õ°·±d¶¼­¹³ÕÄý·|¡]Taste of Health Food Festival¡^¡A¯Ã¬ù¥«ªº¯À­¹À\ÆU¡B°·±d¯À­¹©±¡B°Êª««OÅ@²Õ´©M­×¦æ¹ÎÅé¯É¯É«e¨Ó¦@Á¸²±Á|¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦¹¦¸³ÕÄý·|¤¤©Ò®i¥Üªº¦UºØªF¡B¦è¤è­¹«~§¡¬°¤£§t¥ô¦ó°Êª«¦¨¤Àªº¯Â²b¯À­¹¡C¯Ã¬ù¤p¤¤¤ßªº¦P­×­Ì°£¤F´£¨Ñ§O¨ã¯S¦âªº¯À­¹¤§¥~¡A¨Ã¥t³]¤@­ÓÅu¦ì¨Ó®i¥Ü®v¤÷ªº¦U¶µ¥Xª©«~¡C

¡@¡@ÁöµM¨­³B©óÁc¦£ªº¤j³£¥«¡A¦P­×­Ì¤´¿n·¥¼ö¤ß¦a°Ñ»P¦¹¦¸¬¡°Ê¡A³\¦h¤H±q²M±á¤@ª½¤u§@¨ì³Ä±ß¡A´N³s¦P­×¤­¡B¤»·³ªº¤p«Ä¤]¿³°ªªö¯P¦a¥[¤Jµo°e¶Ç³æªº¤u§@¦æ¦C¡C³\¦h¦è¤è¤H³Q«Ä¤l­Ì³æ¯Âªº·R¤ß©Ò·P°Ê¡A±`Å¥¨ì¥L­Ì»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¡A¥i¥H°e§Ú¤@±i¶Ü¡H¡v«Ü©¯¹B¦a¡A§Ú­ÌªºÅu¦ì­è¦n³]¦b·|³õ¤J¤f³B¡A®v¤÷ªº¤jªk¬Û¤Î½Æ»sµeÅã±o¯S§O¿ô¥Ø¡A¦]¦¹¡A¨Ó©¹ªº¥Á²³§ó¦³¾÷·|»P¤@¦ì¦b¥@©ú®vµ²½t¡C¥Ñ©ó¨Ó»«¤j¦h¬O¯À­¹ªÌ©Î¬O¹ï¯À­¹·P¿³½ìªº¤H¡A¾ã­Ó·|³õªºÆF©Ê®ðª^¿@«p¡A¦U­Ó¶¥¼hªº¨Ó»«­Ì¹ï¶Ç³æªº±µ¨ü²v«Ü°ª¡C¬°¤FÅý¦³½tªº¨Ó»«¶i¤@¨B¤F¸Ñ®v¤÷ªº±Ð²z¡A¯Ã¬ù¤p¤¤¤ß¯S§O­p¹º¦b¨â­Ó¬P´Á¤§«áÁ|¿ì¤@³õ¿ý¼v±aÁ¿®y¡A¨Ã¨Æ¥ý±NÁ¿®yªº®ø®§¥Zµn¦b©Òµo°eªº¶Ç³æ¤W¡C

¹Ï»¡¡G¦P­×ªº¤p«Ä¤]¿³°ªªö¯P¦a¥[¤Jµo°e¶Ç³æªº¤u§@¦æ¦C¡C

¡@¡@7¤ë13¤é¡A¯Ã¬ù¦P­×¨Ì·Ó­ì©w­pµe¦b·í¦aªº¤@©Ò¤¤¾ÇÁ|¿ì¤F¤@³õ¥°ªkÁ¿®y¡CÁ¿®y«e¤@¤p®É¡A´N¦³¸Û¤ßªº¨D¹D¤H¤h©è¹F·|³õ¡A¸ß°Ý¦L¤ß¨Æ©y¡C¦³¤@¦ì¤k¤h±q«Ü»·ªº¦a¤è»°¨Ó¡A¦o·P¨ü¨ì®v¤÷«Ü±jªº¥[«ù¤O¡A¦ý¦]¬G¥²¶·´£¦­Â÷¥h¡A©Ò¥H¯S§O¯d¤UÁpµ¸ªº¸ê®Æ¡A½Ð§Ú­Ì¤U¦¸Á|¿ìÁ¿®y®É¡A°È¥²­n³qª¾¦o¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤k¤h±a¤F¦oªº¤@¹ï¨à¤k¨Ó°Ñ¥[Á¿®y¡A·|«á¡A¦o©M¤k¨à³£­×²ß¤F¤è«Kªk¡C¦oªí¥Ü«D±`³ßÅwŪ®v¤÷ªº¼Ë®Ñ¡Aı±o®v¤÷ªº¨C¥y¸Ü³£¥Rº¡­õ²z¡A©ó¬O·í³õ½ÐÁʤF´X¥»®v¤÷ªº¸g®Ñ¡C¦b¤@­Ó¬P´Á¤§«áªº¤è«Kªk¦@­×®É¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¾ã¾ã¤@¬P´Á¨Ó¦o³£¤@ª½·P¨ü¨ì®v¤÷ªººÏ³õ¡C¤@¦ì¤»¤Q¦h·³ªº¤k¤h¦Y¥þ¯À¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¡A³o¦¸¦³¾÷·|»{ÃÑ®v¤÷ªº±Ð²z¤ÎÆ[­µªkªù¡A¦o·P¨ì°ª¿³¸U¤À¡A¨Ã«D±`´÷±æ¦L¤ß¡C

¡@¡@³o¨Ç·P¤Hªº¬G¨Æ¹ªÀyµÛ¦P­×­Ì§ó§V¤O¦a±N®v¤÷ªº±Ð²z¶Ç¼½µ¹¯Ã¬ù--³o­Ó¥@¬ÉµÛ¦Wªºª÷¿Ä©M°Ó·~¤¤¤ßªº¤H­Ì¡AÅý¨º¨ÇÁÙ¦bÆF­×¸ô¤W´M´M³V³Vªº¤H¸s¡A¦­¤é±o¨ì¦^Âk¤Ñ°ê¬G¶mªº¸Ñ²æªkªù¡C

¡@


¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù³ø¾É

¡¹ ¦¨¬°¦b¥@¸t¤Hªº³Ì¨Îªkªù

¡i¦h­Û¦h°T¡j2003¦~7¤ë13¤é¡A¦h­Û¦h¦P­×¦b¥_¬ù§J¥«¬F¤jÆUªº¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì¤@³õ¤½¶}ªº¿ý¼v±aÁ¿®y¡A§l¤Þ¤F¨Ó¦Û¦L«×¡B´µ¨½Äõ¥d¡B¸²µå¤ú¡B¤¤°ê¡B±y¼Öµ¥¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¥Á²³¡C

¡@¡@Á¿®y¤¤¡A³\¦h¨Ó»«³£¹ï®v¤÷ªºÆF©Ê±Ð²z»P²æ«UªºÃÀ³N§@«~·P¨ì¤Q¤À·q¨Ø¡A²`²`¦a³³¾K¨ä¤¤¡C²{³õ¥Rº¡²»©M»P³ß®®ªº®ðª^¡A¿ý¼v±a¤¤®v¤÷¦^µª¦UÃþ°ÝÃD®É©Ò®i²{ªº«ÕÀqºÍ´¼¡A§ó¬O¥O¨Ó»«­Ì¶}Ãh¤£¤w¡I¥L­Ì¾®¯«¿ÍÅ¥®v¤÷¶}¥Üªº¨C¤@¦r¥y¡C

¡@¡@¼v±aµ²§ô«á¡A¦³¶W¹L¥|¤À¤§¤Tªº¨Ó»«¯d¤U¨Ó¾Ç²ß¤è«Kªk¡C¤@¦ì¨k¤h¦b¾Ç¤F¤è«Kªk«á¡Aº¡Ãh·P¿E¦a¦X¤Q³»Â§¡A·PÁ®v¤÷½çµ¹¥L«D±`¬ü§®ªºÅéÅç¡C³\¦h¨Ó»«¦bÂ÷¥h®É¡A¤]³£¯É¯É¦V¦P­×­Ìªí¹FÁ·N¡C

¡@¡@¬ÝµÛ®v¤÷©M¦U¦a¦P­×¬°´£ª@¥@¤HªºÆF©Êµ¥¯Å¡A¤£¿ò¾l¤O¦a¥I¥X¡A¥L­Ì³oºØµL§Ú©^Ämªº¨ÆÂݤ£³ÓªTÁ|¡AÅã¥Ü¤FÆ[­µªkªùªº½T¬O¦¨¬°¦b¥@¸t¤Hªº³Ì¨Î¤èªk¡I

¡@


´¼§Q³ø¾É

¡¹ ¦bºë¯«»Pª«½è¤WÀ°§U³h§x®a®x

¡i¸t¦a¤ú­ô°T¡j¸t¦a¤ú­ô¤p¤¤¤ßªº¦P­×³Ìªñ®½Ãؤ@¨Ç³­¹µ¹¤@¤á¸gÀÙ§xË®ªº®a®x¡C·í§Ú­Ì«e©¹±´µø¨º¤á¤H®a®É¡A¤~¤F¸Ñ¨ì¥L­Ì©Ò­±Á{ªº­¢¤Á§x¹Ò¡A¥L­Ì½T¹ê«æ»Ý¥~¬ÉªºÀ°§U¡C°£¤F´£¨Ñª«½è¤Wªº´©§U¡A§Ú­Ì¤]°eµ¹¥L­Ì¤@¨Ç®v¤÷ªº±Ð²z¸ê®Æ¡C

¡@¡@®v¤÷µL±ø¥óªº·R¬°³o¤á®a®x±a¨Ó§Æ±æ¡AÅý¥L­Ì¦³¾÷·|±o¨ì¤W«Ò§ó¦hªº¥[«ù¡AÂǦ¹§áÂà¥Í©Rªº°f¹Ò¡C´¼§Q¦P­×«D±`·PÁ®v¤÷¡AÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|¹ê½î§U¤Hªº²z·Q¡A¥¼¨Ó§Ú­ÌÁÙ·|Ä~ÄòºÉ¥þ¤OÀ°§U¨º¨Ç¨­³B§x¹Òªº¦P­M¡C

¡@


¡¹ ¬¡°Ê¬ÝªO

¡@¡@¦b¥þ¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨ÀH®É³£¦³²M®üµL¤W®v¿ý¼v±aÁ¿®y©M¨ä¥L¥°ªk¬¡°Ê¦b¶i¦æµÛ¡A¦b¤U¦Cºô§}¤¤¦C¦³¦U¦a¥°ªkªº®ø®§¹w§i¡AÅwªï±zÁܽп˪B¦n¤Í´Nªñ°Ñ¥[¡C
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/latest_news/events-datebook.htm¡]ºÖº¸¼¯¨F¡^
http://www.Godsdirectcontact.net/ch/latest_news/events-datebook.htm ¡]¬ü°ê¡^


¯À­¹®É¥N

¡¹ ¬ü¨ý¯À­¹µn³°¤é¥»ªF¨Ê¾î¶·¶PªÅ­x°ò¦a

¤é¥»ªF¨Ê·s»D²Õ

¡@¡@¬°±À¼s¯À­¹¡A¤é¥»¦P­×©ó2003¦~6¤ë¦b¾î¶·¶PªÅ­x°ò¦aÁ|¿ì¤F¨â³õ¯À­¹ÅW®b¡A³o¬OªF¨Ê¤p¤¤¤ß­º«×¦V®È©~®ü¥~ªº¬ü°ê¤H¤¶²Ð¯À­¹¡C¾î¶·¶PªÅ­x°ò¦a¤j¬ù©~¦í¦³¤@¸U¥|¤d¦ì¬ü°ê¤H¡A¤j³¡¤À©~¥Á¬ù¨C¨â¡B¤T¦~´N·|²¾©~¥@¬É¦U¦a¡C

¡@¡@²Ä¤@³õÀ\®b©ó6¤ë7¤é¦b¦P­×®aªº¤j®x¶é¤¤Á|¦æ¡CÀ\®b«e«á´X¤Ñ´X¥G³£¦b¤U«B¡A¦ý¬¡°Ê·í¤Ñ«oÅܱo­·©M¤éÄR¡A¨Ó»«­Ì¯É¯ÉÅå¼Û¹D¡G¡u³o®ÉÀ³¸Ó¬OªF¨Êªº«B©u¡A¯u¤£´±¬Û«H¤Ñ®ð³ºµM³o»ò¦n¡I¡v³\¦h¬ü°ê¤H«e¨Ó°Ñ¥[À\·|¡A¥L­ÌÅå©_¦aµo²{¯À­¹³ºµM¦p¦¹¬ü¨ý¡C¤£¤Ö¤H¦V§Ú­Ì¯Á¨ú­¹ÃСA¨Ã´£Ä³±N¨Ó¯à¶}³]²i¶¹½Ò¡C§Ú­Ì¦]¦Ó¤F¸Ñ¨ì¡A°£¤F¦V¤j²³®i¥Ü¯À­¹ªº¬ü¨ý¤§¥~¡AÁÙÀ³¸ÓÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¯À­¹²i½ÕªºÂ²©ö©Ê¡C¦]¦¹¡A¬°¤Fº¡¨¬¨Ó»«­Ìªº´Á¬ß¡A§Ú­Ì¦b6¤ë21¤éÁ|¿ì¤F²Ä¤G³õÀ\·|¡C

¡@¡@¦bÄw³Æ²Ä¤G¦¸À\·|®É¡A§Ú­Ì·N¥~¦a±oª¾ºÖº¸¼¯¨F¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v¹qµø¸`¥Ø»s§@¤p²Õ¤@ª½·Q»s§@¡u¤é¦¡¯À­¹²i¶¹¡vªº±M¶°¡A¦]¦¹¥L­Ìªí¥Ü·QÂǦ¹¾÷·|¨Ó¤é¥»¿ý»s³o¦¸¬¡°Ê¡Cµy«á¡A«ê¥©¤@¦ì«e¨Ó¤é¥»®È¹Cªº¿D¬w®v¥S¥´¹q¸Ü¨Ó¸ß°Ý¦í±Jªº¦a¤è¡A¥Lªº¥[¤JÀ°¦£¸Ñ¨M¤F¤@¨Ç¹q¸£¤è­±ªº°ÝÃD¡A¨Ï±o³o¦¸¬¡°ÊªºÁܽШç©M¤å«Å¸ê®Æ¯à¤Î®É¦L»s§¹²¦¡C³o¦ì¿D¬w®v¥S´¿¦b¬ü°ê¾Ç¹L¹qµø»s§@¡A·í¹qµø¸`¥Ø»s§@¤p²ÕÁٻݭn¤@¦ìÀ°¤â¨Ó¾Þ§@¥t¤@³¡Äá¼v¾÷®É¡A¥L¤]¼ö¤ß´£¨Ñ¨ó§U¡C

¡@¡@¬¡°Ê«e¤@¤Ñ¡A±q¸s°¨©MªF¨Ê¨Óªº¼p®v¤Î¬ü¤u¦P­×»ô»E¾î¶·¶PªÅ­x°ò¦a¡A¥L­Ì¹ý©]¤u§@¡A¯«©_¦a±N¤@¶¡¬ü¦¡«ÈÆU¥¬¸m¦¨¤é¦¡¼p©Ð¡A¨Ã²i½Õ¥X¤@¹D¹Dºë¬üªº¤é¦¡¯À­¹®Æ²z¡A¨Ñ¸`¥Ø»s§@¤p²Õ¶i¦æ©çÄá¡A©ó¹j¤Ñ¾¤©ú®É¡A²×©ó©çÄá§¹¤Q¤G¹D®Æ²zªº¥Ü½d¹Lµ{¡C

¡@¡@¥O¤HÅå³ßªº¬O¡A6¤ë21¤é·í¤Ñ¤S©ñ´¸¤F¡C²i¶¹¥Ü½d¦¨¬°¾ã­Ó¬¡°Ê¤¤³Ìºëªöªº³¡¤À¡A¸`¥Ø»s§@¤p²Õ¬°¤F¼W¥[¹qµø¸`¥ØªºÂ×´I©Ê¡A±N¾ã­Ó¥Ü½d¹Lµ{³£©çÄá¤U¨Ó¡C¤é¥»®v©n¤£¶È®i²{¤F®³¤âªº¼pÃÀ¡A¦P®É¤]Åý¨Ó»«­Ì¦³°Ê¤â°Ñ»Pªº¾÷·|¡C³o³õÀ\·|¤Q¤À¦¨¥\¡A¦b³õªº¬ü°ê¨Ó»«ÅãµM«Ü³ß·R³o¨Ç¯À­¹¨ÎÀa¡A³\¦h¤H§ó¬OÆg¤£µ´¤f¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤H¸ß°Ý§Ú­Ì¦ó®É±N·|Á|¿ì¤U¤@³õÀ\·|¡C

¡@¡@·í¨Æ«á²Ó²Ó¦^·Q¨â³õÀ\·|ªºÄw³Æ¹Lµ{¡A§Ú­Ìµoı³o¥þ³£¬O¤W«Ò¤@¤âµ¦¹ºªº¡A²Ä¤@³õÀ\·|§Ï©»¬O¬°²Ä¤G³õ¹w°µ±Æ½m¡C¸g¥Ñ¦¹¦¸¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¯u¤Á¦aÅé·|¨ì¡u¤W«Ò¦w±Æ¤@¤Á¡v¡A¤]¾Ç·|¦p¦ó°t¦X¤W«Òªº¦®·N¨Ó°µ¨Æ¡C

¹Ï»¡¡G¤é¦¡¯À­¹®Æ²zªº²i¶¹¥Ü½d¬O¾ã­Ó¬¡°Ê³Ìºëªöªº³¡¤À¡C

¡@

¤Ó¶§½Ãµø¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v²Ä45¶°¸`¥Ø¤¤¦¬¿ý¤Fºëªöªº¹êªp³ø¾É¡AÅwªï¤WºôÆ[½à¡G http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/hichannel/index.htm¡]­^¤å¡Ï¤¤¤å¦r¹õ¡^

¡@


¡¹ §Ö¼Öªº®½¦å¤H--¦Y¯À§ïµ½§Ú³h¦åªº¤ò¯f

ºÖº¸¼¯¨F¥x¥_Ðwµ×ʲ®v©n

¡@¡@7¤ë¤@©w¬O§Úªº©¯¹B¤ë¡I¤Q¦~«eªº¬ü°ê°ê¼y¤é¡]7¤ë4¤é¡^¡A§Ú¦L¤F¤ß¡AÆF»î±q¦¹­«¥Í¡F¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Úªº¨­Åé°·±d¦h¦h¡A¯À­¹¬Æ¦Ü§ïµ½¤F§Ú³h¦åªº¤ò¯f¡C

¡@¡@§Ú±q¤p´N¬Ý°_¨Ó«Ü§§¡A¦ý¬O¤¤¬Ý¤£¤¤¥Î¡A¦pªG¬ðµM°_¨­¡AÁ`¬O¤@°}¯t·w¡AÂå®v¦b§Úªº°·±dÀˬdªí¤W±`¬OñµÛ¡uÀç¾i¤£¨}¡B³h¦å¡v´X­Ó¦r¡C¦~»´®É´X¦¸·Q­n®½¦å¡A³£¦]¬°¦å¬õ¯À¤£¨¬¡A¦Ó³Q°û©Ú¡C³Ìªñ¡A¥~¥X¿ì¨Æ®É¡A¸g¹L¤@½ø®½¦å¨®¡A·Q°_³o°}¤lºÖº¸¼¯¨F¦a°Ï¾x¦å¯î¡A©ó¬O¼ÝµM¨«¤W«e·Q¸Õ¸Õ¬Ý¡Aµ²ªG³ºµM³q¹L¤F¦å¬õ¯À´ú¸Õ¡I½ö¤W½ö´È«á¡A±o·N¦a¸òÅ@¤h¤p©j»¡¡G¡u§Ú¬O¦Y¯Àªº­C¡I¥H«e§Ú¦Y¸§ªº®É­ÔÁÙ·|³h¦å¡A¦Y¯À«á¤Ï¦Ó¨S¦³³h¦å¤F¡C¡v

¡@¡@¯ø¯À¤Q¦~¥H¨Ó¡A°£¤F³h¦åªº±¡ªpÀò±o§ïµ½¥H¥~¡A­ì¥»¸û®zªº¤ä®ðºÞ¤w¤£¦A¥Ç¯f¡A¤º¦Õ¥­¿Å¾¹©x¥¢½Õ¤Þ°_ªº¤j¯t·w¤]¸ò§Ú»¡«ô«ô¡A¥u³Ñ¤U¦]¬°¯Ê¥F¹B°Ê¦Ó¤Þ°_ªºÃö¸`¤ò¯f°¸º¸·ÐÂZ§Ú¡C©ó¬O¶}©lµo¼«¹B°Ê¡A¥­®É¥u­n¦³ªÅ¡A§Ú´N¶µÛ¦í®aªþªñ¤½¶é§Ö¨B°·¨«¡F¦pªG¤Ñ®ð¾A©y¡B®É¶¡°÷¦h¡A´N¤@¦¸Â¶¦æ¨â­Ó¤½¶é¡C

¡@¡@¨â¦~¤U¨Ó¡A¤£¶È°·¨B¦p­¸¡A¤]³vº¥¥Ï±¼´o¤HªºÂئסC¤£¸TÅý§Ú·Q°_¦h¦~«e¬Y­Ó¨Å«~¹qµø¼s§i¡A¨º¦ìª÷¾v¬ü¤k®i¥Ü¦o°·¬üªº¨­§÷¬vµÄ¬v½Õ¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¹B°Ê¡]£º£´¡E£y£¹£¶£¿¡^¡A¦Ó¥B§Ú³ÜXX²æ¯×¥¤¯»¡C¡v²{¦b¡A§Ú¤]¥i¥H¾Ç¦oÂ\ªº«º¶Õ»¡¡G¡u§Ú¦Y¯À¡A¦Ó¥B§Ú­×Æ[­µªkªù¡I¡v¤£«H¡A¤ñÁɬݬݽ֨«±o§Ö¡A½Ö»¡¯À­¹¤£°÷Àç¾i¡H


¥@¬É¦U¦a¯À­¹«Î

¬ü°ê¥[¦{
À\ÆU¦WºÙ¡GVegan Tokyo Teriyaki
¦a§}¡G2518 South Figueroa Street, Los Angeles, CA 90007, USA
¹q¸Ü¡G1-213-747-6880

¡@

¨ä¥L¸Ô²Óªº¥@¬É¦U¦a¯À­¹«Î¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¡G
http://www.Godsdirectcontact.com/vegetarian/veg.html


®v¤÷Á¿¯º¸Ü

¡¹ ¦n®ø®§©ÎÃa®ø®§¡H

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©óÁú°ê¥Ã¦P¹D³õ°ê»ÚÁI¤»2000.05.09¡]¼v±a½s¸¹¡­696¡^

¡@¡@¦³¤@­Ó´I¯Î¤ßŦ¯fµo§@¡A³Q°e¶iÂå°|ªº«æ¶E«Ç¡A¥Lªº¤T­Ó¨à¤l©M¥|­Ó¤k¨à¡A¦b¨«´Y¤W¨Ó¦^¿â¨Bµ¥«ÝµÛ¡C·íÂå¥Í±q«æ¶E«Ç¥X¨Ó®É¡A¨C­Ó¤H³£À½¨ìÂå¥Í­±«e°Ý¡G¡u¦³¨S¦³¦n®ø®§¡H¦³¨S¦³¦n®ø®§¡H¡vÂå¥Í·n·nÀY»¡¡G¡u©êºp¡I¬OÃa®ø®§¡C¡v¡uÃa®ø®§¡H¡vÂå¥Í»¡¡G¡u¨S¿ù¡A¥LÁÙ·|¬¡«Ü¤[¡I¡v

¡@


¡¹ ½ð¿ù¤H

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦òù¨½¹F 2002.5.13¡]¼v±a½s¸¹#747¡^

¡@¡@¤@¹ï¤Ò°üÁܽФ@¦ìªB¤Í¨Ó®a¸Ì¥ÎÀ\¡A¦ý¬O¦³¤@¼Ë¥L­Ì³Ì·R¦Yªºµæ¤À¶q¤£°÷¡A©Ò¥H¤Ó¤Ó¸ò¥ý¥Í»¡¡G¡u«Ý·|¨à§AªºªB¤Í¦Y§¹¨â¶ô¥H«á¡A¤£­n°Ý¥LÁÙ­n¤£­n¦A¦Y¤@¨Ç¡AÀ´¶Ü¡H¡v¥ý¥Í»¡¡G¡u¨S°ÝÃD¡I¡vµ²ªGµ¥³o¹Dµæ¤W¤F®à¡A¨º¦ìªB¤Í¦Y§¹¨â¶ô¥H«á¡A¥ý¥Í«o§Ñ¤F¤Ó¤Óªº¥mÀ{¡AÁÙ¬O·Ó±`»¡¡G¡u§O«È®ð¡I¦A¦h¦Y¤@ÂI¡A§Ú¦A¥h¼p©Ð®³¤@¨Ç¨Ó¡C¡v¤Ó¤ÓÅS¥X«D±`¡B«D±`ºò±iªº¯«±¡¡CµM«á³o¦ìªB¤Í»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A¤£¥Î¤F¡I¡v¦ý¬O¥ý¥ÍÁÙ¬O«Ü°í«ù¡A³o®É¤Ó¤Ó§óºò±i¤F¡A«È¤H§ó¬O¤@ª½±ÀÃã¡A«æµÛ»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡I¤£¥Î¤F¡I¡v

¡@¡@µ¥«È¤H¦^¥h¤§«á¡A³o¦ì¤Ó¤Ó«Ü¥Í®ð¦a½|¦o¥ý¥Í¡G¡u§A«ç»ò³o¼Ë¤l©O¡H§Ú¤w¸g§i¶D§A¡A¥L¦Y§¹¨â¶ô¥H«á¡A´N¤£­n¦A½Ð¥L¦Y¤F¡A§AÁÙ¤@ª½ÄU¥L¦h¦Y¡C§AÀ³¸Ó§i¶D¥L¡A¤w¸g¨S¦³¤F¡C¡v¥ý¥Í¦^µª¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº§Ñ¤F¡C¡v¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§Ñ¤F¡H§Úªº¸}¤@ª½¦b®à¤l©³¤U½ð§A¡A§AÀ³¸ÓÀ´§Úªº·N«ä°Ú¡I¡v¥ý¥Í»¡¡G¡u¤£¡I§A½ð¨ìªº¨º­Ó¤H¤£¬O§Ú¡A¬O§Ú­Ì¨º¦ì¥i¼¦ªºªB¤Í¡I¡v

¡@

Åwªï¨ì¥H¤Uºô§}ªY½à³o¨Ç¯º¸Üªººë±m¼v­µ¡A¨Ã§â®v¤÷ªº«ÕÀq­·½ì¤À¨Éµ¹©P¾Dªº¤H¡I
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/news/145/jk1.htm ¡]ºÖº¸¼¯¨F¡^
http://www.Godsdirectcontact.net/ch/news/145/jk1.htm ¡]¬ü°ê)


®v¤÷¶}¥Ü

¡¹ ¶}®©ªÌ¦Û¦bµLꪺ¯ÝÃh

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´òÁI¥| 1988.09.24-27 ¡]MP3-3¡^

¡@¡@§A­Ìª¾¹D¬°¤°»ò®v¤÷±Ð§A­Ì¤£¯à¥Î¯«³q¶Ü¡H§Y¨Ï¦³¯«³q¡A¤]¤£¯à¥Î¡A¬°¤°»ò©O¡H¡]¦³¤Hµª¡G¹H¤Ï¦]ªG¡^³o­Ó§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó¨º»ò©È¡CÁÙ¦³¤°»ò¡H¡]¦³¤Hµª¡G§Ú°õ¡^¹ï¡I³o­Ó«Ü­«­n¡I­×¦æªº¤H¤£¯à¦³§Ú°õ¡A¦³§Ú°õªº¸Ü¡A´N¤£¯à¤F²æ¤T³~­W¡A¦]¬°ÁÙ¬O¦³¡u¤@­Ó¤H¡v¡AÁÙ¸ò¦t©z¹j¶}¡C¦]¬°§Ú­Ì¦³³o­Ó¡u­Ó¤H¡vªº·§©À¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~½ü°j¥Í¦º¡F¦³¤@­Ó¡u­Ó¤H¡vªº¨­Åé¡A¤~¦³¡u­Ó¤H¡vªº°ÝÃD¡B¡u­Ó¤H¡vªº¦]ªG¡B¡u­Ó¤H¡vªº³øÀ³¡C

¡@¡@°²¦p»¡§Ú­Ì¨S¦³¤@ºØ¹j¶}ªº·§©Àªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¸ò¦t©z¡B¸ò¸Uª«¦P¤@Åé¤F¡A³o­Ó¤~¬O³Ì°ªªºµ¥¯Å¡C©Î³\§A­ÌÁÙ¤£¤F¸Ñ³o­Óµ¥¯Å¡A®v¤÷²³æ¸ÑÄÀµ¹§A­ÌÅ¥¡C­×¦æ³Ì°ªµ¥ªº¤H¤£¦b¥G¥ô¦ó±¡ªp¡A¥L²Î²Î³£©ñ±o¤U¡A¥L¯f´N¯f¡A²O«B´N²O«B¡A­·§j´N­·§j¡F¨í­·®É¡A¥L¤£©È¡A¤U«B¤F¡A¥L¤]µL©Ò¿×¡A¦]¬°³o¨Ç³£¥u¬O¦ÛµM²{¶H¦Ó¤w¡C

¡@¡@°²¦p»¡§Ú­Ì¤£³ßÅw¨í­·¡A¤£¹L¡A¦³¤@¨Ç¦a¤è»Ý­n­·¡F§Ú­Ì¤£³ßÅw¤U«B¡A¤£¹L¡A¹A¤Ò»Ý­n«B¡A¤~¯à°÷ºØªF¦è¡C¦pªG§Ú­Ì¬è¨D¤£­n¤U«B¡A¦]¬°³o¼Ë¹ï§Ú­Ì¤ñ¸û¦n¡A¤£¹L¹ï¹A¤Ò¦Ó¨¥¡A¦³¤@¨Ç¦a¤è¦b¨º­Ó®É¨è­è¦n»Ý­n«B¡A¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H©Ò¥H¡A¤W«Ò¤]¤£¯à§¹¥þ°t¦X¨C­Ó²³¥Íªº»Ý¨D¡C¦]¬°¦³ªº¤H§Æ±æ¤U«B¡A¦³ªº¤H§Æ±æ¥X¤Ó¶§¡A¦³ªº¤H³ßÅw¨í­·¡A¦³ªº¤H³ßÅw¤U³·¡F¦³ªº¤H»{¬°¤U³·«Ü¦n¬Ý¡B«Üº}«G¡A¤£¹L¡A¦³ªº¤H«o«Ü°Q¹½¡A¦]¬°¤Ó§N¡A¥L¨S¿ìªkºØµæ¡B¨S¿ìªk¥Í¬¡¡A©Î¬O¹ï¥Lªº¨­Å餣¦n¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï³s¤W«Ò¤]µLªk°t¦X¨C­Ó²³¥Íªº¤ßÄ@¡A¨º§Ú­Ì·F¹ÀºÞ¨º»ò¦h¡I

¡@¡@¥H«e¡A¤¤°ê¦³¤@¦ì°ê¤ý¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬ïµÛ«Üº}«G¡B«Ü«pªº¤ò¦ç§¤¦b®c·µ¸Ì¡A±q¶§¥x¬Ý¥X¥h¡A»¡¹D¡G¡u«u§r¡I¤U³·¨º»òº}«G¡B¨º»ò¬ü¡I¡v¥L¦n³ßÅw¡B¦n³ßÅw¡I¥L¤@ª½¬è¨D¤W«Ò¦h¤U¤@¨Ç³·¡AµM«á§¤¦b¨º¸ÌªY½à¡C«á¨Ó¦Ê©x¨Ó¦V¥L¸[§i»¡¡A«Ü¦h¤H¥Á³£¾j¦º¡B§N¦º¡A¦ý¬O°ê¤ý³£¤£À´¡A¦]¬°¥L¦í¦b®c·µ¸Ì¡Aı±o¤U³·¦n¬ü¡I¥i¯à®c·µ¸Ì¦³·xÄlªº³]³Æ¡A¦Ó¥B¥L¤S¬ïµÛ¨º»òº}«Gªº«p¤ò¦ç¡A·íµM¤£À´°Ú¡I

¡@

¡¹ ³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¬OµÐ´£

¡@¡@³o­Ó¥@¬Éªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡B­W¡A³£¬OÅý§Ú­Ì¾Ç²ßªº¬ì¥Ø¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¸g¾ú³o¨Ç¡A§Ú­Ì¤£·|¤F¸Ñ²³¥Íªº·P¨ü¡C§A­Ì¬Ý¡A¬Q¤Ñ¥u¦³¤U¤@­Ó±ß¤Wªº«B¦Ó¤w¡A§A­Ì¦í¦b±bÁO¸Ì¡Aı±o¤ñ¸û¤£µÎªA¡A´N¤w¸g¶}©l®£·W¡B¶}©l¥i¼¦¦Û¤v¤F¡AµM«á©ê«è¤@¤j°ï¡A§Y¨Ï¨Ó³o¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì®v¤÷¡AÁÙ¬O©ê«è¡C¦]¬°¤U«B¤Ñ¤ñ¸û¤£µÎªA¡B¤£¤è«K¡A§Y¨Ï¯à°÷¬Ý®v¤÷¡A¤]¤£°÷§Ö¼Ö¨ì¥i¥HÅý§A­Ì§Ñ°O¤U«Bªº°ÝÃD¡]®v¤÷¯º¡^¡C¦óªp¦³¨Ç¤H¾ã­Ó¥Í¬¡³£«D±`­W¡A®Ú¥»¨S¦³¤@ÂIÂI§Ö¼Ö¥i¥H¸ÉÀv¥L­Ì¡A¨S¦³¥ô¦ó±¡ªp¥i¥HÅý¥L­Ì¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì­Wªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó·P¿E¤W«Ò¡B·P¿E¦òµÐÂÄ¡AÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|ªø¾i·O´d¤ß¡C¦pªG§Ú­Ì­Wªº®É­Ô¡A·O´d¤ß³£¨S¦³«_¥X¨Óªº¸Ü¡A¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó¥i¼¦¦Û¤v¡A¤Ï¬Ù¦Û¤v¬°¤°»ò¨º»òµw¡A¸ò¥ÛÀY¤@¼Ë¡I·í§Ú­Ì§Ö¼Öªº®É­Ô¡A¤]À³¸Óµo·O´d¤ß¡A·Q¤@·Q¨º¨Ç¤£§Ö¼Öªº¤H¡F·í§Ú­Ì­Wªº®É­Ô¡A§óÀ³¸Óµo·O´d¤ß¡A·Q¤@·Q¦³¤°»ò¤H¨C¤Ñ¹³§Ú­Ì¤@¼Ë³o»ò­W¡A©Î¬O¤ñ§Ú­Ì§ó­W¡A³o¼Ë¤~¬O¡u¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×³£¬OÁI¡v¡C§Ú­Ìªº·O´d¤ß´N¬O¡uÁI¡v¡A§Ú­Ìªº·R¤ß´N¬O¡u¦ò¡v¡A¦pªG§Ú­Ì¥¢±¼·R¤ß©M·O´d¤ßªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NÂ÷¦ò«Ü»·¤F¡C¦ò´N¬O³o¼Ë¦Ó¤w¡A¦ò¤£¬O¤°»ò©T©wªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥´§¤ªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¬Ý¤ºÃ䪺¥ú¡BÅ¥¤ºÃ䪺Án­µ¡A¦]¬°¨º­Ó¥ú©MÁn­µ¥]§tµÛ³Ì°ªµ¥ªº·O´d¤ß©M·R¤O¦b¸Ì­±¡A§Ú­Ì¶V¸òÍ¢·¾³q¡A´N¶V¦³·O´d¤ß¡C¨Ã¤£¬O¦]¬°¥ú«Üº}«G¡A§Ú­Ì¤~­n¬Ý¡A¦]¬°Án­µ¦nÅ¥¡A§Ú­Ì¤~À³¸ÓÅ¥¡A¤£¬O¡B¤£¬O¡I¦Ó¬O¦]¬°Í¢©Ò¥]§tªº·O´d¡B³Õ·R¬O¤@ºØÃÄÀø¡A¥i¥Hªv§Ú­Ìªº¦Û¨p¡BźºC¡B¤£µ½¨}ªº¯f¡C¦pªG¨S¦³³oºØ°ªµ¥ªºÃÄÀø¡A§Ú­Ì³g¡B½Q¡B誺¯f¨S¿ìªkªvÀø¡C

¡@¡@¤£¹L¦³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥´§¤¤£°÷¡B­×¦æ¤£°÷¡A¦òµÐÂÄ¥u¦n°eµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç¯f¡B¤@¨Ç¨aÃø©Î¬Oµh­Wªº±¡ªp¡AÅý§Ú­Ì§Ö§Ö¾Ç²ß¡C¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¥Î°ªµ¥ªºÃĨӪvÀø¡A³o®É­Ô¥u¦n¨Ï¥Î§Cµ¥ªºÃÄ¡C¤ñ¤è»¡¦³¨Ç¯f¤H¤£³ßÅw¤¤ÃÄ¡A¨ºÀ³¸Óµ¹¥L¦èÃÄ¡A¦pªG¥L¤S¤£³ßÅw¦èÃĪº¸Ü¡A¨º·í¥L¯f¤ÓÄY­«ªº®É­Ô¡A¥u¦n¶}¤M®³±¼¡C©Ò¥H¡A·í¤@­Ó¤H¯fÁÙ¤£¤ÓÄY­«ªº®É­Ô¡A¥i¥H³Ü¤¤ÃĺCºCªvÀø¡F¦pªG¯f¤ñ¸ûÄY­«¡A¦³ªº®É­ÔÀ³¸Ó»°§ÖÅý¥L¦Y¦èÃÄ¡B¥´°w¡A³o¼Ë®ÄªG§Ö¤@ÂI¡A¦ý¬O¤]¤ñ¸ûµh¡F¦pªG¯f±¡¤ÓÄY­«ªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó¶}¤M¡A©Î¬O¦º±¼¡A§¹¥þ®ø·À¨º­Ó¨­Åé¡A´«¥t¥~¤@­Ó¨­Åé¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£­n©È­W¡A´N©È§Ú­Ì¨S¦³­@¤ß§Ô¨ü­W¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬è¨D¦òµÐÂÄ¡B¬è¨D¤W«Ò¡AÅý§Ú­Ì¦³¦h­@¤ß¡C­@¤ß¬O¤°»ò©O¡H­@¤ß¬O³Ì°ªªºµ¥¯Å¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³§Ô¨ü¡B¤£©ê«è¦Ó¤w¡AÁÙ­n¦³·P®¦ªº¤ß¡A¦A°ªµ¥¤@ÂI´N¬O¡A§Ú­Ì¤£¦b¥G¥ô¦ó±¡ªp¡A±¡ªp«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A¸ò§Ú­ÌµLÃö¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¹ï¥@¬É¨S¦³¤@ÂIÂI¿³½ì¡A¹ï³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¨S¦³¥ô¦óÖñê¡A¤]¤£·|®`©È¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¸òµÛ¥@¬Éªº¤H¤@°_³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¤£¹L§Ú­Ì¦n¹³¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¡A¯¸¦b®ÇÃä¬Ý¥t¥~¤@­Ó¤H³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡F§Ú­ÌÀH®É·Q­n¬Ý´N¬Ý¡A¤£·Q¬Ýªº¸Ü´N¤£¬Ý¡A¸ò§Ú­Ì¬Ý¹qµø¤@¼Ë¡A§Ú­Ì·Q­n¬Ý¡A´N«ö¶s¡A¤£·Q¬Ýªº®É­Ô¡A´NÃö±¼¡C¤]¹³§Ú­ÌÅ¥¿ý­µ±a¤@¼Ë¡A§Ú­Ì·Q­nÅ¥´d«sªº­µ¼Ö¡A´N¼½©ñ¨ººØ¦±¤l¡A§Ú­Ì¤£·QÅ¥¨ººØ­µ¼Ö¡A´N´«§Oªº¦±¤l¡A«Ü§Öªº´«¹L¥h¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì³B¦b³o­Ó¥@¬É¤]¯à°÷³o¼Ëªº¸Ü¡A³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¹ï§Ú­Ì³£¬OµÐ´£¡C§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¬O¸ò§O¤H¦í¦b¤@°_¡AµLªkÁ×§K³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Öªº±¡ªp¡A¦]¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó©M²³¥ÍÀ³¹ï¡C¸òÃè¤l¤@¼Ë¡AÃè¤l¤£·|Á¿¸Ü¡A§Aªø±oÁà¡A¥¦´N¤Ï¬M§AÁà­®ªº¼Ë¤l¡F§Aªø±oº}«G¡A¥¦´N¤Ï¬M§Aº}«Gªº­±»ª¡F§AÀY¤Wªø¤F¨â­Ó¨¤¡A¥¦¤]¤@¼Ë¤Ï¬M¨â­Ó¨¤µ¹§A¬Ý¡F§Aªº¤ú¾¦³o»òªø¡A¥¦¤]¤@©w¤Ï¬M³o­Ó¼Ë¤lµ¹§A¬Ý¡A¥¦¤£·|À°§A·g¬õ·gºñ¡A§â§Aªº¤ú¾¦»\°_¨Ó¡A©Î¬O§â¨â­Ó¨¤§Ë±¼¡A¥¦¥u¬O¤@­±Ãè¤l¦Ó¤w¡A¥ô¦ó®É­Ô³£«Ü©ú¥Õ¡B«Ü©¾¹ê¤Ï¬M¡C­×¦æªº¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¦í¦b³o­Ó¥@¬É¡A¤]¸ò¥@¬Éªº¤H¤@¼Ë¦³³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¦]¬°³o¨Ç¥u¬O¤Ï¬M±¡ªp¦Ó¤w¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤@¦ì¶}®©ªº¤H§Y¨Ï±q¥~ªí¬Ý°_¨Ó¤]¦³³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¤£¹L¨Æ¹ê¤W¥L¨S¦³³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A¥L¥i¥H«Ü§ÖÂà´«¦Û¤vªº±¡ºü¡C¥L­n¯º´N°¨¤W¯º¡A­n­ú´N°¨¤W­ú¡A¥L­è­èÁÙ¦b­ú¡A°¨¤W¤S¥i¥H¯º¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬O¾Ò´oÁÙ¬O§Ö¼Ö¡A¦]¬°­è­è¬Ý¥LÁÙ­úµÛ¦b½|¤H¡A²{¦b°¨¤W´N¯º¤F¡C©Ò¥H¥Lªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¬O«Ü¦Û¦bªº¡A¥L¤£·|³Q³oºØ±¡ºü±±¨î¡A¦³ªº®É­Ô¬°¤F­n¸ò§O¤H°t¦X¡A¥L¤]·|°²¸Ë³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡C

¡@¡@¹³ÀÙ¤½¬¡¦ò¡A§Ú­ÌÅ¥»¡¥L¯«³q¼s¤j¡A¬O¤@­Ó«Ü¦Û¦bªº¤H¡A¤£¹L¡A¦³«Ü¦h¤H»¡¥LºÆºÆÅöÅö¡A¥s¥L¡uÀÙÅö¡v¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L¬O°²ºÆ¡C¦³¤H¬Ý¨ì¥L¦Y¦×¡B³Ü°s¡A¨ä¹ê¥L¤]¬O°²¸Ëªº¡A¦]¬°¥L®Ú¥»´N¤£»Ý­n¦Y¡B¤£»Ý­n³Ü¡A¦óªpÁÙ¥h³Ü°s¡B¦Y¦×¡I¦³ªº¤H·Q§ä¨ì¥L¦Y¦×ªºÃÒ¾Ú¡A´N¥h§ì¥L¦Yªº°©ÀY¡Aµ²ªG§ì¨ì¥Lªº¸¬Äª¡C¦³ªº®É­Ô¬Ý¨ì¥L¦b¨º¸Ì¦Y¦×¡A¦ý¬O¥L¤@Âਭ¹L¨Ó¡A«o¬Ý¨ì¥L¦b°á¸g¡]®v¤÷¯º¡^¡A¦×³£¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¦]¬°§Ú­Ì¤Z¤Ò¬Ý¤£³z¤j­×¦æ¤Hªº¦æ°Ê¡A´NÀH«K¶Ã§PÂ_¡A©Ò¥H¤~·|¥Í¥Í¥@¥@½ü°j¡C¤j®v¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¥L¨S¤°»ò¡F¤p®v¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¤À¿ë¡C¦³¨Ç¤H¤w¸g¸ò®v¤÷¾Ç«Ü¤[¤F¡A¤]¸ò®v¤÷¦í¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L¡AÁÙ¬O»¡®v¤÷ªº±Ð²z¸ò§O¤Hªº±Ð²z³£¤@¼Ë¡I¨º¨Ç¤H¨S¦³­×¦æ¤°»ò¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¸ò®v¤÷¤@¼Ë¡A¨Æ¹ê¤W¦³«Ü¦h¦a¤è¤£¤@¼Ë¡I

¡@

¡¹ ¨Ï¥Î¯«³q·|´þªø§Ú°õ

¡@¡@©Ò¥H¡Aµ²½×¬O§Ú­Ì¤£¯à¦³¯«³q¡A¦³¯«³qªº¸Ü¡A´N¤@©w·|¦³§Ú°õ¡A¥u­n§Ú­Ì¯à±±¨î³o­Ó¦t©zªº¸Ü¡A´N·|¦³§Ú°õ¡C°²¦p²{¦b®v¤÷»¡¡G¡u«u¡I¤£À³¸Ó¤U«B¡A«B°±°Õ¡I¡vµ²ªG«B´N°¨¤W°±ªº¸Ü¡A§A­Ì¬O¤£¬O³£¦n°ª¿³¡A¤@°_©ç¤â¥s¦n¡H¥H«á´N¤@¤Ñ¨ì±ß¨Ó¨D®v¤÷¡G¡u®v¤÷¡A¤£À³¸Ó¤U«B¡I¡v³ßÅw¤U«Bªº¤H´N»¡¡G¡u®v¤÷¡AÀ³¸Ó¤U«B¤~®öº©¡I¡]¤j²³¯º¡^§¤¦b¸Ì­±Å¥«BÁnºwµªÅT«Ü¦nÅ¥¡A³o¼Ë¤~²D§Ö¡C¡vµM«á§Ú´N¤@¤Ñ¨ì±ß¦£§A­ÌÀY¸£ªº¨º¨Ç·Qªk¡G¤@·|¨à­n¥X¤Ó¶§¡A¤@·|¨à­n¤U«Bµ¥µ¥¡A¨º´N«Ü³Â·Ð¤F¡I¦Ó¥B§Ú¦Û¤v¤]·|·Pı¨ì«ÜźºC¡C¦pªG¨C¦¸§A­Ì­n¨D¤°»ò¡A§Ú´N°¨¤W¦b§A­Ì­±«e§Ëµ¹§A­Ì¬Ýªº¸Ü¡A§Úªº§Ú°õÃø§K·|¶Vªø¶V¤j¡C

¡@¡@¤@¦ì¯u¥¿ªº®v¤÷¡A¥Lªº§Ú°õ¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¨S¿ìªk¦A§ì¦^¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤£·|Åܤƨº¨Ç¤p¤pªº¯«³qµ¹§A­Ì¬Ý¡A§Y¨Ï§A­Ì¦]¦¹¦Ó¹ï¥L¨S¦³«H¤ß¡A¥L¤]¤£·|¦b·N¡C¦]¬°¥L¤£·|¥Î¨ººØ¤p¤pªº¯«³q§l¤Þ§A­Ì¨Ó¡A¦Ó¬O¥Î¤j¹D²z¡B¤jÅÞ¿è¡AÅý§A­Ì¤F¸Ñ©ú¥Õ¡Aª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò¬Û«H¡C¥L¤£·|¥Î¡u©I°Õ¡B©I°ÕÊ¡¡I¡v¨ººØ¤è¦¡¨Ó°g´b²³¥Í¡A¨ººØ¨Æ±¡«Ü¦hÅ]³N®v©Î§Å®v³£¥i¥H°µ¡A§A­Ì¥h°¨À¸¹Î¨ºÃä´N¬Ý±o¨ì¤F¡C²{¦b¦b¦L«×¡A¤]ÁÙ¦³¤H¯à§Ë¡A§A­n¦Y¤°»ò¡A¥L­Ì³£¥i¥HÅÜ¥X¨Óµ¹§A¦Y¡A¨º¨ÇªF¦è¸ò¯uªº¤@¼Ë¡A¹³¬h¤B¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¤]¥i¥H¦Y±o¨ì¡A¥L¤@°á©G¡u©I°ÕÊ¡¡v¡A´N¥i¥HÅܤ@­Ó¬h¤Bµ¹§A¡A§A­n¥ô¦óªF¦è¡A¥L³£¥i¥HÅܵ¹§A¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¬Ý¤F¤@·|¨à´N²Ö¤F¡Aª¾¹D¨S¤°»ò¡A´N·|ı±oµL²á¤F¡C

¡@¡@Åܤƨº¨ÇªF¦è»Ý­n®ø¯Ó«Ü¦h¤O¶q¡A°£¤FÅý§Ú­Ì¦³§Ú°õ¡A¤£¯à¸Ñ²æ¥H¥~¡AÁÙ·|®ö¶O¤O¶q¡AÅý§Ú­Ì¨S¿ìªk¤W¥h°ªªº¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤~¤£À³¸Ó¨Ï¥Î¯«³q¡C¹³¥ÎÆF¤O±Ï¯f¤]¬O¤@¼Ë¡A¨º¨Ç¤H¬°¤F´À¤H±Ï¯f¡A®ö¶O«Ü¦h¤O¶q¡A¤O¶q³£®ø¯Ó¦b®P±C¥@¬É¸Ì¡A©Ò¥H¤£¯à¶W¤T¬É¡C¤ñ¦p»¡¤@¬[­¸¾÷¡A¥¦¯à±a¦h¤Ö¿U®Æ¡B­¸¦h¤Ö¤½¨½¡A³£¤w¸g¹w¥ý¦w±Æ¦n¤F¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥¦¤£­¸¡A¥u¦b¾÷³õªº¶]¹D¶]¨Ó¶]¥h¡A©Î¬O¥u­¸¤W¥h¤@ÂI¡AµM«á¦bªÅ¤¤°j±Û¡Aªíºtµ¹¤H®a¬Ý¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¿U®Æ¥Î§¹¤F¡A¥¦·íµM´N±¼¤U¨Ó¡A¤£¯à¨ì¥Øªº¦a¥h¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¤H¥Í¤]¬O¤@¼Ë¡A¨C­Ó¤H¦³¦h¤Ö®É¶¡¡B¦h¤Ö©I§l¡A³£¤w¸g©w¦n¤F¡A§Ú­Ì¦³¦h¤Ö®É¶¡¥i¥H¥Î¨Ó­×¦æ¦¨¦ò¡A¤]³£©w¦n¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¦n¦n§Q¥Î¨º¨Ç®É¶¡©M¤O¶q»°§Ö­×¦æ¦¨¦òªº¸Ü¡A¥H«á§Ú­Ì´N§¹¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì®É¶¡«Ü¦³­­¡A­n»°§Ö­×¡A¤£¯à»¡§ÚºCºC­×´N¦n¤F¡C¤£¯àºC­þ¡I¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦³¦h¤Ö¡u¿U®Æ¡v¥i¥H¥Î¡A­¸¾÷¥i¥H¾å±o¡A±¡§ÎÁÙ¦n¤@ÂI¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¯à­¸¨ì­þ¸Ì¡A´N»°§Ö­¸¡A¤£­n¯¸¦b¨º¸Ì®ö¶O®É¶¡¡Aµ¥¤@¤U¤Ñ¶Â¤F¡A¸ô³£¬Ý¤£¨£¤F¡A¿U®Æ¤]¨S¦³¤F¡A§Ú­Ì´N«Ü¦MÀI¡A¨º­Ó®É­Ô«á®¬²ö¤Î°Ú¡I

¡@¡@®v¤÷»¡¤£¯à¥Î¯«³q¡A´N¬O¬°¤F³o¨Ç¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¤£¯à®ö¶O¦Û¤vªº¡u¿U®Æ¡v¡A¦b¨º¸Ìªíºtµ¹¤H¬Ý¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì±¼¦b¨º¸Ì¡A¤]¨S¤H¬Ý§Ú­Ì¡C¹³­¸¾÷½ö¦b¨º¸Ì¡A½Ö·|¾ã¤Ñ¯¸¦b¨º¸Ì¬ÝµÛ¥¦¡H§Ú­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡A·í§Ú­Ìªº¡u¿U®Æ¡v¥Î§¹¤F¡A®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú­Ì³o­Ó«ÍÅé´N½ö¦b¨º¸Ì¡A¸~°_¨Ó¡A¥Õ¥Õ¶Â¶Âªº¡A¨º®É­Ô¨S¤H·Q¬Ý§A¡I§Y¨Ï©p³Ì¿Ë·Rªº¤V¤Ò¡A¥L¤]¤£·|¾ã¤Ñ¦b¨º¸Ì©êµÛ©p¡F©Î¬O§A³Ì¿Ë·Rªº¤Ó¤Ó¡A¦o¤]·|»°§Ö±N§Aªº«ÍÅé®I¤U¥h¡A¤£µMªº¸Ü·|µo¯ä¡C§Y¨Ï§A¥Í«e¦³¤@¦Ê¸U­Ó¯«³q¡A¯à°÷©I­·³ê«B¡BÄ˶³¾rÃú¡A¦º±¼¥H«á¤]¨S¦³¤H¦³¿³½ì¬Ý§A¡I

¡@¡@§A­ÌÀ³¸Ó¤F¸Ñ¬°¤°»ò®v¤÷³£¤£¹ªÀy§A­Ì¥Î¯«³q¡A¦]¬°§Ú­Ì­n¤F²æ¥Í¦º¡A¥Ã»·¤£­n¦A¨Ó³o­Ó¥@¬É¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó¦b¨º¸Ìª±¯«³q¡C§A­ÌÅ¥»¡¤°»ò¤H¦³¯«³q¡A¨º­Ó¤H¬O³ÌµL²áªº¡I³Ì¦n¤£­n¸ò¥L±µªñ¡A¤£µMªº¸Ü·|³Q¥L¼vÅT¡AµM«á¤]¸òµÛ¦b¨º¸Ìª±¡u©I°Õ¡B©I°ÕÊ¡¡I¡v¦Ó§Ñ°O©À¦ò¸¹¡A§â®É¶¡©M¤O¶q³£¥Õ¥Õ®ö¶O±¼¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n§âª`·N¤O¶°¤¤¦b´¼¼z²´¡AÅýÆF»î»°§Ö­¸¤W¥h¡A¶V§Ö¶V¦n¡I¦pªG¤µ¤ÑÁÙ¤£¯àªº¸Ü¡A©ú¤Ñ¦A¸Õ¸Õ¬Ý¡I©ú¤ÑÁÙ¤£¯àªº¸Ü¡A«á¤Ñ¦A¸Õ¸Õ¬Ý¡I¨C¤Ñ³£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡C¹³¤p³¾­è­è¥Í¥X¨ÓÁÙ¤£¯à­¸¡A­¸¤@ÂIÂI´N±¼¤U¨Ó¡A¦ý¬O¨e¨C¤Ñ½m²ß¡Aµ¥¤@¤U´N·|­¸¤F¡C¤jÄP³¾¤]¦p¬O¡A¨e¤£¬O¤@¥Í¥X¨Ó´N°¨¤W¥i¥H­¸¡A¦]¬°¨e¨C¤Ñ°V½m¦Û¤v¡A©Ò¥H¤~¯à­¸¡C¦pªG¤@°¦¤p³¾±q¤p³QÃö¦bÅ¢¤l¸Ì­±¡A¨e´N®Ú¥»¤£¯à­¸¤F¡A§Y¨Ï¦³¯Í»H¡A¨e¤]¤£¾å±o¡u­¸¡v¬O¤°»ò·N«ä¡C¦P¼Ë¡A§Ú­ÌªºÆF»î¦³¯à¤O¥i¥H­¸¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤H±Ð¹L§Ú­Ì¡C²{¦b®v¤÷¦³±Ð¤F¡A©Ò¥H§A­Ì¨C¤Ñ­n¸Õ¸Õ¬Ý¡A¨C¤Ñ­n½m²ß­¸¡A½m²ß¨ì¤°»ò®É­Ô¯à­¸¥X¥h¡A¨º®É­ÔÆF»î´N¦Û¥Ñ¤F¡C


±Ð²z¿ïºé

¡¹ µ½¥Î¸£¤O¡A©ú¿ë·V¦æ

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1992.04.25¡]¼v±a½s¸¹¡­243¡^

¡@¡@§Ú­Ì­×¦æªº¤H¦pªG·Q­n¶i¨B¡A³Ì¦n­n¦h¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¬Ý§Ú­Ì­þ¸Ì¦³¯ÊÂI¡A°µ¨Æ­þ¸Ì¤£¦XÅÞ¿è¡A¨C¤Ñ­n¤ÀªR¡B­nÀ˰Q¦Û¤v¡C¦pªG¬Ý­þ­Ó¦a¤è³B²z¤£¹ï¡A´N­n§ä¥X­ì¦]¨Ó¡G¬O¤£¬O¦]¬°¨S¦³µ½¥Î¦Û¤vªºÀY¸£¡B°µ¨Æªº®É­Ô¨S¦³¥J²Ó¤ÀªR¦n¡A©Î¬O¦]¬°¦Û¤v¤£°÷»{¯u·Q¡H­nÂÔ·Vªº´£¿ô¦Û¤v°Ú¡I¤£µMªº¸Ü§Ú­Ì³£¬O¡uÃø¥Á¡v¡A¤°»ò¤HÁ¿¤°»ò¡A§Ú­Ì³£¦P·N¡A¤°»ò¤H±Ð§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì³£±µ¨ü¡AµM«á§Ú­ÌÅܦ¨©U§£±í¡I

¡@¡@§Ú­ÌªºÀY¸£¥»¨Ó³£«Ü¦n¡A¨C­Ó¤HªºÀY¸£³£®t¤£¦h¡A¬°¤°»òÄÀ­{¦È¥§¦ò¥i¥Hµ½¥ÎÍ¢ªº¸£¤O¡A§Ú­Ì«o¤£¯à¦n¦n§Q¥Î¡A¦Ó¥Õ¥Õ®ö¶O¥¦©O¡H©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¹ï¦Û¤vĵ±§¤@ÂI¡A¥ô¦óªº±¡ªp³£­n¤ÀªR¡A­nÀˬd²M·¡¬O¤£¬O¥¿½T¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡¹L¡A³sÍ¢Á¿ªº¸Ü¡A®{§Ì­ÌÁÙ¬O­n¤ÀªR²M·¡¥H«á¤~¬Û«H¡A¤£À³¸Ó¥ô¦ó¤HÁ¿¤°»ò³£ª¼¥Ø¬Û«H¡AÀ³¸Ó¦XÅÞ¿è§Ú­Ì¤~¬Û«H¡CÍ¢Á¿±o«Ü²M·¡¡AÍ¢¬Æ¦ÜÁ|¦Û¤vªº¸Ü¬°¨Ò¨Ó±Ð¨|®{§Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì­nÂÔ·V¡A¬Ý¥ô¦ó·sªº©Îªº«ä·Q¦pªG¤£¦XÅÞ¿è¡B¤£¦X¾A¡A¤Ó³Â·Ð¡B¤Ó½ÆÂø¡A¤S¤£§Q¯q¤°»ò¤H¡B¤]¤£§Q¯q¦Û¤vªº¸Ü¡A¨º´N¤£­n°µ¡C

¡@

¡@


§A¥i¯à¤£ª¾¹D

¡¹ ·s¸t¤Hªº¬G¨Æ

¬ü°ê¦ò¦{¤p¤¤¤ßªø¦í¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡¸ ¦a²y¤j²b¤Æ

¡@¡@2003¦~ªì¡A¬O§Ú­Ì³o­Ó¬P²y­±Á{­«¤jÂàÅܪºÃöÁä®É¨è¡A¥¿·í¤¤ªF¦a°ÏÃzµo¾Ôª§ªº¦P®É¡A¥Ñ©ó¦b¥@©ú®vµL¶qªº®¦¨å¡A¾ã­Ó¥@¬É¦bÆF©Ê¤è­±¸g¾ú¤F¤@³õ¤j³W¼Òªº²b¤Æ¹Lµ{¡C³o­Ó²b¤Æ¹Lµ{°_©l©ó2002¦~ªº¸t½ÏÁI¤­¡A¤j¬ù¦³2000¦W¦P­×°Ñ¥[¡A¤­¤Ñ¤§¤¤¤£½×¥ÎÀ\©Î¥´§¤¡A¨C­Ó¤H³£«O«ùÀRÀq¡C®v¤÷»¡¦o¦b¡u²b¤Æ§Ú­Ìªº¹ÎÅé¡v¡Cµ²ÁI®É¡A®v¤÷¦V§Ú­Ì³zÅS¦³¤@¦ì¦P­×¤w¸g¹F¨ì¬Û·í°ªªº¶}®©¹Ò¬É¡C

¡@¡@ÁöµM¦b¥´ÁI´Á¶¡®v¤÷¥²¶··ÓÅU³\³\¦h¦hªº¦P­×¡A¦ý¦o¤´µMµÛ¤â³W¹º¤FÁc­«ªº«Ø³]¤uµ{--¾ã­×¨Ã­«¸m¦ò¦{¤p¤¤¤ßªº¤@¨Ç«Ø¿vª«¡C®v¤÷¹d²ÓÃû¿ò¦aÀ˵ø¨C¶µ¤uµ{ªº¶i¦æ¡A¤p¦Ü§Ú­Ì©Ò¥ÎªºÁ³µ·°v©MÅK°vºØÃþ¡A¤]³£¤@¤@¼fµø¡C§Y¨Ï¬O¦b³Ì´H§Nªº©]±ß¡A®v¤÷¨ÌµM¦£¨ì²`©]¡C³o¬q´Á¶¡¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O®v¤÷¦n¦n¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥H²M¬~¥´ÁI´Á¶¡©Ò©Ó¾áªºµL¼Æ·~»Ù¡CµM¦Ó¡A¦³´X¶gªº®É¶¡¡Aºò¾F®v¤÷¹ì«Çªº©Ð¶¡¤@ª½³£¦b¬I¤u¤¤¡A¨Ï±o®v¤÷µLªk¦n¦n¥ð®§¡C¤W¤È³q±`¬O®v¤÷¥´§¤ªº®É¶¡¡A¦o«o±`±`±o¦bÅKÂñ¡B¹qÆp©M¶ê¿÷ªº¹ËÂøÁn¤¤ÁI©w¡C®v¤÷´N¹³¦í¦b¤u¦a¤@¯ë¡A¶i¶i¥X¥Xªº¤u¤H¤£¦ý·|¸g¹L®v¤÷ªº©Ð¶¡¡A¬Æ¦ÜÁ٬ݱo¨ì¦o©Ð¤º§éÅ|¾ã»ôªº¦çª«¡AµM¦Ó®v¤÷«o¨S¦³¥b¥y«è¨¥¡A¥u¬O®ð©w¯«¶¢¦a¥|³B¨«¨«¡A­YµL¨ä¨Æ¤@¯ë¡C

¡@¡@2003¦~2¤ë20¤é¡A®v¤÷¦V§Ú­Ì³zÅS¡G¦b¥|¤Ñ«e¦oªº­×¦æ¤w´£ª@¨ì¥t¤@­Ó§ó°ªªº¹Ò¬É¡C®v¤÷»¡¦³«Ü¦h¶}®©ªº¹Ò¬ÉµLªk¥Î³o­Ó¥@¬Éªº»y¨¥¨Ó¥[¥H´y­z¡C2¤ë24¤é­â±á¨âÂI¡A®v¤÷¥´¹q¸Üµ¹¦è´ò¹D³õ¡A§iª¾³o­Ó¤j¦n®ø®§¡A¨Ã«Å¥¬§Ú­ÌÆ[­µ®a±Ú¡]¥]¬A¤@¨Çªø¦í¦b¤º¡^ªº³\¦h¦P­×¡A¤w¸g¹F¨ì¤£°hµÐÂĪº¹Ò¬É¡I¦b³q¸Ü®É¡A®v¤÷ÁÙ¦£µÛ¦b¤å¥ó°ï¸Ì½¾\µÛ¡C®v¤÷¸ÑÄÀ»¡³Ìªñ´X­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½¦b¶i¦æ²Î­p¡A¦]¬°¤£®É¦³¤ºÃ䪺°T®§¶Ç¨Ó¡A©Ò¥H¦o¥²¶·¾¨¥i¯à°¨¤W°O¿ý°_¨Ó¡C©M¦è´ò¹D³õ³q¸Üµ²§ô«á¡A®v¤÷Åã±o«D±`°ª¿³¡AÄ~Äò©M§Ú­Ì¤@°_³Ü¯ù¨ì²M±á¤­ÂI¡CÁöµM§Ú­Ì¤@¾ã©]³£¨SºÎı¡A®v¤÷ÁÙ¬O«ØÄ³§Ú­Ì¥ß¨è¥h¤j·µ¥´§¤¡C

¡@


¡¸ ®v¤÷¹ï®{¨àªº±Ð¨|»P·R¤ß

¡@¡@·í§Ú­Ì¥´§¹§¤¤§«á¡A®v¤÷¤S¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O­Ó¦n¤é¤l¡A­n§Ú­Ì¦b¤U¤È¨âÂIªº®É­Ô¨ì¬Y­Ó¦a¤è¥´§¤¡A¤@ª½¥´¨ì±ß¤W¤EÂI¡CÁöµM³oºØ±¡ªp«Ü¤£´M±`¡A¤£¹L§Ú­ÌÁÙ¬O¨S·Q¨ì·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¤j¬ù¥|­Ó¤p®É¥H«á¡A®v¤÷¥´¹q¸Ü³qª¾§Ú­Ì¤w¸g¥´§¤°÷¤F¡C·í§Ú­Ì¦^¨ì©Ð¶¡®É¡Aª`·N¨ì¦³¨Ç¦a¤è¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¤@¦ì¦~ªøªºªø¦í®v¥S°Ý»¡¡G¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¦]¬°¦³¤H¨Ï¥Î¹L¥Lªº¯D«Ç¡C¦¹®É§Ú­Ì¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó®v¤÷¨ÓÀ°§Ú­Ì²M¬~¤F©Ò¦³ªº¯D«Ç¡I

¡@¡@¤T¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì¦b¼p©Ðµo²{¤F¤@±i¯«¯¦ªº¯È±ø¡A¤W­±¼g»¡¼p©Ðªº¤u§@¤H­û·í¤Ñ¤£¥²µN¶ºµæ¡C¤ÈÀ\®É¶¡§Ú­Ì¨Ó¨ì¼p©Ð®É¡Aµo²{¤w¸g¦³¤HµN¦n¤@¤jÁç­»¼Q¼QªºÄѦb¨º¸Ì¡A¤À¶q¨¬°÷¦Y¨ì¹j¤Ñ¡C³sÄò¤T¤Ñ¡A¨C¤Ñ¦­¤W®v¤÷³£®¨®¨¦a¨Ó¨ì¼p©Ð¡A·Ç³Æ­¹ª«µ¹¥þÅéªø¦í¦Y¡A´N³o¼Ë®v¤÷§¹¥þ§ïÅܤF§Ú­Ìªº¶¼­¹¤è¦¡¡C¦b¨S¦³¤j¸v±iù¡B¤]¨S¦³°Ê¥Î«Ü¦hÁç¸J¿]¬Öªº±¡ªp¤U¡A¨â­Ó¤p®É¤§¤º®v¤÷´N¯à²i½Õ¥X¤À¶q¥R¸Îªº­¹ª«µ¹¥þ³¡ªºªø¦í¦Y¡A¦Ó¥B³o¨Ç­¹ª«¤S¬O§Ú­Ì©Ò¦Y¹L³Ì¬ü¨ýªº¨ÎÀa¡IÁöµM¥u¬O²³æªº¤@¹D­¹ª«--¨ä¤¤¤@¤Ñ¬OÄÑ¡A¥t¤@¤Ñ¬O©@­ù°tÄÑ¥]¡A¦ý¬O®v¤÷±N³J¥Õ½è©M½­µæ·f°t±o«Ü«ê·í¡C³oºØÂ²³æªº¶¼­¹¤è¦¡¡A¦h»ò¥O¤H³ß®®¡I©Ò¥H§Ú­Ìªº¼p©Ð²Õ¨M©w¥H«á­n¥é®Ä®v¤÷ªº¤è¦¡¨Ó²i½Õ¡C

¡@¡@®v¤÷¹ªÀy§Ú­Ì¹L¤@­Ó§¡¿Åªº¥Í¬¡¡A¦oÀˬd§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤é±`§@®§ªí¡A§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¯à±N«Ç¤º¤u§@¡B¤á¥~³Ò°Ê¤ÎÀô¹Ò²M±½µ¥¤u§@°µ¾A·íªº¤À°t¡C®v¤÷¶}ª±¯º¦a»¡¦pªG¥Í¬¡¤£¥­§¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¦Ù¦×¥i¯à·|««¨ì¦a¤W¡A¨«¸ô®ÉÁÙ·|¤£¤p¤ß½ò¨ì¥¦­Ì©O¡I®v¤÷ÁÙÃö¤ß§Ú­Ì©Ò¨Ï¥ÎªºªÎ¨m¡B¬~¾vºëµ¥¤é¥Î«~ªººØÃþ¡A«ØÄ³§Ú­Ì¨Ï¥Î¨º¨Ç¤ñ¸û·Å©M¡B¤ÑµMªº²£«~¡C®v¤÷¤]µ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº«ØÄ³--¦b¨C­Ó¦a¤è³£©ñ¤W¤p¤pªº¼Ð»y¡u·Q©À¤W«Ò¡v¡]Remember God¡^¡AÁöµM¥u¦³Â²³æ´X­Ó¦r¡A¦ý¬O®Ä¥Î«o¬Û·íÅå¤H¡C

¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³¤@¶µ·sªº«ü¥Ü¡A´N¬O¥Î¡u¸t¤H¡v³o­ÓºÙ¸¹¨Ó´À¥N§Ú­Ì¦Û¤vªº¦W¦r©Î¬O¡u¦P¬Y¬Y¡v³o¨Çªk¦W¡A¤£¹L¤£»Ý­n¦h¾lªº´L·q¡C³o¶µ°µªk¬O±q²Ä¤@§å¸t¤H¶}©l¹ê¬I¡A¨C·í·sªº¸t¤H³Q´£ª@¤W¨Ó®É¡A§Ú­Ì³£·|ºÙ©I¥L¬°¡u¬Y¬Y¸t¤H¡v¡C³o¼ËªººÙ©I¤è¦¡¤£¶È¬°¤p¤¤¤ßÀç³y¥X¤@ªÑÆF©Ê´£ª@ªº®ðª^¡A´N¦p¦P§Ú­Ì¤¬¬Û¬Ý¹ï¤èªº´¼¼z²´¤@¼Ë¡A¦P®É¤]¹ªÀy¤F¨º¨Ç©|¥¼´£ª@¤W¥hªº¤H­n§ó¥[§V¤O­×¦æ¡C

¡@¡@®v¤÷´¿¸g¸ß°Ý¨ä¤¤¤@¦ì¸t¤H¡A¦o¬°¤°»ò¶i¨B³o»ò§Ö¡H³o¦ìªø¦í¦^µª»¡¦]¬°¦o¤@ª½³£«Ü§Ö¼Ö¡C®v¤÷¸ÑÄÀ¹D¡A·í§Ú­Ì«Ü§Ö¼Ö¡B«Ü©ñÃPªº®É­Ô¡A¦o¤ñ¸û®e©ö©Ô§Ú­Ì¤W¥h¡C¤]³\°ò©ó³o­Ó½t¬G¡A¨º¤@°}¤l®v¤÷Á|¦æ¤F«Ü¦h¼y¯¬·|¡A±`±`½Ð§Ú­Ì³Ü¯ù¡A¤@°_Á¿¯º¸Ü¡C¦³¤@¦¸¬°¤F¤@­Ó¯º¸Ü¡A®v¤÷¾ã¾ã¯º¤F¤@­Ó¤p®É¡C®v¤÷Á¿³o­Ó¯º¸Ü®É¡A«e«áÁ¿¤F´X­Ó¤£¦Pªºª©¥»¡C¡]½Ð°Ñ¾\¤U¤åªº¡u¤ÀÃþ¼s§i¡v¡^¦³®É®v¤÷·|©M§Ú­Ì¤@°_¬Ý¼v¤ù¡A¦ý¦o¤]·|¥s¨º¨Ç»Ý­n¦h¥´§¤ªº¤H¥h¥´§¤¡C½Ö»Ý­n¦h¥´§¤¡A®v¤÷¤@¬Ý°¨¤W´Nª¾¹D¡C¦³¤@¦¸¤@¦ì®v¥S¥²¶·³æ¿W³¬Ãö¡A®v¤÷´N¿Ë¦Û¬£¤F¤@¦ìªø¦í¨C¤Ñ°e¥[«ùª«µ¹¥L¡C

¡@¡@®v¤÷¹ï²Ä¤@§å¸t¤H¯S§OºB´n¤j¤è¡A·í¥L­Ì­n¥~¥X®É¡AÁÙ§â¦o¦Û¤vªº¨®­Éµ¹¥L­Ì¨Ï¥Î¡A¦Ó¥B¦w±Æ¤F¥|¶¡¤p©Ð¤lµ¹¥L­Ì­Ó¤H¨Ï¥Î¡A¨Ã¿Ë¦ÛºÊ·þ¾ã­×¤uµ{¡C³Ì¥O¤H®¶¾Äªº¬O¡A®v¤÷Åý©Ò¦³ªø¦í¥~¥XÁʪ«¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H¶R¥ô¦ó¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¡A¹³¬O¦çªA¡B®ÑÄy¡B¹q¼v¼v¶°µ¥ª««~¡C·í®É¦³¤@¦ìªø¦í¬°¤F§¹¦¨¤@¨Ç¤u§@¦Ó¤£·Q¥~¥X¡A«á¨Ó®v¤÷§i¶D¦o²³¥Í¤w¸g¨ü­W¤d¦Ê¸U¦~¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n»{¬°¦Û¤vªº¤u§@¦³¦h­«­n¦Ó¤£¯à¥h¼y¯¬¡C·í§Ú­ÌÁʪ«¦^¨Ó«á¡Aµo²{®v¤÷¤w¸g·Ç³Æ¦n¤T©úªv¥H¤ÎÂ\¹¢ºë¬üªº¤ôªG¨F©Ô¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A®v¤÷«e¨Ó¥Î±ßÀ\¡A¨Ã¹{µoÀ£¶b¼ú½à--¡u¬õ¥]¡vµ¹¨º¨ÇÀ°¦oªº³¾¨à»\©ÐªÙªº¤H¡C®v¤÷¯uªº¤£®³¥@¬Éªº¥ô¦óªF¦è¡A¦o¦³¤°»ò¡A¥þ³£¤À¨Éµ¹¤j²³¡C®v¤÷µoµ¹§Ú­Ì¬õ¥]«á¡A¦V§Ú­Ì¹Dºp¡A¦]¬°¦o¥²¶·¥h³B²z¤@¨Ç¨Æ¡C·í§Ú­Ì¥~¥XÅw¼Ö®É¡A®v¤÷¤@ª½¦b³¬Ãö¡AÁöµM¦o¤@ª½«Ý¦b¤p¤¤¤ß¬Y­Ó°¾»÷ªº¨¤¸¨¡A¦Ó¥B«D±`ªº¦wÀR¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ì®v¤÷ÁÙ¦b¤p¤¤¤ß¡C®v¤÷¤£·|­n¨D§Ú­Ì±a­¹ª«©Î§OªºªF¦èµ¹¦o¡A¦o¤°»ò¨Æ³£¬O¦Û¤v¨Ó¡C¦³®É­Ô¦b²`©]¸Ì¡Aªø¦í­Ì¤]·|¬Ý¨ì®v¤÷¥X¨Ó±´µø°Êª«­Ìªº¥Í¬¡±¡ªp¡C

¡@¡@4¤ë24¤é¡A§Ú­Ì±µ¨ì¤@­Ó®ø®§¡G¦Û±q¤W¦¸¥´ÁI«á¡A¦Ü¤µ¥þ¥@¬É¤w¸g¦³¼Æ»õªº²³¥Í¹F¨ì¸t¤Hªº¹Ò¬É¤F¡C³o­Ó®ø®§¥O§Ú­Ì·P¨ìÅå©_¤£¤w¡I®v¤÷¦b¿Ë¦Û°V½mªø¦íªº¦P®É¡A¤]¥[«ù¤F¾ã­Ó¥@¬É¡C¹ï¦ò¦{ªø¦í­Ì¨Ó»¡¡A³o¬q´Á¶¡¥Rº¡¦ÒÅç¡C¦]¦¹¡A·í®v¤÷¦b5¤ë15¤é²M±á¤­ÂI¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A©Ò¦³«Ý¦b¦ò¦{¤p¤¤¤ßªºªø¦í³£¤w¸g¹F¨ì¤@­Ó°ªµ¥ªº·NÃѼh¦¸®É¡A§Ú­Ì³£ªY³ß­Y¨g¡I¨ä¤¤¤@¦ìªø¦í¡A¶i¨B±o§ó§Ö¡A¤w¸g¦¨¬°²Ä¤@¦ì¹F¨ì²Ä¤­¬Éªºªø¦í¡CÁöµM¨S¦³¤H§i¶D®v¤÷§Ú­Ì­è­è¥´§¹ÁI¤G¡A®v¤÷«o¥i¥H·Pı¥X¨Ó¡C·í®É§Ú­ÌÀ½¦b¤j·µ¥~ªº¤â¾÷®Ç¡A¨C­Ó¤H³£Å¥¨ì®v¤÷ÅwªY³¶ÅDªºÁn­µ¡A©{¦pÅa³Ú³¾ÄÚ¡A«Å¥¬µÛ·sªº¤Ñ¦a¤w¨ÓÁ{¡I

¡@¡@§Ú­Ì·|¥Ã»·¬Ã±¤³o­Ó¥O¤HÅå³ßÆg¼Ûªº®É¨è¡I³o¬O§Ú­Ì¬P²y¦b¶i¤Æ¹Lµ{¤¤¤@­Ó­«¤jªºÂà±ÊÂI¡CµL½×§Ú­Ì¬O§_¦³©¯¸ò¦b¦×¨­®v¤÷¨­Ãä¡A®v¤÷¤w¸g§â§Ú­Ì¥þÅé³£´£ª@¤W¥h¤F¡C·PÁ®v¤÷¡I·PÁ¤W«Ò¡I

¡@


®v¤÷Á¿¯º¸Ü

¡¸ ¤ÀÃþ¼s§i

¡@¡@¬P´Á¤@¤ÀÃþ¼s§i¡G
·GÅý¡Gã´µ¥ý¥Í¦³¤@¥xÁ_¬÷¾÷¨D°â¡C±ß¤W¤CÂI«á½Ð¹q¬¢·G»ù¦P©~¤H³Í§Q¤Ó¤Ó¡A948-0707¡C

¡@¡@¬P´Á¤G§ó¥¿±Ò¨Æ¡G
«Ü©êºp¡A¬Q¤Ñã´µ¥ý¥Íªº¼s§i¥Zµn¿ù»~¡C§ó¥¿¦p¤U¡Gã´µ¥ý¥Í¦³¤@¥xÁ_¬÷¾÷·G»ù¨D°â¡C½Ð¹q¬¢±ß¤W¤CÂI«á»P¥L¦P©~ªº³Í§Q¤Ó¤Ó¡A948-0707¡C

¡@¡@¬P´Á¤T§ó¥¿±Ò¨Æ¡G
ã´µ¥ý¥Í³qª¾§Ú­Ì¡A¬Q¤Ñ¤ÀÃþ¼s§i¥Zµn¿ù»~¡A¾É­P¥L±µ¨ì´X³qÄÌÂZ¹q¸Ü¡C§ó¥¿¦p¤U¡G·GÅý--ã´µ¥ý¥Í¦³¤@¥xÁ_¬÷¾÷¨D°â¡A·G»ù¡A±ß¤W¤CÂI«á½Ð¹q¬¢»P¥L¦P©~ªº³Í§Q¤Ó¤Ó¡A948-0707¡C

¡@¡@¬P´Á¥|ĵ§i±Ò¨Æ¡G
§Ú¬Oã´µ¥»¤H¡A§Ú¨S¦³Á_¬÷¾÷­n¥XÅý¡A§Ú¤w¸g§â¥¦ºLÄê¤F¡I¤£­n¦A¥´948-0707³o¤ä¹q¸Ü¡A§Ú¤w¸g§â¹q¸Ü½u©Þ±¼¤F¡C§Ú©M³Í§Q¤Ó¤Ó¨S¦³¨p¤HÃö«Y--¦o¬O§ÚªººÞ®a¡A¤£¹L¬Q¤Ñ¤w¸gÃ㾤F¡I

¡@


¡¸ »\³¾ªÙªº¤ß±o

¡@¡@³Ìªñ®v¤÷¬°³¾¨à­Ì³]­p¤@¶¡¬ü½ü¬ü«·¡B´Ú¦¡·s¿oªº©ÐªÙ¡C®v¤÷»¡¸æ¾iªº³¾¨à¦b¦U¤è­±³£±o¨Ì¾a¤HÃþ¡A¤£¹L¥Ñ©ó¨e­Ì¤£¥²¹³³¥³¾¤@¼Ë¥h³V­¹ºû¥Í¡A¦]¦¹¥i¥H¹F¨ì°ªµ¥ªº·NÃѼh¦¸¡C¨C¤Ñ®v¤÷³£¤@¤@±´µø¦oªº³¾¨à­Ì¡A¨Ã¥B©M¨e­Ì»¡¸Ü¡A´N¹³¹ï«Ý¤HÃþ¤@¼Ë¡C®v¤÷©M¤p³¾¤§¶¡¦³³\¦h¥O¤HÅå©_ªº¬G¨Æ¡AÄ´¦p¡G®v¤÷¥i¥H±q¨e­Ì¨º¸Ìª¾¹D·í¤Ñµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¨e­Ì¦Y¤F¤°»ò­¹ª«µ¥µ¥¡C®v¤÷¬Æ¦Ü·|¦bÁý­¹¨e­Ì¤§«e¡A¥ý±N´ö°Í·Å¼ö¡A¦]¬°¦oª¾¹D¦B§Nªºª÷ÄÝ·|Åý³¾¨à¤£µÎªA¡C¥t¥~¡A¦pªG¶§¥ú¤Ó±j©Î¬O¤£°÷¥R¨¬®É¡A®v¤÷·|±N©Ò¦³ªº³¾Å¢·h²¾¨ì©Ð¶¡ªº¥t¤@Ãä¡A¨C¤Ñ·h¨â¦¸©Î¬O§ó¦h¦¸¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì»\³¾ªÙ®É¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¤£­n¨Ï¥Î¬Á¼þ¡A­n¥Î¨ººØ¨S¦³ªi®öª¬ªº³z©ú¶ì½¦¡C¦ý§Ú­Ì»{¬°ªi®öª¬ªº¶ì½¦©M³z©ú¶ì½¦¨S¤°»ò®t§O¡A©Ò¥H´N¥Î¨ººØ¦³ªi®öª¬ªº¶ì½¦¨Ó»\¾ã¶¡³¾ªÙ¡C·í®v¤÷¤@¬Ý¨ì´N°Ý§Ú­Ì¡G¡u³o¼Ë¦³¤°»ò¥Î¡H§A­Ì·|·Q­n³z¹L¹³³o¼Ëªº¶ì½¦¨Ó¬ÝªF¦è¶Ü¡H¡v®v¤÷»¡§Ú­Ì¨S¦³·R¤ß¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¨S¦³·Q¨ì³¾¨à­Ì¾ã¤Ñ³z¹L³oºØÅý¼v¹³§á¦±ªº¶ì½¦¬Ý¥X¥h·|¦³¤°»ò·Pı©O¡H§Ú­Ì¯à°÷§Ô¨ü¨C¤Ñ³£¹³³o¼Ë¬ÝªF¦è¶Ü¡H§Ú­Ì¦Û¤v³£µLªk§Ô¨ü¡A¬°¤°»ò«o§â¥¦¥[½Ñ¦b³¾¨à¨­¤W¡H®v¤÷¤]°¨¤Wª`·N¨ì§Ú­Ì©Ò¨Ï¥Îªºª¿½¦ÂHµÛ¾¯¦³¬r©Ê¡A¥i¯à·|¹ï³¾¨à­Ì±Ó·Pªº³ïÄV¦³¶Ë®`¡C

¡@¡@«á¨Ó®v¤÷¶}¥Ü»¡¡A§Ú­Ì³\¦h¤H·Q­nÀ°¦oªº¦£¡A¦o¤]¬Û«H§Ú­Ì¹ï¦oªº·R¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦pªG¨S¦³¹B¥Î´¼¼zªº¸Ü¡A´Nµ¥©ó¦bÀ°­Ë¦£¡C®v¤÷±j½Õ»¡¦³·R¤ß¤]­n¦³´¼¼z¡C¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¦Ò¼{¨ì³¾¨à­Ìªº·P¨ü¡A©Ò¥H¥²¶·±qÀY¶}©l­«»\³o¶¡³¾ªÙ¡C

¡@¡@ª½¨ì³¾ªÙ§¹¤u®É¡A§Ú­Ì¤~»â®©¨ì®v¤÷ªº¥©«ä³Ð·N¡C³o¯u¬O¥@¤W³Ì¬üªº¤@¶¡³¾ªÙ--¥Õ¤Ñ®É¡A¥|­±Àð¾À¬O³z©úªº¡A¶§¥ú¥R¸Î¡F¨ì¤F©]±ß¡A¥u­n±N¤@®°§éÅ|¦¡©Ôªù©Ô¶}¨Ó¡A´N¥i¥Hµo´§«Ü¦nªº¾B±»®ÄªG¡F¤ÑªáªO¤W¦³¤@±Æ¶®­PªºÁ¡¤Ñµ¡¡A¤Ñµ¡¤W¤è«hÂл\µÛ¤@¼h¨å¶®ªº³z©ú¸n¡C®v¤÷³]­p¨C¥óªF¦è³£¬O·í³õ´N¦a¨ú§÷¡A§Y¨Ï¹³¤@¨Ç¥Î³Ñªº¶ì½¦³nºÞ¡A¦o¤]·Q¿ìªk¥[¥H§Q¥Î¡C®v¤÷ªº³\¦hºc·Q¤£¶È«D±`¹ê¥Î¡A¦Ó¥B³Ð·N¤Q¨¬¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O±N©Ð¤l¥~­±ªº«Î³»º£¦¨¤ÑÂŦâ¡C¤j¦h¼Æ©Ð¤lªº«Î³»¤ì¥Ë³£¬O¶Â¦âªº--¤£ºÞÀð¾ÀªºÃC¦â¦³¦h»ò¤­±mÄ}¯É¡A«o¨S¦³¤H·Q¨ì­n¬°«Î³»¤W±m¡C¦Ó®v¤÷³]­pº£¦¨¤ÑÂŦâ¡A«h¬°¤p¤¤¤ß¼W²K¤F§ó²M²nªº®ðª^¡C

¡@¡@·í³¾ªÙ§¹µ¤ªº¨º¤@®É¨è¡A®v¤÷¤w³]­p¥X¤@ºØ³Ð·N¤Q¨¬ªº³¾Å¢¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¯à¯¸¦b³¾¨à­Ìªº¥ß³õ¨Ó«ä¦Ò¡A³o¼Ëªººc·Q¨ä¹ê¬O«Ü²³æ¡A¤£¹L¥u¦³®v¤÷¤~·Q±o¨ì¡C³q±`¤H­Ì±N¤p³¾Ãö¦b¤p¤pªºª÷ÄÝÅ¢¤l¸Ì¡A¦Ó®v¤÷³]­pªº³¾Å¢«h¼e¤j¦h¤F¡A°£¤F¦³³z©úªº¶ì½¦À𤧥~¡A³»ÁO©M©³­±¤]³£¦³ª÷Äݪº®æ¤lµ¡¡A¥H«O«ùÅ¢¤ºªºªÅ®ð¬y³q¡C¬°¤F»s§@³o¨Ç³¾Å¢¡A®v¤÷¦³¦n´X­Ó¬P´Á³£¤u§@¨ì²`©]¡Aª½¨ì¥¦­Ì§¹¤u¬°¤î¡C®v¤÷±NÀY¾v²Ï¦¨°¨§À¡A¸÷¦b¦a¤W©Mªø¦í­Ì¤@°_¥ÎÅKÂñ©MÆp¤l¬I¤u¡A¦o¶}ª±¯º¦a»¡±ß¤W¤£»Ý­n¦A»\´à¤l¡A¦]¬°¦o¤w¸g«Ü²ßºD³oºØ´H­·¨ë°©ªº¤Ñ®ð¤F¡C

¡@¡@¦b«Ø»\³¾Å¢´Á¶¡¡A®v¤÷¸g±`¿Ô¸ß³¾¨àªº·N¨£¡C¦³¤@¦¸«Ü¦³½ì¡A®v¤÷½Ð¤@°¦¤p³¾¸Õ¨«±è¤l¡A³o°¦³¾¨Ó¨ì±è¤l®Ç¡A©¹¤W¨«¤F´X¨B¥H«á´NÂਭ¹L¨Ó¡A¦ü¥G¦b»¡¡G¡u¨S°ÝÃD¡I¡vµM«á´N¨«¶}¤F¡A§Ï©»¨e¦³§ó­«­nªº¨Æ­n¥h¦£¤@¼Ë¡C®v¤÷­n½T»{³¾Å¢ªº¨C­Ó²Ó³¡³£¸g¹L³¾¨àªº¦P·N¡C¬°¤FÀ°¨e­Ì§ä¤@­Ó¦X¾Aªº¸J¡A®v¤÷ÁÙ³}¤F³\¦hÃdª«¥Î«~©±¡A¦ý¬O¦oı±o¨º¨Ç¸Jªº³]­p³£¨S¦³¦Ò¼{¨ì¤p³¾ªº¤è«K¡A³Ì«á®v¤÷¥u¦n±q¥|­Ó¤£¦Pªº¸J¦U¨ú¤@¤p³¡¤À¤U¨Ó¡A²Õ¦X¦¨¤@­Ó·sªº¸J¡C

¡@¡@³o¨Ç³¾¨à­n¾E¤J¨ì¨e­Ì·s®aªº¨º­Ó±ß¤W«D±`´H§N¡A¨e­Ì±o¼È®É¦b¥~­±ªº³¾Å¢¸Ìµ¥«Ý¡Aª½¨ì©Ð¶¡·Ç³Æ¦n¡C®v¤÷«D±`Ãö¤ß¨e­Ì¡A©ê©ê¨C°¦³¾¡AºNºN¨e­Ìªº¸}¡A¦]¬°¨e­Ì¸}¤W¨S¦³¦Ð¤ò¡A®v¤÷»¡¡G¡u¾¾¡I¤Ñ°Ú¡I¨e­Ìªº¸}¦n§N°Ú¡I¡v¦n´X­Ó±ß¤W¡A®v¤÷¬°¤F´À¤p³¾­Ì³B²z¤p«¬¹q¼ö¾¹©M¾Q³]´à¤l¡A¦£¨ì«Ü±ß¤~¥hºÎı¡C¦³¤@¦¸¡A®v¤÷¦b¤È©]¹L«á¥s¤@¦ìªø¦í¨Ó¡A¦V¥L¹Dºp³o»ò±ß§â¥L§n¿ô¡A¦]¬°¹q¼ö¾¹ªº¹q½u¿S±o¤£±o¤F¡A³o®É¦ü¥G°£¤F±N¾ã­Ó³¾ªÙªº¹q¸ô­«·s°t¸m¥~¡A³o¦ìªø¦í·Q¤£¥X§Oªº¿ìªk¨Ó¡C¤£¹L·í¥LÁÙ¦b³Æ®Æ®É¡A®v¤÷«o¤w¸g·Q¥X¤@­Ó¥i¥HÅý¥|³¡¹q¼ö¾¹Ä~Äò¹BÂà¤U¥h¡A¤S¤£·|Åý¹q½u¹L¼öªº¦n¤èªk¤F¡C

¡@


¡¸ ®v¤÷©M°Êª«ªº¬G¨Æ

¡@¡@®v¤÷·ÓÅU©Ò¦³ªº°Êª«¡A§Y¨Ï¤£¬O¦o¾iªºÃdª«¡A¦o¤]¤@µø¦P¤¯¦a¬Ý«Ý¨e­Ì¡C¤ñ¤è»¡¦³¤@¦¸¡A®v¤÷¬Ý¨ì¤@°¦¸¿­¸¶i¤@·ø³¿¯À¿O¸Ì©¹¥Í¤F¡A¦o¥ß¨è±N¤á¥~ªº¿O¥þ³£´«¦¨§C¼ö«×ªº¹q¿Oªw¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥O¤H·P°Êªº¬G¨Æ¡Aµo¥Í¦b®v¤÷¤WµóÁʪ«ªº®É­Ô¡C·í®É®v¤÷¸g¹L¤@®aÃdª«©±¡A¥Ñ©ó¬Y¨Ç¦]¯À¥²¶·¶i¨ì©±¸Ì¡A·í¶i¥h«á¡A®v¤÷µo²{³o®a©±±N­nÁ|¦æ¤@³õ¤pª¯©ç½æ·|¡CµM«á®v¤÷´N¸÷¤U¨Ó¸ò¨C°¦¤pª¯»¡¤F¦n¤[ªº¸Ü¡A¦V¨e­Ì«OÃÒ¨e­Ì¤@©w·|¹J¨ì«Ü¦nªº®a®x¡C³­®v¤÷¥hªºªø¦í¬Ý¨ì®v¤÷³o¼Ë¥Rº¡·R¤ß¦a»P¤pª¯»¡¸Ü¡A·í³õ·P°Ê±o´X¥G­n±¼¤U²\¨Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­ÓÃö©ó¥|¦~«e¤@°¦¬y®öª¯¬y®ö¨ì¤p¤¤¤ß¨Óªº¬G¨Æ¡A¥Oªø¦í­Ì¥ÃÃø§ÑÃh¡C¨º®É®v¤÷Â÷¶}¥H«á¡AÁÙ¬O«ÜÃö¤ß³o°¦ª¯¡A¦³¤@¦¸¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡A»¡­n°eµ¹¨e¤@±i«Ü¯S§Oªº§É¡A¨º¬O¦o¦b®È³~¤¤¬Ý¨ìªº¡C«Ü¤£©¯¦a¡A³o°¦ª¯¤w¸g³Q°e¨«¨Ã¥B¨«¥¢¤F¡C®v¤÷¹ï©ó©Ò¦¬¾iªºÃdª«¡Aµ´¤£·|¸m¤§¤£²z¡C§Y¨Ï¦b¥|¦~«á¡A·í®v¤÷¦b¦V¦ò¦{ªø¦í­Ì´£¨ì³o¥ó¨Æ®É¡AÁÙ¬O·|­ú¤W¦n¤[¡A¦o±`±`·Q¨ì³o°¦ª¯¡A¦o»¡¨e¤w¸g¹F¨ì«Ü°ªªºµ¥¯Å¤F¡C

¡@¡@®v¤÷Á`¬O¥ý±Nª¯¨à­Ì·ÓÅU§´·í¤F¡A¤~·|·Q¨ì¦Û¤v¡C³Ìªñ¡A®v¤÷³Ì¤pªº¨º°¦ª¯¦³¤@³B·ï¶Ë«D±`¯kµh¡A¨S¦³¤H¹îı¨ì¡AµM¦Ó®v¤÷°¨¤W´N·Pı¨ì¨e«ÜÃø¹L¡C¦o¬£¤@­Ó¤H¥h¶R¤îµhÃÄ¡A¨º­Ó¤H«o§Ñ¤F®³Ãĵ¹ª¯¨à¦Y¡C®v¤÷»¡¡G¡u¦pªG§A§Ñ¤F°e­¹ª«µ¹§Ú¡A§Ú·|­ì½Ì§A¡F¥i¬O¦pªG§A¨S¦³®³Ãĵ¹ª¯¨à¦Y¡A§ÚµLªk­ì½Ì§A¡I¡v«á¨Ó¡A¤Ñ®ðÅܼö¤F¡A®v¤÷§h©J±N¦oªº§N®ð¾÷²¾¨ìª¯¨àªº©Ð¶¡¸Ì­±¡A¹ç¥i¦Û¤vºÎ¦b¼öªº¦a¤è¡A¤]¤£­nÅýª¯¨àÃø¨ü¡C

¡@¡@®v¤÷¹ï¦oªº°Êª«­ÌªºÃöÃh¤w¸g¦bÃ~Â娺¸Ì¥X¦W«Ü¤[¤F¡C´X­Ó¤ë«e¡A¦o¦b©]¸Ì¥´¹q¸Üµ¹Ã~Âå¡A½Ð¥L¨ÓÀ°¤@°¦¨ü¶Ëªº­t¹«¶EÀø¡A³o°¦­t¹«¬O®v¤÷¦b¸ô¤Wµo²{ªº¡C­t¹«¬O¤@ºØ¦h¼Æ¤H³£·Q­n®ø·ÀªºÅj¾¦°Êª«¡C

¡@¡@«á¨Ó¡AÃ~Â媺¤@¦ì«È¤H·Q­n±N¦o¾i¤F¤Q¥|¦~ªº¥|°¦¤p³¾°e¨«¡AÃ~Âå¦V®v¤÷´£°_³o¥ó¨Æ¡C®v¤÷´N¬£¤F¤@­Ó¤Hªø³~¶[¯A¦a¨ì¥t¤@¦{·Ç³Æ±N³o¨Ç¤p³¾±a¦^¨Ó¡A¨Ã·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¯S§Oªºª±¨ã©M³¾Å¢¡A¥HÀ°§U³¾¨à­Ì¦b¦^¨Óªº¸ô¤W«×¹Lº©º©®È³~¡C·í®É®v¤÷½Ð¨º¦ì¤k¤h¦V¤p³¾»¡©ú±¡ªp¡AµM¦Ó¡A¸g¹L´X¦¸½Í¸Ü¥H«á¡A®v¤÷ÁÙ¬Oı±o¤p³¾¨Ã¤£·QÂ÷¶}¡C«á¨Ó®v¤÷¥I¿úÅý³o¦ì¤k¤h±N¨®®wªº©Ð¶¡§ï«Ø¦¨³¾ªÙ¡A¤~¶¶§Q»¡ªA¦o¤£­n±ó¾i¦Û¤vªºÃdª«¡C

¡@


¡¸ ¬å¾ð©_ÂÝ

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­ÓÃö©ó®v¤÷·R¤ß»P´¼¼zªº¬G¨Æ¡A¨º¬Oµo¥Í¦b§Ú­Ì·Ç³Æ¬å¤U¦ò¦{¤p¤¤¤ß¤@´Ê¥|¤Q­^§`ªº¤j¾ð®É¡A¤@­Ó»á¨ãÀ¸¼@©Êªº¬G¨Æ¡C·í®É³o´Ê¾ðÁöµMÁÙ¬¡µÛ¡A¥i¬O¾ã´Ê¾ð©¹©Ð¤l¤W¤è¶É±×¹L¥h¡AÀH®É·|¦³À£·´©Ð¤lªº¦MÀI¡C®v¤÷­n§Ú­Ì¦V¨º´Ê¾ð¸ÑÄÀ±¡ªp¡A·PÁÂ¥¦©Ò°µªº°^Äm¡Aµ¥¨â¤Ñ¥H«á¦A§â¥¦¿÷¤U¨Ó¡C®v¤÷ÁÙ¥mÀ{§Ú­Ì­n¦b±ß¤W¤QÂI¥H«e§¹¦¨¬å¾ðªº¤uµ{¡A§K±o§n¨ìªþªñªº¾F©~¡C¤£ª¾¤°»ò½t¬G¡A§Ú­Ì«o±N®v¤÷ªº«ü¥Ü·d²V¤F¡A½k¸Ì½k¶î¦a´N¦b¨â¤Ñ«áªº±ß¤W¤QÂI¾ã¡A¤~¶}©l°Ê¤u¿÷¾ð¡A¦Ó¥B³sÃì¿÷³£¨S·Ç³Æ¡C­n¤£¬O®v¤÷¦b­â±á¨âÂI¥´¹q¸Ü¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¯à·|¦b¨º¸Ì¯Ó¤W¤@¾ã±ß¡C¸g¹L¤@µf¸Û¤ßÄb®¬¤§«á¡A§Ú­Ì¦b¹j¤Ñ¤U¤ÈÄ~Äò¶i¦æ¬å¾ðªº¤u§@¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦³¤@­Ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡C¤p¤¤¤ß¸Ì¦³¥|¦ìªø¦í¾Ö¦³¤uµ{¾Ç¦ì¡A¤j®aªá¤F¤»­Ó¤p®É¡A¸ÕµÛ¥Î¦UºØÆl½u©MÁã¹_¨Ó±±¨î³o´Ê¾ðªº­Ë¦V¡A¥i¬O­n«ç»ò¼Ë¤~¯àÅý³o´Ê¾ð­Ë¤U¨Ó®É¤£·|À£¨ì©Ð¤lªº«Î³»¡A²³»¡¯É¯Æ¤¤«o¨S¦³©w½×¡C´N¦b¾ð§Y±N­Ë¤Uªººò­nÃöÀY®É¡A¤@¦ì®v¥S§i¶D§Ú­Ì¡G®v¤÷ÁÙ¦b©Ð¤l¸Ì­±¡I§Ú­Ì°¨¤W¸[§i®v¤÷¡A«Î³»¥i¯àÀH®É³£·|§~¶ò¤U¨Ó¦ÓÀ£¨ì¦o¡C¥i¬O®v¤÷¤@ÂI¤]¤£®`©È¡A®õµM¦Û­Y¦a¨«¥X©Ð¤l¨Ó¡AÀ˵ø§Ú­Ìªº¤u§@±¡ªp«á¡A¦o°¨¤W§i¶D§Ú­Ì§â¾ð©Ô©¹¬Û¤Ïªº¤è¦V¡C´N¦b¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A§Ú­Ì±Ò°Ê¤@¥x©ÔµÛÆl½uªº²o¤Þ¾÷¡A«ö·Ó®v¤÷«ü¥Üªº¤è¦V©Ô¥h¡A±µµÛ¾ð´N¶}©l­Ë¤U¤F¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¥Î²o¤Þ¾÷©Ô°Ê¡A³o´Ê¾ð­Ë¤U®É¥u±q«Î³»Ãäªu°{¹L¡A¨ä¶¡¤j¬ù¥u¦³¤@¤½¤À¤§®t¡I§Y¨Ï§Ú­Ì¾Ö¦³¤uµ{¾Ç¦ì¡A«oÁÙ±o³Ò¾r®v¤÷¨Ó±Ï§Ú­Ì¡I

¡@


¡¸ ¹ï¥P¤H´x¤§·R

¡@¡@2003¦~3¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A®v¤÷¥´ºâ¥h¤p¤¤¤ß«á­±ªº¾ðªL¸Ì§ä´M¤@¨Ç¤pªQ¾ð¡C·í®É§Ú­Ì¤@¸s¤H¥¿¦bºØ¾ð¡A®v¤÷¥s¤F¨ä¤¤´X¦ì¸ò¦o¤@°_¥h¡C§Ú­ÌºCºC¦a¤@°_¦æ¸g¨º¨Ç«O¦³­ì©l­·»ªªºªQ¾ðªL¡A®v¤÷»¡³o­Ó¦a¤è¦]¬°¤H·Ï¨u¦Ü¡A©Ò¥H«Ü²M²b¡C¦a­±¤W¹M¥¬ªQ°w¡A®v¤÷¤p¤ßÁlÁl¦a½w¨B¦Ó¦æ¡A¦P®É¤]´£¿ô§Ú­Ì¸ò¦b«á­±ªº¤H­n¤p¤ß¡A¦]¬°¾ðªL¶¡ªøµÛ³\¦h¤p¤pªº¥P¤H´x¡C®v¤÷¬Ý¨ì¤@°¦³¥¨ß¤l¡A´N§i¶D¨e¤£­n®`©È¡A¤S¦V¨e¹Dºp¡A¦]¬°§Ú­ÌÅåÂZ¤F¨eªº®a¡C«á¨Ó®v¤÷¬D¤F¤@¨Ç¤p¤pªºªQ¾ð¡A»¡¥¦­Ì¾A¦X²¾´Ó¡A­n§Ú­Ì°µ­Ó°O¸¹©Î§â¥¦­Ìªº¦ì¸m°O¿ý¤U¨Ó¡C

¡@¡@·í§Ú­ÌÂ÷¶}ªQ¾ðªL®É¡A®v¤÷¬Ý¨ì«e­±¦³¤@´Ê¤p¤p«ó«óªº¥P¤H´x¡A©ó¬O°±¤U¸}¨B¨Ó¡C³o´Ê¥P¤H´x¦]¬°´¿¸g³QÀ£¹L¡A²{¦bªø±o«ó«óªº¡C®v¤÷«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥¦ªø¥X¤@Áû¤p¤pªºªG¹ê¨Ó¡A¦o»¡§Ú­Ì¦b¨Fºz¸Ì¦pªG¨{¤l¾jªº¸Ü¡A´N¥i¥H¦Y³oºØ¥P¤H´xªºªG¹êºû¥Í¡C®v¤÷¦V³o´Ê¥P¤H´xªí¹FÁ·N¡A¨¥»y¤¤©Ò¬yÅS¥Xªº·P¿E¤§±¡¡AÅý§Ú·Pı¨ì³o´Ê¥P¤H´x¬¡µÛ¥þ¬O¬°¤F®v¤÷¡C®v¤÷»¡¡G¡u¾¾¡I§Y¨Ï¥¦«ó±o¹³Á¡»æ¤@¼Ë¡AÁÙ¬O§V¤O¾Ä°«¬¡¤U¨Ó¡I¿Ë·Rªº¡AÁÂÁ§A¡I¡v³z¹L¤@¦ì¦b¥@©ú®v¡A§Ú­Ì¨£ÃÒ¨ì¤W«Ò¹ï©Ò¦³²³¥Íªº·R¡C


¯«©_·PÀ³

¤¤°ê¤j³°ªC¦{¦P­×

¡¹ ½tµ²²MÀR®ü

¡@¡@1995¦~5¤ë¥÷¡A§Ú¦bªB¤Í®a¤¤²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì®v¤÷ªº¼Ë®Ñ¡A¤Q¤À³ßÅw¡C¦]¬°®v¤÷ªº¸Ü³£»¡¨ì§Ú¤ß¸Ì¥h¤F¡C·í®É¥¿¦b¾Ç®ð¥\ªº§Ú¡A¦³¤@¦¸¦b¶Â¬}³¬Ãö®É¬Ý¨ì¤@´T©_´º¡A¦]¦Ó§ïÅܤF§Úªº©R¹B¡AÅý§Ú¨«¤W¤F´M§ä®v¤÷ªº¸ô¡C¨º¹Ò¬É¬O¤@­Ó´ïÂŪº¤j®ü¡A²Mº«¨£©³¡A¯E¤jµLÃä¡A©¤Ã䦳­Ó¥¨¤jªº¥ÛÀY¡A¥ÛÀYÃ䦳¤@Âù¥~°ê¤k¤Hªº¾c¡]±q´Ú¦¡¤W¬Ý¤£¬O¤¤°ê³yªº¡^¡A«o¤£¨£¤k¤Hªº¼v¤l¡C®ü¤W¦³¤@¿´¶Â¦âªº²î¡A²îÀY¯¸µÛ¤@­Ó³ò¥Õ¦â³ò¤yªº¨k¤H¡A­·§j°ÊµÛ³ò¤y¡A©_©Çªº¬O¡A®ü­±¤W³º¨S¦³¤@µ·ªi¯¾¡I¥i¬O¡A¨º®üµ¹¤Hªº·Pı¬O¬¡ªº¡A§Ú¦n³ßÅw¨º²MÀRªº¤j®ü¡A¯u·Q¸õ¶i¥h¬~­Óµh§Ö¡C

¡@¡@±q¨º¥H«á¡A§Ú¦A¤]¨S¤ß«ä¾Ç®ð¥\¤F¡A¦Ó¬O¥|³B´M§ä¡C§ä¤°»ò¡H§Ú·í®É¤]¤£¤Q¤À²M·¡¡A¥u¬O³}¦x¼q¡B°Ý¸g¨å¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦b°Ñ³X¤@®y¤s³»¤Wªº¦x¼q®É¹J¨£¤FµL¤W®vªº§Ì¤l¡A¤@¦ì¥~¬Ù¨Óªº®v¥S¨ì¦x¼q°e¸g®Ñ¡C§Ú«üµÛ¥L¯Ý«e®v¤÷ªºªk¬Û»¡¡G¡u§Ú¨£¹L³o­Ó¤k¤H¡C¡v¥L¦^»¡¡G¡u¤£¥i¯à¡I¡v§Ú¤S¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¡G¡u¯uªº¨£¹L¡I¡v¦]¬°¤Ó¼ô±x¤F¡A¦ý§Ú¤]»¡¤£²M·¡¦b­þ¸Ì¨£¹L¡C§Ú´N°Ý»¡¡G¡u¦o¬O½Ö¡H¡v®v¥S»¡¡G¡u§Úªº¾É®v¡C¡v

¡@¡@§Úªº¤ß¤¤´é°_²ö¦Wªº¥¢¸¨·P¡A¦]¬°¤@¯ë¤j¾Çªº¦Ñ®v³£ºÙ¡u¾É®v¡v¡A§Ú¤w¸g¬O¥|¤Q¦h·³ªº¤H¡A«ç»òÁÙ¯à¤W¤j¾Ç¡H¦ýÁÙ¬O°Ý¥L¡G¡u¬O¤°»ò¾É®v¡H±Ð¤°»òªº¡H§Ú¯à¾Ç¶Ü¡H¡v®v¥S»¡¡G¡u¬OÆF©Ê¾É®v¡A±Ð¤H¸Ñ²æ¡A¦ý¨C­Ó¤H»P®v¤÷ªº½t¥÷¤£¤@¼Ë¡A¦³²`¦³²L¡A¦³ªº¥u¯àťť¦oªº¦W¦r¡A¦³ªº¥u¯à¬Ý¦o¤@²´¡A´N¬Ý§A·Q­n¤°»ò¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§Ú¤°»ò³£¤£·Q­n¡A¤H¤]¥u¦³¦º¤F¤~¯à¸Ñ²æ¡A¥i¬O§Ú´N¬O¦º¤£¤F¡C¤U¤ô±Ï§¹¤H¡A·Q¨I¤U¥hºâ¤F¡A¥i¬O¤ô§â§Ú±À¦V©¤Ãä¡F¥h¤õ³õ±Ï¤H¡A·Q¿N¦ººâ¤F¡A¥i¬Oµ¥§Ú¨ì²{³õ¡A¤õ´N¦Û¤v·À¤F¡I¡v®v¥S»¡¡G¡u¤H¦º¤F¨Ã¤£¯à¸Ñ²æ¡AÁÙ¦³·~»ÙÀH¨­¡A§Ú®v¤÷¥i¥H±Ð§A¤@¥@¸Ñ²æ¡C¡v

¡@¡@§Ú¥H¬°¥L¦b¸ò§Ú¶}°ê»Úª±¯º¡C¥LÅý§Ú¬Ý¬Ý®v¤÷ªº®Ñ¦A»¡¡A¨Ã¬ù¦nµ¥¥L¦^®a«á±H«Hµ¹§Ú¡C¤§«á¡A¨C¥b­Ó¤ë©¼¦¹³q«H¤@¦¸¡A®v¥S¨C¦¸¦b«H¤¤³£»¡¨ì§Ú¤ß¸Ì¥h¤F¡AÅý§Ú®`©È¤F°_¨Ó¡A¦³¤@ºØ¨ª»r»rªº·Pı¡A§Ú·Q¤°»ò¥L³£ª¾¹D¡A³o¤£¬O¤Ó¥i©È¤F¡H«K¼g«H§iª¾¡A¦A¤]¤£©M¥L¥æ©¹¤F¡C¥L»¡¡G¡u®v©n¡A©p¿ù¤F¡I¨º³£¬O®v¤÷ªº¥ÌÅSªk»y¡C¡v·í®É¡A§Ú¤£À´¤°»ò¬O¥ÌÅSªk»y¡A¦ý§Ú³ßÅw¡A§ó©_©Çªº¬O®v¤÷¨Ã¤£»{ÃѧڡA¦o«ç»òª¾¹D§Ú¦b·Q¤°»ò©O¡H®v¥S»¡¡G¡u®v¤÷µL©Ò¤£¦b¡I¡v³o§óÂ÷ÃФF¡A§Ú«ç»ò¨S¬Ý¨ì¡H

¡@¡@§Ú¨D¥L§â®Ñ­Éµ¹§Ú¬Ý¡A¥L§i¶D§Ú¤@­Ó¦a§}¡AÅý§Ú¦Û¤v¥h§ä¡C­n¨ú¸g®Ñ«e¡A¹J¨ì¨u¨£ªº¦B³·«Ê¤F·í®Éªº¥æ³q¡A®a¤H­n§Ú°h²¼¡A¦ý§Ú¨S¦³°h¡A¤ß·Q¡Aµ¥¨ì¸Ó§Ú¨«®É¤@©w·|³q¨®¡AªGµMÀ³Åç¤F¡I«á¨Ó¡AÅ¥»¡¥u¨«¤F§Ú³o¤@½ë¨®¦¸¡A§Ú¨««á¡A¦B¹r¥[³·¤U±o§ó¤j¤F¡A¥æ³q¦A¦¸¤¤Â_¡I

¡@¡@¦b§Úµ¥«Ý¸g®Ñ®É¡A­º¦¸¹Ú¨£¤F®v¤÷¦bÁ¿¸g¡A®v¥S±a§Ú¨ì«á¥x¨£®v¤÷¡C®v¤÷¹ï§Ú»¡¡G¡u©p¦A¬Ý¬Ý¡B¦Aťť¡C¡v³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹Á¨ìªk³ß¥Rº¡ªº§Ö¼Ö¡I

¡@

¡¹ ¦L¤ß»e¤ë´Á

¡@¡@¤d¨¯¸U­W¡A²×©ó±o¨ì®v¤÷¦L¤ß¤F¡I¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§Úµo²{¤W«Ò³Ð³yªº¤@¤Á³£¬O¨º»ò§¹¬ü¡B¨º»ò¥i·R¡A©_©Çªº¬O¡A§Ú¥H«e¬°¤°»ò¨S¦³ª`·N¨ì©O¡H¨£¤°»ò³£³ß®®¡A¤@¸ô¤W¤S¬O°Û¤S¬O¸õ¡AÁٰݸô¤H¦n¡A·Q¾Ö©ê¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü³s¥­®É³Ì©Èªº¤p°Êª«³£·Q¿Ë¡C¸ô¤HÃhºÃªº»¡¡G¡u³o¬O½Ö®aªººÆ±C¤l¡A¨S¦³¬ÝºÞ¦n¡H¡v¨º®É¡A§Ú¤Ó§Ö¼Ö¤F¡A¨S¦³ª`·N¨ì¦P­×¦b·T¤°»ò¡AÁÙ¬O°Ê¤£°Ê´N¯º¡A®Ú¥»±±¨î¤£¤F¡I®v¤÷ªº¸t·R³º¬O¦p¦¹¦a¬ü§®¡I

¡@¡@Å¥¦Ñ¦P­×Á¿¡A¦L¤ß«á6­Ó¤ë¬O®v¤÷©êµÛ§Ú­Ì¨«ªº¡A¬O³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡A¥u­n¦n¦n¥´§¤¡A¤Ñ¤Ñ³£¬Oªk³ß¥Rº¡¡Cªº½T¦p¦¹¡I°O±o¦³¤@¦¸¥h¦@­×¡AÀþ¶¡´X­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A§Ú»¡¡G¡u·d¿ù¤F§a¡H¬O½Ö¼·§Ö¤F¿ö¡H¬O¤£¬O§Aªº¿ö¥X¤F°ÝÃD¡H¡v¤j®a³£»¡§Ú·d¿ù¤F¡A§Ú»¡§Ú§¤¤F¤@­Ó¤p®ÉÁÙ¨SÀR¤U¨Ó¡AÆ[­µ¤~5¤ÀÄÁ¡A­èÀR¤U¨Ó¡A«ç»ò¨º»ò§Ö´N®É¶¡¨ì¤F©O¡H§Úªº»LÁÙ¨Sµo³Â©O¡I¥~­±ªº§nÂøÁn§Úµ·²@¨S¦³Å¥¨ì¡A¦Ó¤ºÃä«o¤Q¤À²M¿ô¡I

¡@

¡¹ ®v¤÷ªº¤Q¥þ¤j¸É´ö

¡@¡@1997¦~¶¡¡A§Ú¦b¤@®a®Ñ©±°â®Ñ¥´¤u¡A¤@¦³®É¶¡´NÅ¥µÛ¦n¤£®e©ö¤~±o¨ìªº®v¤÷¿ý­µ±a¡C·í®É¡A§Ú§â³Ü³Ñ¤Uªº¯ù¥Ä¡BÃÄ´í³£­Ë¦b¹ï­±ªºÂø¯ó¤W¡Aµ²ªG¡A¤Z¬O§Ú­Ë¹L¯ù©MÃÄ´íªº¦a¤è¡A¨º¸ÌªºÂø¯ó«K¥X©_ªºªø±o¤Q¤À­Z²±¡A³o¨Ï±o¨âÃ䪺©±®a¶]¨Ó°Ý§Ú¡G¡u©p¦Y¤F¤°»ò¤j¸ÉÃÄ¡H³sÂø¯ó³£ªø±o³o»ò¦n¡A¤H§ó¬O¤j¸ÉÅo¡I¡v§Ú¤~ª¾¡A­ì¨ÓÅ¥µÛ®v¤÷ªº¿ý­µ±a¡A³s³Üªº¯ù¡B¦YªºÃij£¦¨¤F®v¤÷¥[«ùªº¤j¸É´ö¤F¡I

¡@

¡¹ µL¤W¸t·RÅ@©R

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b®Ñ©±¸Ì¥´¤u®É¡A¬ðµMı±o¤@°}¸¡µh¡A´ý¨­µL¤O¡A¤j¦½¹³¦B¹r¦üªº¸¨¦a¦³Án¡C·í®É©P³ò¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A§Ú¤S°Ê¤£¤F¡A¥u¦nÀH¤â¥´¶}ÀH¨­Å¥¡AÅ¥µÛ®v¤÷ªº¿ý­µ±a¡AÂಾ¤@¤Uµh­W¡C·í±a¤lÅ¥§¹¡A§Ú¥H¬°¨S¨Æ¤F¡A­è·Q¯¸°_¨Ó¡A½Öª¾±a¤l¤@°±¤S¶}©l¤j¦½²Oºv¡C§Ú»°ºòÄ~ÄòÅ¥®v¤÷ªº¿ý­µ±a¡A¦A¤]¤£´±°±¤î¡A¤@ª½¨ì±ß¤W¤U¯Z¤~¤£¦A¦³¨Æ¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¤~ª¾¹D§Ú»~­¹¤Fªg¦³¦Ñ¹«ÃĪº­¹ª«¡A«o¦b¨Sªk´NÂ媺±¡ªp¤U¬B¤F±ø©R¡I§Ì¤l¦ó¼w¦ó¯à¡H¤Tµf¤G¦¸¨É¨üµÛ®v¤÷µL¤Wªº¸t·R¡I

¡@

¡¹ ®v¤÷¦òÆg°_¦º¦^¥Í

¡@¡@1999¦~3¤ë¶¡¡A§Ú¦b¤@©Ò¨p¥ß¤j¾Ç¥ô®ÕÂå¡]³o¥÷¤u§@¬O®v¤÷¬°§Ú§äªº¡^¡C¤@¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¬Ý¨£¸ô¤Wª¦º¡¤F³L°C¡A§Ú®a¤@¼Ó­¼²Dªº¶§»O¤W¤]ª¦º¡¤F¡A¨Ã¥B¤w¸gµo¶Â¤F¡C§Ú§ô¤âµLµ¦¡A¤£ª¾«ç»ò¿ì¤~¦n¡A¥u¦n¥´§¤¡A¨D®v¤÷·ÓÅU¡IÁ{¤W¯Z®É§Ú§Ñ¤F§â¼½©ñªº¾÷¾¹Ãö±¼¡A©Ò¥H®v¤÷ªº¦òÆg¿ý­µ±a´N³o»ò¤@ª½ªº¼½©ñµÛ¡C·í¤¤¤È¤U¯Z¦^¨Ó®É¡A¥u¨£¶Â³L°CÅܬõ¤F¡A¦Ó¾F©~²D»O¤Wªº³L°CÁÙ¬O¶Âªº¡C³o®É¡AªÅ®ð¤¤Äƨӫܿ@ªºÃĨý¡A§Ú»°ºò§â©ñ­µ¾÷¾¨¶q¾aªñ¨e­Ì¡C·í¤U¤È¤U¯Z¦^¨Ó®É¡A§Ú¬Ý¨ì¶§»O¤Wªº³L°C¥þ³£¬¡¤F¡A¨Ã¥B³£ºCºCªºª¦¨«¤F¡C

¡@

¡¹ ¬\ªK¶}ªá

¡@¡@1999¦~12¤ë27¤é¦Ü2000¦~1¤ë2¤é¾A³{®v¤÷¦b®õ°ê»P¦P­×¦@«×¤dÁH¦~°ê»ÚÁI¤»¡A§Ú­Ì¤@¸sµLªk«e©¹ªº¦P­×­Ì¡A¥u¦n¨ì¤@¦ì®v©n®a³¬ÃöÁI­×¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¤@­Ó¤HÀqÀq¦a¹ïµÛ®v¤÷ªºªk¬Û»¡¸Ü¡A³o¤~µo²{ªá²~¸Ìªºªá³£¤w¸g­äÁ¤F¡C®v©n»¡¨º¬O5¤ë¥÷¶Rªº¡AÂAªá¦­´N°®¤F¡C¨º®É§Ú¦h»ò§Æ±æ¥¦¬O¤@§ôÂAªá¡A¯à°÷¨Ñ¾i®v¤÷¡IµM«á§Ú´N§¤¤U¨Ó¥´§¤¡AÅ¥®v¤÷ªº¿ý­µ±a¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú»®µMµo²{¨º§ô°®Àꪺªá¥þ³£²±¶}¤F¡A¤U««µÛªºªá¦·®¼ª½¤F°_¨Ó¡C§Ú»°ºò§â¦P­×³£¥s¶i¨Ó¬Ý¡A¦P­×¥»¨ÓÁÙ¤£¤Ó¬Û«H¡AºNºNªá±ì¤l¤´¬O°®µwªº¡A¦Óªá«o¬O³nªº¡B¬¡ÂAªº¡A¦A¬Ý¬Ý²~¤¤³s¤@ºw¤ô¤]¨S¦³¡C³o¤U¤l¤j®a¥i¥þ¦£¤F°_¨Ó¡A§â©Ò¦³¯à¦Yªº¡B¯à³Üªº¡A¥þ³£·h¨ì®v¤÷ªk¬Û«e¨D®v¤÷¥[«ù¡C­ì¥»¤j®a¦]¬°µLªk¥h¬Ý®v¤÷¦Ó¯É¶Ãªº¤ß±¡¡A¤@®É¥þ©w¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D®v¤÷»P§Ú­Ì¦P¦b¡I

¡@

¡¹ µL¤W¸tÆF

¡@¡@¦pªG·QÅý®v¤÷ªº¦òÆg³­¦ñ®É¡A­ß­ß¤§¤¤´N·|Å¥¨ì®v¤÷°Ûªº¦òÆg¡A³s®a¤H¤]¯àÅ¥¨ì¡I®a¤HÅå©_ªº¬O¡A¬°¦ó¼½©ñªº¾÷¾¹®³±¼¤F¡A¿ý­µ±a¤]¨S¦³¡A«ç»òÁÙ¬OÅ¥¨ì®v¤÷¾ã±ßªº¦òÆgÁn¡H¥L­Ì¤£¤F¸Ñ¡A¨º¬OµL¤W¸tÆF¡I

¡@


¡¹ Æ[­µªkªùªv¡¦h¦~¦Õ¯e

¤¤°ê¤j³°¤ý¦P­×

¡@¡@¤T¤Q¦h¦~«e¡A§Úªº¥k¦Õ¤£©¯¿©±w¤@ºØÃøªvªº©Ç¯f¡C¥Ñ©ó®a®x¸gÀÙ§xÃø¡A¨S¦³¤Î®ÉªvÀø¡A¦h¦~¨Ó¯fÅ]®É±`§é¿iµÛ§Ú¡A¼vÅT§ÚªºÅ¥Ä±¡AÄY­«®É´N¦YÂI¤îµhÃĤù¡C«á¨Ó¸gÂå¥Í¶EÂ_¡A¥²¶·¤â³NªvÀø¡A¥i¬O¶O¥Î¤Ó°ª¡A§Ú¥I¤£°_¡A¥u¦n¾a¤g¤èªkºû«ù¡Cª½¨ì1995¦~11¤ë¡A§Ú©¯¹B¦a¹J¨ìÆ[­µªkªù¡A­×¤F¤è«Kªk¥H«á¡A¯f±¡¤~¦³¤F¦nÂà¡C

¡@¡@¤­¦~¥H«á¡A¤]´N¬O2000¦~8¤ëªº¤@­Ó©]±ß¡A§Ú®a®v©n©¿µM§@¤F¤@­Ó©_©Çªº¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú¥k¦Õ¤º¬y¥X¦n¦hżªF¦è¡C·í®É§Ú¤£¦b®a¡A¦o¤ß·Q³o¤@©w¬O®v¤÷¤j¤O¶q¦b¥[«ù¡AÀ°¦£§Ú»°¶]¨­¤Wªº¯fÅ]¡C¦o¿E°Ê¦a±N¦¹¨Æ§i¶D¥t¤@¦ì®v©n¡A¥©ªº¬O¤£¤[«á§Ú´N±q¥~¦a¦^¨Ó¤F¡C§Ú¤@¶iªù¡A¦o«K«æµÛ¤W«e¨Ó¼·§Úªº¥k¦ÕÀˬd¡AµM«á¤S¤@¨¥¤£µo¦a¨«¶}¤F¡C§Ú¥H¬°¦o¬O¦b¬°§Ú¦h¦~¤£Â¡ªº¯e¯f¾á¼~¡C

¡@¡@¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¦b´X¤Ñ«á¡C¤@¤Ñ¦­±á§Ú°_§É¤§«á¡A¬ðµM±q¥k¦Õ¤ºÂÛ¥X¨â¶ôªá¥Í¦Ì¤j¡B±a¦åµ·ªºªF¦è¡A±¼¦b¦a¤W®ÉÁÙ©N©N§@ÅT¡C§Ú»°ºò®³µ¹®v©n¬Ý¡A¦oÅå©_¦a¥s¥XÁn¡C³o¬O®v¤÷¤j¤O¶qªº¥[«ù¡A¨Ï§é¿i§Ú¦h¦~ªº¯e¯f¤£Âå¦Ó¡¤F¡A¯u¬O©_ÂÝ¡AÅý§Ú¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡I

¡@


¡¹ ¦ò¥ú·ÓÄ£ªº¬K¸`ÁI¤G

¤¤°ê¤j³°±i¦P­×

¡@¡@2003¦~¬K¸`¦~ªì¤G´Á¶¡¡A§Ú©M¦P­×¤@°_¥´ÁI¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¤»ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¤@°_§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý®v¤÷ªº¿ý¼v±a±Ð²z®É¡A¤ß¤¤©¿µM¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡AÅý§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±q¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C§Ú¨«¨ìµ¡¤á«e¡A¬Ý¨ìµ¡¥x¬Á¼þªO¤U¨º±i2002¦~¹L¦~®É¡A®v¤÷°eµ¹¦P­×­Ìªº·s¦~¶Pµü¡A¤ß¸Ì¬J·P¿E¤S¶Ë·P¡A¤§«á§Ú¤S§¤¦^¨Fµo¤WÄ~Äò¬Ý®v¤÷ªº¿ý¼v±a¡C

¡@¡@¤£¤[¡A§Ú¶¶¤f¹ï®ÇÃ䪺¦P­×»¡¡G¡u­ü¡I¥h¦~§Ú­Ì¦h§Ö¼Ö¡A±µ¨ì®v¤÷°eµ¹§Ú­Ìªº·s¦~¶Pµü¡A¤£ª¾¤µ¦~¡K¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§¤¦b§Ú¹ï­±ªº¤@¦ì®v©n¥´Â_§Úªº¸Ü»¡¡G¡u±i®v©n¡I©pªºÀY¤W¡K¡v¦o¤â«üµÛ§Ú¡A¿E°Ê±oÁ¿¤£¥X¸Ü¡A§Ú¥H¬°ÀY¤W¦³ÂΤl¡C¦]§Ú¥­¥Í³Ì©ÈÂΤl¡A«K«ÜµÛ«æ¦a°Ý¦o¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦o»¡¡G¡u©pÀY¤W¦³¶À¥ú¡I¡v§ÚÂàÀY©¹Àð¤W¤@¬Ý¡AªG¯u¬O¶À¥ú¡A§Ú°ª¿³¦a§â¨­¤l®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¨É¨üÀð¤Wªº¥ú¼v¡C¥t¤@¦ì¦P­×§â¤âÁ|°_¡A¬ÝÀð¤Wªº¼v¤l¡A¨S·Q¨ì¤â³z¹L¨­Åé¦bÀð¤W°{Ä£µÛ¤ÑÂŦ⪺¥ú¡C§Ú­Ì¤j®a³£§â¤âÁ|±o°ª°ªªº¡B®Ì¨Ó®Ì¥h¡A°ª¿³¦a¹³¤p«Ä¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o®É¡A¥t¤@¦ì¦P­×»¡ÁI©Ð¸Ì¤]¦³¥ú¡A§Ú­Ì¤j®a¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¯u¦³¥Õ¥ú¡B¶À¥ú©MÂŦ⪺¥ú¥X²{¦bÀð¤W¡B¨Fµo¤W©M¦a¤W¡Aº¡«Î¤l³£¬O¥ú¡A¤@ª½«ùÄò¤F¥|¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡C§Ú°ª¿³¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì³Q¦ò¥ú¥]³ò¤F¡A§Ö·PÁ®v¤÷¡I¡v¦Ó«á¡A§Ú­Ì¦b³ß®®¤¤¥´§¹ÁI¤G¡C

¡@¡@³o¬O²M®ü®v¤÷°eµ¹§Ú­Ìªº³Ì¨Î¦~¸`¶P§¡AÅý¦P­×­Ìª¾¹D¤W«Ò¥Ã»·Ãö·RµÛ§Ú­Ì¡I

¡@


¤¤°ê¤j³°¦P­×

¡@¡@¥H¤U¬O¤@¨Ç´¿¸g½ÐÁʩαµÄ²¹L¤Ñ¦ç¡B¤Ñ¹¢ªÌªº¿Ë¨­ÅéÅç

¡@

¡¹ ¤Ñ°ê±K½X

¡@¡@¤j³°¦³¦ì¤Ñ¥Í³qÆFªº¯À­¹­×¦æªÌ¡A¥L¬Ý¨ì¦P­×¨­¤W¬ïªº¤Ñ¦ç«K»¡¡G¡u ³oºØ¦çªA¤£¬O¥ô¦ó¤H³£¯à¬ï±o¨ì¡A¦³ºÖ¤Àªº¤H¤~¯à¬ï¡C¡v·í¥L¬Ý¨ì¦P­×¬ÃÂ꺤ѹ¢®É¡A«ÅºÙ¤Ñ¹¢¬°¡u¤pµPµP ¡v¡C¥L»¡¡G¡u §A­Ì¨C­Ó¤H©ÒÀ¹ªº¤pµPµP³£¦³½s¸¹©M±K½X¡A¦³¯S§Oªº²[¸q¡AÀ³¸Ó¤Ñ¤ÑÀ¹µÛ¡A¤£­nÂê¦bÂd¤l¸Ì¡C¤]À³¸Ó§â¤Ñ¦ç¬ï¥X¨Ó¡A±N¥ú¨~ºì©ñµ¹§O¤H¡A¤£­n©ñ¦b½c¤l¸Ì¡C¤Ñ¦a¶¡³£¤¹³\§A­Ì¤½¶}¥°ªk¡A§A­Ì«o¨S¦³¦æ°Ê¡C¡v

¡@¡@¦P­×°Ý¡G¡u§Ú­Ì®v¤÷¤°»ò®É­Ô¨Ó¤j³°¡H¡v³o¦ì³qÆFªÌ»¡¡G¡uµ¥¤Ñªe³q¡B¦aªe³q¤§»Ú¡I©¡®É¡A§Ú¤]·|Âk¦V§A­Ì®v¤÷¡C¡v

¡@

¡¹ ¨£¤Ñ¦ç¦p¨£®v¤÷

¡@¡@¥Ñ©ó¤j³°¦P­×¨£¨ì¤Ñ¹¢¡B¤Ñ¦ç¤ñ¸û¤£©ö¡A¦­´Áªº¤Ñ¹¢³£¬O¥Ñ¤u§@ªº¦P­×«ö·Ó³f³æ°e¨ì¸Ó¬Ù¡AÅý­qÁʪ̫e¨Ó»â¨ú¡A¤Ñ¦ç¤]¬O¦P­×±q¤@®a²¾¨ì¥t¤@®a¦a¥h®i¥Ü¡C¤@¦ì¦Ñ®v©n®³¨ì¤Ñ¹¢®É¡Aº¡¤ß³ß®®¡A¦o»¡¥|¡B¤­¤Ñ«e´N¦¬¨ì¤º¦b®v¤÷³qª¾¡A§i¶D¦o©Ò­qªº¤Ñ¹¢¤w¨ì¤j³°¡C

¡@¡@­t³d¶}¨®°e¤Ñ¦ç¨ì§O¬Ùªº¦P­×»¡°_·í®Éªº´º¶H®É¡A¨ÌµM·P°Ê¤£¤w¡C·í±oª¾¤Ñ¦ç¨ì¹Fªº®ø®§¡A¤@¦ì®v¥S¨Ó¤£¤Î§â¤U¦aªº¾SÀY±a¦^®a¡A´NÃM¨®»°¤F30¨½¸ô¦Ó¨Ó¡A¶iªù®É¤w¬Oº¡ÀY¤j¦½¡C¦³¦ì®v©n¶iªù¤@¨£¨ì¤Ñ¦ç¡A´N§Ï©»¨£¨ì®v¤÷¤@¯ë¡A©êµÛ¤Ñ¦ç§Ô¤£¦í«K²\¬yºuºu¡A­ú¤F³\¤[¡A¥O¤H·P°Ê¡C

¡@

¡¹ ¤Ñ¦ç¼Ò¯S¨à¶Ç©_

¡@¡@¬°¤F®i¥Ü¤Ñ¦ç¡A¤Ñ¦ç©±¶R¤F¨â­Ó¤H§Î¼Ò¯S¨à¡C¼Ò¯S¨à­è·h¶i¨Ó¨S¬ï¤Ñ¦ç®É¡A¤j®a³£Ä±±o§b§bªº¡A¤£¹³¦è´ò¹D³õªº¼Ò¯S¨à¡A·í§A¯¸¦b®ÇÃä¡A¦o´N¦n¹³­n©M§A»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¬¡ÆF¬¡²{ªº¡C¤u§@¤H­û¬°¦o­Ì¬ï¦n¤Ñ¦ç¡A®i¥Ü¦b¬Á¼þªù¸Ì¡A¤@Ãä¤@­Ó¡A¼Ò¯S¨à¬ï¤W¤Ñ¦ç«á´N·Pı¦n¦h¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¶}©±®É¡A«O¦w¶]¹L¨Ó¡Aº¡ÁyÅå³Yªº»¡¡G¡u ¬Q¤Ñ©]ùاA­Ì©±¸Ìªº¼Ò¯S¨à´_¬¡¤F¡A§Ú¥´µÛ¤â¹qµ©³z¹L¬Á¼þªù¬Ý®É¡A¦o­Ì´N¹³¨â­Ó¯u¤H¦üªº¡A¥i§â§ÚÀ~µÛ¤F¡C¡v«O¦w³o»ò¤@»¡¡A©±¸Ìªº¤u§@¤H­ûÂ಴¥h¬Ý¨º¨â­Ó¼Ò¯S¨à¡A¯u¬OÅå¤H¡A¤~¤@¤Ñ¥\¤Ò¡A¨â­Ó¼Ò¯S¨à´N¦³¤FÆF®ð¡A¯«ªö­¸´­ªº¡F°¼­±¬Ý®É¡A¬Æ¦ÜÁÙı±o¦³²´¯«©O¡I

¡@

¡¹ ¤º¥~¦X¤@¤§¬ü

¡@¡@¦³¤@¦ì®v©n¡A½Ð¤F¤@±øµ·¤y¡A·í¤Ñ±ß¤W¡A¦o´N¹Ú¨ì®v¤÷°e¦o¤@¦·½¬ªá¡C¨C¥ó¤Ñ¦ç¡B¬Æ¦Ü¤p¨ì¤@±øµ·¤y¡A³£Ä­§tµÛ®v¤÷·O´dªº¤j·R¡A¸g¥Ñ¤Ñ¦çªº¶Ç¼½¡A¤]±N¤Ñ°óªº¥ú«G±a¨ì¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡A¨Ï§ó¦h¤Hªº·NÃѦ]¤§¦Ó´£ª@¡A¾ã­Ó¥@¬É¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¥ú«G¡C¤Ñ¦ç¤Ñ¹¢±aµ¹¨C­Ó­×¦æ¤H¤º¥~¦X¤@ªº¬ü¡A¦¨¬°¤HÃþ¶i¤J¶Àª÷®É¥Nªº¼Ð»x¤§¤@¡C

¡@


¡¹ ®v¤÷ªº¤ÑÅ£¤§­µ¼¾¼¢¯h¾ÎªºÆF»î

´µ¬¥ºû¥§¨È¦@©M°ê ¹p´µ´£´µ©Ô¡E¬_¥Ë¦è§J®v¥S¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@¡@§Ú¦b´µ¬¥ºû¥§¨È¦@©M°êªº·Å¬u³Ó¦aRogaska Slatinaªº¤@®a¶º©±¥ô¾±µ«Ý­û¡A³Ìªñ¦]¤u§@¤Wªº¾÷·|¡AÅý§Ú¿Ë¦Û¨£ÃÒ®v¤÷ªº¥[«ù¤O¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ²M±á¡A¦¹¦a¤@®a¤j¤u¼tªº¸g²z±a¤F¤@¦ì¥Í·N¤WªºªB¤Í¨Ó¨ì¶º©±¡C·í¥L­Ì¶i¤J¤jÆU®É¡A§Ú¥¿¦bÅ¥®v¤÷ªº¦òÆg¿ý­µ±a¡A¨º¦ì¸g²z¬Ý°_¨Ó¯h¾Î¤£³ô¡A¥L­n§Ú§â­µ¶qÂà¤jÁn¤@ÂI¡A¦nÅý¥LÅ¥±o²M·¡¡C®v¤÷ªº¤ÑÅ£¤§­µ¹y®É¥Rº¡¤F¾ã­Ó±µ«ÝÆU¡A¥L´N¾a¦bÂdÂi®ÇÃä²âÅ¥¡C¹L¤F¦n´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L©¿µM¥X¤H·N¥~¦a»¡¹D¡G¡u³o¦ì¤k¤h¥²µM³Æ¨ü²³¤Hªº·RÀ¹¡C¡v

¡@¡@¤@¦ì¥­±`¥u¹ïª«½èªF¦è¦³¿³½ìªº¤H³ºµM·|Á¿¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A§A­Ì¥i¥H·Q¹³§Ú¦³¦h»òÅå³Y¡I·í®É§Ú¬Æ¦Ü¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¸g¥Ñ³o¦¸¸gÅç¡A§Ú¤~¤F¸Ñ¥ô¦ó¤H¥u­n´¯¶}¤ß¯Ý¡BÀR¤U¤ß¨Ó¡A§Y¨Ï¥u¦³´X¤ÀÄÁ¡A¤]¯à·P¨ü¨ì®v¤÷µL±ø¥óªº·R¡C¤W«ÒµL©Ò¤£¦b¡A¥uµ¥µÛ§Ú­Ì¥Î¤ß¥hµo²{¡C


ÆF­×¸ô¤W

¡¹ ¯E¿º®v®¦·P¤Æ®ö¤l¦^ÀY

¿D¬w¥_ªe«ô­ÛÆW¡@¡@º¿©_¤º´µ¶ð¡E®w´µ¥Å®v¥S¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@¡@©Ó»X®v¤÷®¦¨å¡A¦L¤ß¤T¦~¥b¥H«á¡A§Ú¤~¯u¥¿ªºÄ±¿ô¹L¨Ó¡C¥ý«e¡A¾¨ºÞ§Úªº¥~¦b¥Í¬¡¦hªö¦h«º¡B¥Rº¡¼Ö½ì¡A¥i¬O¦]¬°¥´§¤¤@ª½¦³§xÃø¡A§Ú·P¨ì«Ü®À§é¡A¦]¦¹¤º¤ß«o¨ÌµMı±o«ÜªÅµê¡C¦b¨º¬q´Á¶¡¡A§Ú¤£·|«Ü·Q¥h¬Ý®v¤÷¡A¥i¬O²{¦b§¹¥þ¤£¦P¤F¡A¥u­n¤@¦³¾÷·|¡A§Ú´N­n¥h¬Ý®v¤÷¡C

¡@¡@¦L¤ß¤@¬q®É¶¡«á¡A§Úª¾¹D§Ú¥²¶·¥ý§ïÅܦۤvªººA«×--Ãi´k¡B¤£¨Æ¥Í²£¤S¶ÆºC¡C§Ú°õÅý§ÚÅܱo·R¬D­ç¡B½§²L¡A¤S¨S¸Û·N¡A³o¨Ç¤ò¯f±j¯P¦a«IŧµÛ§Ú¡C§Ú¤wµê«×¹LµL¼Æ¦¸¤H¥Í¡A²{¦b¤S¤£¬Ã±¤¤W«Ò®¦½çªº¦L¤ß¡A¦]¦¹§Ú·P¨ì®`©È¡B¤ß¶Ã¦p³Â¡BµÊ®ð¼Éļ¡A³Ì«á³ºµMÅܱo¤£·Q¬Ý®v¤÷ªº·s»DÂø»x¡A¤]¤£¤Ó³ßÅw¬Ý®v¤÷ªº¿ý¼v±a¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ³o³£¬O§Ú°õ¦b»Ùê¦Û¤v¡A§Ú¥²¶·©ñ¤U³o¨Ç§_©wªº·Pı¡A¤~¯à³z¹L­µ¬y§ä¦^¯u§Ú¡C

¡@¡@·í©ú¥Õ¨ì³oÂI¡A§Ú¤U©w¨M¤ß­n§ä¦^¦Û¤vªº¡u¯«¸t¦ç²Ú¡v®É¡A¨Æ±¡´N¶}©lÂàÅܤF¡C¬ðµM¶¡¡A§Ú·P¨ü¨ì®v¤÷µL¤Wªº¥[«ù¤O¡A³o¥÷µL»ùªºÂ§ª«Åý§Ú¥þ¨­¥Rº¡·sªº¯à¶q¡B¤ß¯Ý¶}Áï¡A§Ö¼ÖµL¤ñ¡C

¡@¡@§Ú´N¹³­Ó¦^ÀYªº®ö¤l¡AÁöµM´¿¸g¤@«×°g¥¢¡A³Ì«á¤S³Q´MÀò--®v¤÷§ä¨ì¤F§Ú¡A¥Î¦oªº·R¡B®¦¨å¡B½Ì¸Ñ©M·O´d·P¤Æ§Ú¡AÅý§Ú²æ­L´«°©¡C¦p¤µ¡A§Ú¥þ¤ß¥þ·N·Q­n­×¦æ¡A¤]©ú¥Õ¦pªG·Q­nÀò±o§ó¦h¡A¥²¶·¥ý­n¥I¥X§ó¦h¡C¦Ó¥B¡A¥u­n§Ú¨«¦V®v¤÷¤@¨B¡A®v¤÷´N·|«e¶i¤T¨B¨Ó±µ§Ú¡C´N¬O³o»ò²³æ¡I

¡@¡@®v¤÷¤w¸g½ç¤©§ÚµL¶qµLÃ䪺¥[«ù¡AÅý§Ú·P¨ì¨C¥ó¨Æ³£¬O¨º»ò¦a¦³·N¸q¡C¦Ó¤µ¡A§Ú¤~¬Æ²`¤F¸Ñ¦¹¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¹ï¤é±`¥Í¬¡¤]§ó¦³«H¤ß¡A¦]¦¹¥Í¬¡Åܱo§ó»´ÃP¡C§Ú¾Ö¦³·sªº¯à¶q¡B¨M¤ß»P«H¤ß¡A¨M©w¾¨¶q¦h¸ò®v¤÷¦b¤@°_¡C²{¦b¡A¤£½×¬O¦b®üÅy´²¨B¡BµN¶º¡A¬Æ¦Ü¶}¨®®É¡A§Ú¤ß¤¤³£Àq©ÀµÛ¦ò¸¹¡C§Ú¥Rº¡¥þ·sªº·NÄ@¡A´÷±æÅéÅç¹ï¤W«Òªº¤F®©¡C

¡@¡@®v¤÷ªº·R»P·O´dµL©Ò¤£¦b¡A¦oªv¡¤F§Úªºª¼¥Ø¡A¦pªG§Ú­Ì©Úµ´±i¶}²´·ú¡A¨º·íµM´N·|¬Ý¤£¨£¥ô¦óªF¦è¡I§_©w¤O¶q¦³®É­Ô·|«Ü¬¡ÅD¡A¥¦Á`¬O¸Õ¹Ï±N¤@±ø·L²Óªºµõ²ªÂX¤jÅܦ¨¤@¹DÁ_»Ø¡A¦A§â³o¹DÁ_»ØÂX¤j¦¨¬°¤@®y®l¨¦¡C¤£¹L¡A²{¦b¤@¤Á³£Åܦn¤F¡A§Ú¤ñ¥H«e§ó°í±j¡I§Ú«H¤ß°ª±j¡A¥¼¨Ó±NÀéÄêµL¤ñ¡C¦]¤W«Ò®¦½ç¡A§ÚÁ¾¨õ¦a­Á«ô¦b®v¤÷ªº½¬¨¬¤U¡AµL±ø¥ó¦a¦ÚªA¨Ã¨H®û¦b¯«¸tªº®¦¨å¤¤¡C§Úª¾¹D§ÚµLªk¿W¦Û¦¨¨Æ¡A°ß¦³®v¤÷¤~¯àÅý¤@¤Á¦¨¬°¥i¯à¡A³o´N¬O§Ú©ÒÅéÅ窺¯u²z¡C

¡@¡@ÂÔ¥H¤p¸Ö¤@­º²áªí¤o¤ß:

±z¥l³ê§Ú®É¡A§Ú·|¨Ó
±z­n§ÚÂ÷¶}¡A§Ú·|¨«
µL½×±z¦b¦ó¤è¡A§Ú³£·|°lÀH±z
¨S¦³±z¡A§Ú´NµLªk¥Í¦s
§Ú·|Å¥±q±zªº·N¦®¡I

¡@


¡¹ ­¼µÛ­µ¬y¤õ½b¾C¹C¤Ñ°ê¬G¶m

¿D¬w¥_ªe«ô­ÛÆW ¿½©ù¡Eº~¨º§J´µ®v¥S¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@¡@§Ú­×Æ[­µªkªù¤wÁÚ¤J²Ä¥|¦~¤F¡A¦ýª½¨ì²{¦b¡A§Ú¹ï³o­ÓÀR§¤ªkªùªº¥\¥Î¤~ºâ§¹¥þ¤F¸Ñ¡C§Ú²M·¡¦a¨£ÃѨ쥦¦b§Ú¥Í©R¤¤©Ò²£¥Íªº¥\®Ä¡A³oºØ·P¨ü«D±`ÂA©ú¡A¥H­P©ó¦³®É¥O§Ú¾_¾Ù¤£¤w¡C

¡@¡@¤º¦b­µ¬y²b¤Æ§ÚªºÆF»î¡A¨ä³t«×¬O¦p¦¹¤§§Ö¡A»·¶W¹L·P©xıª¾ªº½d³ò¡C¥¦¦ü¥G´N¹³§Ú­Ì­Ó¤H±M¥Îªº¤õ½b¡A¸ü°e§Ú­Ì¨ì³\¦h¤£ª¾¦Wªº®í³Ó¹Ò¬É¡C¨Æ¹ê¤W§Ú«Ü©¯¹B¡A¦³¤@¦¸®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¸û°ªµ¥ªº¹Ò¬É¡A·í®É§Ú¸m¨­¦b¤@­ÓÄÆ·¸µÛ¤£¦P­»¨ýªº¹Ò¬É¡A³o¨Ç¹Ò¬É¹G¯u±oÅý§Ú·P¨ì®`©È¡A¥i¬O§Ú«o¾á¤ß¦Û¤v¨ì©³¨­¦b¦ó³B¦Ó¨D®v¤÷«OÅ@¡C·í®£Äß·P¤@¥Í¡A§Ú´N±q°ª¹Ò¬É±¼¤U¨Ó¨Ã¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@³z¹L­×¦æÅéÅç¡A§Ú¤F¸Ñ¨ì§Ú­Ì¥²¶·¥ý¥Î­µ¬y²b¤Æ¦Û¤v¡AµM«á¤~¯à¾C¹C°ªµ¥ªº¹Ò¬É¡C§Ú­Ì¶V²b¤Æ¡A´N¥i¥H¾C¹C¶V°ªµ¥ªº¹Ò¬É¡A¤]¤~¯à¶V¨Ó¶V±µªñ¡u·½ÀY¡v¡C¦¹¥~¡A§Ú»â®©¨ì¤@­Ó­«ÂI¡G§Ú­Ì¥´§¤­n«D±`±M¤ß¡A¤~·|³Q²b¤Æ¡AµM«á­×¦æ¤~·|§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¦]¦¹¡A¡u±M¤ß¡v¬O­×¦æ·¥¬°­«­nªº¤@³¡¤À¡C¦pªG¥´§¤¦bºÎı¡A¨º³Ì¦n¥ý¥hºÎ¤@·|¨à¡AµM«á¦A¦^¨Ó¥´§¤¡C

¡@¡@³z¹L­×¦æ³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¤£¥i«äijªºªkªù«á¡A§Ú¤~³vº¥¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì¥u­nÄY¦u¤­§Ù¡B¿í´`®v¤÷ªº±Ð²z¡A¨Ã»{¯u¥´§¤¡A¤@©w¥i¥H¦^¨ì¤Ñ°êªº¬G¶m¡CÁÂÁ®v¤÷¡A§Ú·R±z¡I


¥ÌÅSªk»y

¡¹ °ß¦³­×¦æ¤~¯à®Úµ´¯f­W

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óÁú°ê°y¤s 1992.03.23¡]¼v±a½s¸¹#234¡^

¡@¡@§Ú­Ì­×¦æ¦n¥H«á¡A§Ú­Ìªº·~»Ù·|®ø°£¡A¯f¦ÛµM¤]·|¦n¡A³o¼Ë¤~¬O¥Ã¤[ªº¯«³q¡CÁÙ¦³®v¤÷±Ð§A­Ì°µ¹D¼wªº¨Æ¡B«ù§Ù¡B¦Y¯Àµ¥¡A¨º­Ó¤S¬O§ó¥Ã¤[ªº¯«³q¡A¤£·|¦³«Ü¦h¯fµh¡A§ó¥Ã¤[«OÅ@§Ú­Ìªº¨­Åé©Mºë¯«¡C©Ò¥H®v¤÷­n§A­Ì¦Û¤v­×¦æ®ø¦Û¤vªº·~»Ù¡AµM«á¦Û¤v«Ü¦hªº»Ùê©M¯fµh¤]·|¦ÛµM¦a´î¤Ö¡I


°Ýµªºë¿ï

¡¹ ¦ó¿×ÆF©Ê¦ñ«Q¡H

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó«n«D¶}´¶´° 1999.11.27¡]¼v±a½s¸¹#669¡^

¡@¡@°Ý¡G½Ð¸ÑÄÀ¦ó¿×¡uÅp¥ÍÆF»î¡v¡HÆF»î¬O§_¦³¨k¡B¤k¨â­±¡H

¡@¡@µª¡G¨S¦³Åp¥ÍÆF»î³oºØ¨Æ¡A§Ú­Ì¨C­ÓÆF»î³£¬O¿W¥ßªº¡C¤£¹L¦³®É­Ô§Ú­Ì¹J¨£¬Y­Ó¤H¡A¸ò§Ú­Ì«Ü¦X±o¨Ó¡A§Ú­Ì´NºÙ¨º­Ó¤H¬O§Ú­Ìªº¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¡C¦pªG¦b¦n´X­Ó½ú¤l¤¤¡A§Ú­Ì³£©M¬Y­Ó¤H¤@°_¤u§@¡B¥Í¬¡¡A¬Û·R¹L«Üªøªº®É¶¡¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì³o­Ó¤H­«·sÂà¥@¦^¨Ó®É¡A§Ú­Ì·|ı±o«Ü¼ô±x¡A¦]¬°¥H«e±`±`¤@°_°µ¨Æ¡A©Ò¥H¨C¥ó¨Æ°t¦X°_¨Ó³£«Ü»´ÃP¡B¿Ä¬¢¤S©M¿Ó¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¡A§Ú­Ì±`·|¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡C

¡@¡@·í¤H­Ì¹J¨ì©Ò¿×ªºÆF©Ê¦ñ«Q®É¡A±B«Ã·|«Ü¬üº¡¡A¦pªG¬O¥S§Ì©n©f·|«Ü­n¦n¡A¦pªG¬O¿Ë¤lÃö«Y·|«Ü¶êº¡¡A©¼¦¹ªºÃö«Y«Ü¿Ä¬¢¡A³oºØ´N¬O¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¡C

¡@


²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°êµØ²±¹y¯S°Ï³ìªv«°¤j¾Ç 1993.04.14¡]¼v±a½s¸¹#352¡^

¡@¡@°Ý¡G¥@¤W¬O§_¦³©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¡H¦pªG¦³ªº¸Ü¡AÆF©Ê¦ñ«Q¤S¨ã¦³¤°»òÆF©Ê¤Wªº·N¸q¡H

¡@¡@µª¡GÆF©Ê¦ñ«Q¬O«ü¦pªG§A¹J¨ì¤@­Ó¤H¡Aı±o¤¬¬Û¦³«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡A¦Ó¥B¦b¥Í¬¡¤W¡A¤×¨ä¦b­×¦æ¤W¥i¥H¬Û»²¬Û¦¨¡A¨ººØ´N¬O©Ò¿×ªºÆF©Ê¦ñ«Q¡C¤£¹L¤@¥¹¶W¶V³o­Ó¤G¤¸¬Û¹ïªº¥@¬É¥H«á¡A´N¨S¦³©Ò¿×ªº¡uÆF»î¡v©Î¡u¦ñ«Q¡v¥i¨¥¡A©Ò¥H¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¤@µü¥u¾A¥Î©ó³o¥@¬É¡C¦pªG§Aı±o¦³¤°»ò¤H¯S§O§l¤Þ§A¡A¹ï§Aªº¤é±`¥Í¬¡¤ÎÆF©Ê­×¦æ¤è­±³£«Ü¦³À°§Uªº¸Ü¡A¨º­Ó¤H´N¬O§A¦b³o­Ó¥@¬ÉªºÆF©Ê¦ñ«Q----¦pªG§AÁٻݭn¤@­Ó¦ñ«Qªº¸Ü¡C

¡@


¡@

¡¹ §Ú­Ì»Ý­nÆF©Ê¦ñ«Q¶Ü¡H

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó«n«D¶}´¶´°°ê»ÚÁI¤T 1999.11.29¡]¼v±a½s¸¹#674¡^

¡@¡@°Ý¡G§Ú·Q°Ý¦³ÃöÆF©Ê¦ñ«Qªº¨Æ¡C§Ú­Ì»Ý­n´M§äÆF©Ê¦ñ«Q¶Ü¡H¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A·í§Ú­Ì§ä¨ì®É·|«ç¼Ë¡H

¡@¡@µª¡G³o¤@½ú¤l¦pªG»Ý­n´N¬O»Ý­n¡A¦pªG¤£»Ý­n´N¬O¤£»Ý­n¡A§A¦Û¤v·|ª¾¹D¡C§Ú­Ì¦³«Ü¦hÆF©Ê¦ñ«Q¡A¤£¬O¥u¦³¤@­Ó¦Ó¤w¡A¥u¬O©¼¦¹¤£¤@©w·|¸I­±¡A¦]¬°¨S¨º­Ó¥²­n¡C

¡@


¡¹ ¦p¦ó§ä¨ìÆF©Ê¦ñ«Q¡H

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó®õ°ê°Ò¨¦°ê»ÚÁI¤»1999.12.28¡]¼v±a½s¸¹#677¡^

¡@¡@°Ý¡G§Ú¬O¤@­Ó³æ¨­º~¡A·Q¬°¦Û¤v©M¨ä¥L³æ¨­ªº¤H½Ð°Ý®v¤÷¡G´M§ä¦Û¤vªºÆF©Ê¦ñ«Q¡A¥Î¤°»ò¤èªk³Ì¦n¡H

¡@¡@µª¡G§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯u¦³©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¡A¦]¬°¦³®É¹ï¤è²Å¦X³o­Ó±ø¥ó¡A«o¯Ê¤Ö¨º­Ó±ø¥ó¡A¦pªG§A¯uªº·Qª¾¹D¡A¨º´N¬èë§a¡I¥ý·Q¹³§A¦³¤@¦ìÆF©Ê¦ñ«Q¡AµM«á·Q¹³¦o·|¦³«ç¼Ë«ç¼Ëªº¬ü»ª©M¬ü¼w¡A·|¦³­þ¨Ç«~½èµ¥µ¥¡A§â§A­nªº±ø¥ó³£¦C¥X¨Ó¡A¤@¶µ¤@¶µ¼g²M·¡¡Aµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ§A¹J¨£³o¼Ëªº¹ï¶H®É¡A§A´Nª¾¹D¤F¡C

¡@¡@§A¥²¶·¥h·Q¹³¡A¦Ó¥B­n¼g¤U¨Ó¡A¦pªG§A¬Ý¨ì¬Y­Ó¤k¤H¬Ý°_¨Ó«Ü¹³§AªºÆF©Ê¦ñ«Q¡A¦Ü¤Ö¥~ªí¹³¡A©Î¬Ý°_¨Ó«Ü¶¶²´¡A´N§â¦oµe¤U¨Ó¡A©Î¬O§ä¤@±i¸ò¦o«Ü¹³ªº·Ó¤ù¡A³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡C§A­n¥ý·Q¹³¦oªº¼Ë¤l¡A¦³¤@¤Ñ´N·|¹ê²{¡C

¡@


¡¹ µL©Ò¤£¦bªº¹Ò¬É¡AµL»ÝÆF©Ê¦ñ«Q

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{¸t²ü¦è1994.06.30¡]¼v±a½s¸¹#437¡^

¡@¡@°Ý¡G¨C­Ó¤H³£¦³¤@­ÓÆF©Ê¦ñ«Q¶Ü¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A¬O¤£¬O­n¥ý§ä¨ìÆF©Ê¦ñ«Q¤~¯à¸Ñ²æ¡H

¡@¡@µª¡G©Ò¿×ªº¡uÆF©Ê¦ñ«Q¡v¬O¥i¯à¦³¡C¤£¹L¦³¨ÇÆF©Ê¦ñ«Q¤w¸g¸Ñ²æ¤F¡A©Ò¥H§A¦b³o¸Ì§ä¤£¨ì¡F¦³¨ÇÆF©Ê¦ñ«QÁÙ¦b¥@¤W¡A§A­nµ¥«Ý¥L­Ìªº¥X²{¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦³¤@ºØ²z½×¬O³o¼Ë»¡¡G¦pªG§A¤ß¤¤¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó´÷¨D¡B±ý±æ¡A§Y¨Ï§AªºÆF©Ê¦ñ«Q¬O¦b¤Ñ°ó©Î¦aº»¡A¹ï§A³£µL©Ò¿×¡C§A­n´£ª@¦Û¤v¨ì¡uµL±ý¡vªºµ¥¯Å¡AµM«á·í§A¥»¨­¤w¸gµL©Ò¤£¦bªº®É­Ô¡A§AªºÆF©Ê¦ñ«Q­þ¸Ì³£¦³¡A¤]­þ¸Ì³£¨S¦³¡C¦]¬°·í§AµL©Ò¤£¦b®É¡A¤]´N¤£»Ý­nÆF©Ê¦ñ«Q¤F¡C

¡@


±Ð²z¿ïºé

¡¹ ÆF»î±Ú¸s

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¯Ã¦èÄõ¶ø§JÄõ 2000.04.27¡]¼v±a½s¸¹¡­686¡^

¡@¡@§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¬°¤°»ò§A­Ì³o»ò¦n¡H¦]¬°§A­Ì´N¬O§Ú¡]¤j²³¹ª´x¡^¡C§Ú­Ì¬Û³B±o³o»ò¿Ä¬¢¡A¦]¬°§Ú­Ì¦P¤@Åé¡C

¡@¡@ÆF»îªº¥»½è¨Ã«D¡u§Ú¨­Åé¦b³o¸Ì¡A©Ò¥H§ÚªºÆF»î´N¥u¯à¦b³o¸Ì¡C¡v¤£¬O³o¼Ëªº¡I§ÚªºÆF»î»·¤ñ³o­Ó¦×Åé©Ò¦ûªºªÅ¶¡ÁÙ¤j±o¦h¡A¥i¯à¥]¬A³o¸Ì¥þ³¡¡]®v¤÷§@¤â¶Õªí¥Ü²[»\¾ã­Ó©Ð¶¡¡^¡A©Ò¥H¦³¥i¯à³o¸Ì³£¬O§Ú¡A¥u¤£¹L¬Ý°_¨Ó¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¡G¤W«Ò¬O°ß¤@¡A¦Ó¨C­Ó¤H³£©M¤W«Ò¦P¤@Åé¡C²{¦b¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A¦Ó¬O«ü¤@­Ó¤HªºÆF»î¥i¥H«Ü¼s¤j¡A²[»\³\¦h©Ò¿×ªº­ÓÅé¡A©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì·|·Pı¨ì¡A¦Û¤v¦n¹³´N¬O¹ï¤è¤@¼Ë¡C

¡@¡@´N¹³¦³®É¨â­Ó¤H·|¦P®É·Q¦P¤@¥ó¨Æ¡A¨Ã«D¦]¬°¥L­Ì»P¤W«Ò¦P¤@Åé¡A©Î©¼¦¹¦P¤@Åé¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­ÌÄÝ©ó¦P¤@­ÓÆF»î¡A´N¹³Âù­M­L©ÎÆF»î¦ñ«Q¤@¼Ë¡CÆF»î¦ñ«Q¨Ã¤£­­©ó¥u¦³¤@­Ó¡A¥i¯à·|¦³«Ü¦h­Ó¡C¦³¨Ç°¶¤jªºÆF»î¬°¤F¬YºØ¥Øªº¡A·|¥]§t³\¦h¨ä¥Lªº²³¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì·|ı±o©¼¦¹¦n¹³¥S§Ì©n©f¤@¼Ë¡A·Pı¦P¤@Åé¡C¦³®É§A·|ı±o¦Û¤v¸ò¤÷¥À¡B¥S§Ì©n©f¯S§O§ë½t¡A¦]¬°¥L­Ì´N¬O§A¡IÆF»î¥u¦³¤@­Ó¡A¦ý§A§â¥¦Åܦ¨¤@­Ó®a®x¡A¤]´N¬O»¡¡A³o³\¦h­ÓÅé³£¨Ó¦Û¦P¤@­ÓÆF»î¡C¡]¤j²³¹ª´x¡^

¡@¡@©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì·|»¡¡u§Ú©M¨º­Ó¤H«Ü¦³½t¡v¡A©Î¡u¦o¡]¥L¡^¬O§ÚªºÆF»î¦ñ«Q¡v¡A¦]¬°¨º­Ó¤H´N¬O§A¡A¯uªº´N¬O§A¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¨º­Ó¤HÄÝ©ó§A³o¤@²Õ¡A§A­Ì³£¬O¦P¤@­ÓÆF»î¡C§Ú­Ì°£¤F©M¤W«Ò¦P¤@Åé¡B©M¨C­Ó¤H¦P¤@Å餧¥~¡A§Ú­Ì¤]¦³­Ó§OªºÆF»î¡A¤@­ÓÆF»î¥i¥H¥]§t¦n´X¤j¸sªº¤H¡A¤£¹L³o¨Ç¤H¥~ªí¬Ý°_¨Ó³£¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì©M¬Y¤@¸s¤H¦b¤@°_¡A·|ı±o«ÜµÎªA¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¶V©M¥L­Ì¦b¤@°_¡A¶Vı±o¦³¤O¶q¡A¦]¬°¦n¹³¦b®a¸Ì¸ò¦Û¤v¤H¹Î»E¤@¼Ë¡A·Pı«Ü¦Û¦b¡B«Ü¿Ä¬¢¡B«Ü©M¿Ó¡AÃø©Ç§Ú­Ì·f°t±o³o»ò¦n¡I§A­Ì¯à·Q¹³§A­Ì´N¬O§Ú¶Ü¡H¡]¤j²³¯º¡^

¡@


¬ü¦n¤H¬ü¦n¨Æ

¡¹ Àô«O¤p¥ý¾W--¬°ªÀ°Ï¥´³y¬üÄR·s¥@¬É

ºÖº¸¼¯¨F·s¦Ë·s»D²Õ¡]­ì¤å¬°¤¤¤å¡^

¡@

·¨­µ¥ú¤p®v¥S°ò©ó¹ï©P¾DÀô¹ÒªºÃö·R¡A
¦b¥À¿Ëªº¹ªÀy¤U¡A±N½Ò¾l®É¶¡§ë¤J§Ó¤uªA°È¡A
¨Ã²v¶¤°Ñ¥[¡uºÖº¸¼¯¨F¤Ö¦~¤dÁH­pµe¡vªº¬¡°Ê¡C
¤@¦~¤U¨Ó¡A·¨¤p®v¥S°£¤F±o¨ì¥R¹êªº¥Í¬¡¸gÅç¡A
©Ò§V¤Oªº¦¨ªG¤]Àò±oªÖ©w¡A
¶i¦ÓÀò¹{¡uºÖº¸¼¯¨F¤Ö¦~¤dÁH­pµe¡vªÀ°Ï²Õ¥Õª÷¼ú¡A
¤Î¥þ°ê¤Q¤j³Ç¥X«C¤Ö¦~§Ó¤uµ×­^¼ú¡C

¡@

¡@

¡@¡@¦b¤@­Ó«Ü°¸µMªº¾÷·|¤U¡A·¨­µ¥ú¤p®v¥S±q´¿²MºÓ¦Ñ®v¡]®v¥S¡^¨º¸ÌÀòª¾¡uºÖº¸¼¯¨F¤Ö¦~¤dÁH­pµe¡vªº¬¡°Ê°T®§¡A³o¬O±Ð¨|³¡¬°¤FÅTÀ³Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡]NICEF¡^©M¥[®³¤j­^ÄÝ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¡]UBC¡^¦@¦Pµo°_ªº¡u¥@¬É¤Ö¦~¤dÁH­pµe¡v¦Ó®i¶}ªº¬¡°Ê¡C³o­Ó­pµeªº½t°_¬O¡GÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¦³·P©ó¤dÁH¦~ªº¨ì¨Ó¡A¦¹¨è¥¿¬O«ä¦Ò¦a²y§øªº¶i¨B¥H¤Î¥¼¨Óµo®i­«ÂIªºµ´¨Î®É¾÷¡A¦Ó¤µ¤Ñªº«C¤Ö¦~±N¾á­t°_¤é«áªÀ·|µo®iªº­«³d¤j¥ô¡AÀ³¸Ó¹ªÀy¥L­Ì¦h¦hÃö¤ß·í¤µ¦a²y©Ò­±Á{ªº­«­n°ÝÃD¡A¨Ã±Ä¨ú¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C¦]¦¹¡AÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|«KÁܽХþ¥@¬É11·³¦Ü18·³ªº«C¤Ö¦~²Õ¶¤°Ñ¥[³o³õ¤ñÁɩʪº¬¡°Ê¡A¨C²Õ°ÑÁɶ¤¥î³£¥²¶·°w¹ï¼vÅT¤HÃþ¥Í¬¡Àô¹Òªº¬Y­Ó½ÒÃDÀÀ©wªÀ°ÏªA°È¤è®×¡AµM«á¶i¦æ°ÝÃDªº§ïµ½¡C´Á±æÂǵۦ¹¶µ¬¡°Ê¡A¼W¶i«C¤Ö¦~«ì§»ªº¥@¬ÉÆ[¡AÀ°§U¥L­Ìµo´§¼vÅT¤O¡A¹ªÀy¶i¦æªÀ°Ï·¾³q¡A±N¡u¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡v¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¤¤¡C

¡@¡@¦b¥À¿Ë¡]¤]¬O¦P­×¡^ªº¹ªÀy¤U¡A·¨¤p®v¥S¨M©w°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡A®i¶}¥þ¤è¦ìªº¾Ç²ß¤§®È¡C¥LÁܽХH«eªº¦P¾Ç©MªÀ°Ïªºª±¦ñ¤@°_²Õ¦¨¡uºñ¦â«e¾W¶¤¡v¡A¨Ã¾á¥ô¶¤ªø¡C¤@¦~¨Ó¡A¥L­Ì±qµo²{°ÝÃD¶}©l¡A¶i¦ÓÀÀ©w¦æ°Ê¤è®×¡A¨Ì¾Ú­pµe¦æ¨Æ¡A¨Ã¤£Â_¦aÀ˰Q»P§ï¶i¡C

¡@¡@¥­¤é¡A¤p®v¥S®É±`¨ó§U®a¤H­Ë©U§£¡A¥Lµo²{ªÀ°Ïªº©U§£¤l¨®¸g±`º¡·¸¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¸Ì­±¶ëº¡¤F³\¦h¥i¦^¦¬ªº¸ê·½¡A³o­Ó²{¶H¤£¶È¦³¹HÀô«Oªº²z©À¡A¤]¨Ï±oªÀ°Ïªº½Ã¥ÍÀô¹Ò¨ü¨ìÄY­«ªº¼vÅT¡C¦b»P«ü¾É¦Ñ®v©M¶¤­û°Q½×«á¡A¥L­Ì¨M©w±q¦Û¤v¶}©l°µ°_¡A¦A¶i¤@¨B¨ó§UªÀ°Ï§ïµ½Àô¹Ò¡AÀç³y¤@­Ó¬üÄRµÎ¾AªºÀu½èÀô¹Ò¡C¥L°O±o®v¤÷´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú­Ì§ïÅܤF¦Û¤v¡A¦ÛµM´N·|¼vÅT§O¤H¡AµM«á¥L­Ì¦A¼vÅT¨ä¥L¤H¡A¨º¨Ç¤H¤S·|¦Û°Ê¦a¦A¥h¼vÅT§ó¦hªº¤H¡A±¡ªp¦ÛµM·|§ïÅÜ¡C¡v¡]ºK¦Û97´Á·s»DÂø»x¡u±Ð²z¿ïºé¡v¡^¦]¦¹¡A°£¤F¶i¦æ§ïµ½ªÀ°Ïªº¦æ°Ê¤è®×¥~¡A¥L­ÌÁÙ¯S§O³]­p¤F¨C¤ë¦Û§Ú¬D¾Ô¶µ¥Ø¡A´Á±æ³z¹L³o¨Ç¬D¾Ô¡A¾Ç²ß¦Û§ÚºÞ²z¡B´£ª@¦U¶µ¯à¤O¨Ã«Ø¥ß¨}¦nªº¥Í¬¡²ßºD¡C

¡@¡@¦b¦^ÅU³o¤è­±ªº¦¨ªG®É¡A¤p®v¥S»¡¹D¡G¡u§Ú§ïµ½¤F«Ü¦h¦Û¤vªº¯ÊÂI¡AÅý¦Û¤v§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¨Ã±q¤¤¾Ç·|¯N»æ¡BºØªá¡BºØµæ¡B¾S¦a¡B¼A¦Ë¤l¡B¾ßµæ¡B«õÁ¤¡]¤£¯à¥Î©Þªº¡^µ¥µ¥¡C§ÚÁÙ°µ¤F¤@¨Ç¥­±`¤£´±°µ«o¤S¦³¯q©ó§O¤Hªº¨Æ¡AÅéÅç¨ì¡y°í«ù¨ì©³¡zªº­«­n©Ê¡A¦Ó¥B¤]«Ø¥ß¤F¨}¦nªº¥Í¬¡²ßºD¡A³o¨Ç³£¦¨¬°§Ú³Ì¬Ã¶Qªº°]´I¡C¡v¦¹¥~¡A¬°¤F¸¨¹ê¥Í¬¡Àô«O¡A«ü¾É¦Ñ®v¦V¶¤­û»¡©ú¸§­¹¹ï¨­Å骺¼vÅT©MÀô¹Òªº¯}Ãa«á¡A¤j®a¦P·N¨C¦¸»E·|³£¥Î¯À­¹¡A´X¦ì«D¦P­×¶¤­û¤]¾¨¥i¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¸¨¹ê¯À­¹ªº²z©À¡C

¡@¡@¥Ø¼Ð½T¥ß«á¡A¥L­Ì¶}©l³X°ÝªÀ°ÏÀô«O§Ó¤u¡B¾F¨½ªø¡BÂíªø¡B²M¼ä¶¤¡BÀô«O§½µ¥¡A¦V¥L­Ì½Ð¯q¨Ã´M¨D¤ä´©¡C±µ¤U¨Ó¡A¤S¦bªÀ°ÏÁ|¿ì¤F¤@³õ²±¤jªºÀô«O»¡©ú·|¡A¦VªÀ°Ï©~¥Á«Å¾É©U§£´î¶qªº­«­n¤Î¹ê¬Iªº¤èªk¡C¤p®v¥SÁöµM¥u¬O­Ó°ê¤¤¥Í¡A°µ°_¨Æ¨Ó«o±ø²z¤À©ú¡A¥L²v»â¶¤­û¿n·¥±À°ÊªÀ°Ï©U§£¤ÀÃþ¡B¸ê·½¦^¦¬¤Î¼p¾l¦A§Q¥Î¤è®×¡A¨Ã¦VÀô«O§½ª§¨ú¸É§U´Ú¨â¸U¤¸¡A³]¸mªÀ°Ï¸ê·½¦^¦¬¯¸¡C¦¹¥~¡A¤S¶i¦æ¤F¦h¶µ²`¨ã·N¸qªº¬¡°Ê¡Gµo°_¨C¤ëªÀ°Ï¤j±½°£¬¡°Ê¡A¨Ã¾á¥ôªÀ°ÏÀô«O§Ó¤u¡A¨ó§U¥´±½¾ã²zÀô¹Ò¡F¨ó§Uµo¦æªÀ°Ï¤ë¥Z¤ÎÁ|¿ìªÀ°ÏÁp½Ë»EÀ\¬¡°Ê¡A¥H¾®»E¦@ÃÑ¡F¦b²M¼ä¶¤¡BÂí¤½©Ò©M¶m¿Ëªº¤ä«ù¤U¡A±NªÀ°Ï¸ô¤f­ì¥»¤@³Bż¶Ãªº¯î¦a¡A¬ü¤Æ¦¨¤@­Óº}«Gªºªá¶é¡C

¡@¡@°£¤F±À°ÊÀô«O¤è®×¥~¡A¤p®v¥S¬Ý¨ì³\¦h¨àµ£¦]¾Ôª§¡B³h§x©Î¤÷¥À¥¢·~µ¥¦]¯À¦ÓµLªk´N¾Ç¡A«K¨M©w¬°¥L­ÌÄw¶Ò§U¾Çª÷¡C¥L»P¹Ù¦ñ­Ì»s°µ¯À­¹Às¯]»æ©Mã¯ãÀªG­á¡A®Á®a®Á¤á¦a±À¾P¸q½æ¡A¨Ã¦bªÀ°ÏÁ|¿ì¸õ°D¥«³õ¡A±N¶Ò±oªº´Ú¶µ¥|¸U¦h¤¸³z¹L¥@¬É®i±æ·|´©§U¥¢¾Ç¨àµ£¡C¦¹¦¸ªº¶Ò´Ú¬¡°Ê¡AÅý¥L¾Ç²ß¨ì¡u°í«ù¡B§V¤O¡B¤£©ñ±ó¡I¡vªººë¯«¡C

¡@¡@³Ì¤£¥i«äijªº¬O¡A¤p®v¥S·P¨ü¨ì¾ã­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¥Rº¡¤F¤W«Òªº®¦¨å¡G²Ä¤@¦¸¥l¶}ªÀ°Ï¨ó½Õ·|®É¡A¤@­Ó¨S¨SµL»D¤p©~¥ÁªºÁܽСA³ºµM¨ü¨ìªÀ°Ï³\¦hªø½ú­Ì¼ö¯Pªº°Ñ»P¤ä«ù¡IÁ|¿ìªÀ°ÏÀô«O»¡©ú·|®É¡A¶m¿Ë­Ì§ó¬O¹³¤Ñ§L¤Ñ±N¤@¼Ë´£¨Ñ¾A®É¥B§¹¬üªº¨ó§U¡CÁÙ¦³¨C¦¸Á|¿ì¤j«¬¬¡°Ê®É¡A¶m¿Ë­ÌÁ`¬O¾á¤ß¤U«B·|¼vÅT¬¡°Ê¡A¦ý¦P­×¶¤­û©l²×©ê«ùµÛªÖ©w¼ÖÆ[ªº·Qªk¡Aµ²ªG·í¤Ñ¤£¬O¤Ñ®ð«Ü¦n´N¬Oª½¨ì¬¡°Êµ²§ô«á¤~¤U«B¡C¤@¦~¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªº§U¤O¹³¬O¦­¤w¦w±Æ¦n¦üªº¡AÁ`¬O©_Âݦü¦a¥X²{¡A¦P­×¶¤­û­Ì³£²`²`·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¥[«ù»PµL¤Wªº®¦¨å¡I

¡@¡@¥L­Ì±N¾ã­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¥Îºô­¶°O¿ý¤U¨Ó¡AÀu²§ªºªí²{»PÂ׺Ӫº¦¨ªGÅý¥L­Ì¦b°ÑÁɶ¤¥î¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¡uºÖº¸¼¯¨F¤Ö¦~¤dÁH­pµe¡vªÀ°Ï²Õ¥Õª÷¼ú¡A¥t¥~¦³¨â¦ì¶¤­ûºaÀò¥þ°ê«C¤Ö¦~§Ó¤uµ×­^µû¼f¼ú¡A·¨¤p®v¥S«hÀò¹{¥þ°ê¤Q¤j³Ç¥X«C¤Ö¦~§Ó¤uµ×­^¼ú¡C

¡@¡@·¨¤p®v¥S¦bÀò¼ú·í®Éµoªí¤F¤ß±o·P¨¥¡G¡u§Ú­Ì¯u¥¿ªº¦¬Ã¬¬O¦b¹Lµ{¤¤©Ò¾Ç¨ìªº§Þ¯à©Mºë¯«¡A³o¨Ç¦¬Ã¬¥i¥HÅý§Ú­Ì¨ü¥Î¤@¥Í¡A¤]¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¤@¥÷Ä_ÂáA§Úı±o³o´N¬O©Ò¿×ªº¡y°µ±o¶V¦h¡A¾Ç¨ìªº´N¶V¦h¡z¡C¦ý¬O³æ¾Ì§Ú­Ìªº§V¤OÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A¦³¤FªÀ°Ï©~¥Áªº°t¦X¡B¸q¤u§B§Bªü«¼ªº¨ó§U¡B¾F¨½ªøªºÀ°¦£¡AÁÙ¦³¦P¾Ç¡B®vªøªº¹ªÀy»P¤ä«ù¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡A¯S§O­n·PÁªº¬Oµ¹§Ú³o­Ó°T®§ªº´¿²MºÓ®v¥S¡C©Ò¥H§Ú­n·PÁ©Ҧ³À°§U§Ú¡B¤ä«ù§Úªº¤H¡A¦]¬°¨S¦³¥L­Ì¡A´N¤£·|¦³§Ú­Ì³o­Ó¹Î¶¤¡A§Ú­Ì¤]¤£·|±o¨ì³o­Ó¼ú¡C³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì»{ÃѤF¤@¨Ç¦~ÄÖ¬ÛªñªºªB¤Í¡A¤j®a¤@°_¤u§@¡B¤@°_¾Ç²ß¡B¤@°_ª±¡A·Pı¦n´Î¡I§Æ±æ©Ò¦³ªº«C¤Ö¦~ªB¤Í³£¯à¸ò§Ú­Ì¤@°_¹Á¸Õ³oºØ½ñ¹ê¥B¥Rº¡¥Í©R¤Oªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C¡v¤p®v¥S±µµÛ¤Sªí¥Ü¡A¤µ«á¤´·|§Q¥Î½Ò¾l®É¶¡Ä~Äò§ë¤J§Ó¤uªA°È¡A¦bªÀ°Ï¤Î¾Ç®Õ±À°ÊÀô«Oªº¤u§@»P²z©À¡C


­×¦æÀH·Q¿ý

¡¹ ¤Z¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡I

¬ü°êª÷¤s©ú¥Õ®v¥S¡]­ì¤å¬°­^¡B¤¤¤å¡^

¡@¡@§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤µL½×«Ý¤H©Î³B¨Æ¡A³£·|­±Á{¦UºØ¤£¦Pªº¡u±¡ªp¡v¡A¤@¯ë¤HÁ`¬O±N©ú¥Õ½t¥Ñªº±¡ªpµø¬°¡u·íµM¡v¡A±N¤£©ú¨s³ºªº±¡ªpµø¬°¡u°¸µM¡v¡F¹ï©ó¦p·Nªº¨Æ·P¨ì°ª¿³¡A¹ï¤£¦p·Nªº¨Æ·P¨ì·Ð´o¡C°¾°¾¤H¥Í¤¤¤£¦p·Nªº¨Æ¤Q±`¤K¤E¡A³o¤j·§´N¬O¤H¥Í¦ÊºA¤¤ªº¡u±`ºA¡v§a¡I

¡@¡@µM¦Ó¡A¹ï­×¦æÆ[­µªkªùªº¤H¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¤w¸g©ú¥Õ¥@¨Æªº¯u¬Û¡A¦]¦¹¹ï©ó¥Í¬¡¤¤ªº¾D¹J·|¦³¤£¦Pªº¸àÄÀ¡G¦P­×­Ì¬Û«H¤@¤Á³£¬O·O´d®v¤÷ªº¦w±Æ¡AµL½×¦nÃa³£¬OÅý§Ú­Ì¾Ç²ßªº¥\½Ò¡AÅý§Ú­Ì±q¤¤Àò±o¦¨ªø¡C·í§Ú­Ì©ê«ùµÛ³o¼Ëªº·Qªk®É¡A´N·|¥Î·P®¦ªº¤ß±µ¨ü¥ô¦ó±¡ªp¡A¨Ã¸¨¹ê®v¤÷ªº±Ð²z¡A¦b­×¦æªº¸ô¤W¦ÛµM¦¨¬°¡u§Ö¼Öªº­×¦æ¤H¡v¤F¡I

¡@¡@ªñ¨Ó¡A§Ú¦³¤T­Ó¤£¥i«äijªº¥Í¬¡¤pÅéÅç¡A¥i¥H¬°¡u¤Z¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡v³o­Ó»¡ªk´£¨Ñ¦LÃÒ¡G

¨ä¤@¡G

¡@¡@·í§Úªº¤p¤k²ú²ú¡]Lily¡^¦bµ²±B¦h¦~«á­º¦¸Ãh¥¥®É¡A¥Ñ©ó¹ï¦Û¤vªº¤p«Äº¡ÃhµÛ¼¥¼©»P´Á«Ý¡A¹ï§Ú°¸º¸©M¦oªº¡uºë¯«½Í¸Ü¡v»á·P¿³½ì¡A§Ú¦]¦¹ÂǾ÷¦V¦o´£¨ì®v¤÷ªº¤@¨Ç±Ð²z¡A¨Ò¦p¡G¤H¥ÍµL±`¡B¤H¨­Ãø±o¡A¥H¤Î¤H¥Íªº¥Øªºµ¥µ¥¡A¨Ã±j½Õ§Ú­Ì­×¦æ©Î¬OÀ°§U§O¤H­×¦æ¡A³£¦³µL¶qµLÃ䪺¥\¼w¡A©Ò¥H§Æ±æ¦o±N¨Ó¤£­n±j­¢«Ä¤l¦Y¸§¡Cµ²ªG¤@¦A©ì©µ¥X¥Í®É¨°ªº¥~®]¡A©~µM¿ï¾Ü¤F¦b§Ú¥Í¤é¨º¤Ñ¥X¥@¡I§Ú²`«H³oµ´¤£¬O°¸µMªº¡A¦Ó¬O¦LÃÒ§Ú¹ï¤k¨àªº¨ºµf¸Ü´N¬O¤W«Òªº¦®·N¡I

¨ä¤G¡G

¡@¡@ª÷¤s¤p¤¤¤ß¦³¤@¦ì·Ç¦P­×¦b­×¤F¤@¦~¦hªº¤è«Kªk¥H«á¡A¹ï©ó¶i¤@¨B±µ¨ü¦L¤ß©l²×·P¨ì¿ðºÃ¡Cª½¨ì¤µ¦~ª÷¤s¤p¤¤¤ß¼y¯¬®v¤÷¥Í¤é¨º¤Ñ¡A§Ú¤@¤Ï©¹±`¦a°Ñ¥[¤F·í¤ÑªºÀ\·|¡A¨Ã¥B¸I¥©´N§¤¦b³o¦ì·Ç¦P­×ªº¹j¾À¡C§Ú­Ì©¼¦¹¦Û§Ú¤¶²Ð¤§«á¡A´N«Ü¦ÛµM¦a²á¤F°_¨Ó¡A±q¡u¤Z¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡v¶}©l½Í°_¡A±µµÛ½Í¨ì¦o¿ð¿ð¤£·Q±µ¨ü¦L¤ßªº­ì¦]¡C·í§Ú©ú¥Õ¦oªº±¡ªp«á¡A«K¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤À¨É¤F¦Û¤vªº³\¦h¿Ë¨­ÅéÅç¡A¤]¶¶«K±N¤H¥ÍµL±`¡B¤H¨­Ãø±o¡A¥H¤Î¤H¥Íªº¥Øªºµ¥µ¥¹D²z¡A¤S±j½Õ¤F¤@µf¡C

¡@¡@µ²ªG¤£¥i«äijªº¨Æµo¥Í¤F¡A¨S·Q¨ì³oµf½Í¸Ü¹ï¦o²£¥Í¤F¥¨¤jªº¾_¾Ù¡A·í¤U¦o´N¤U©w¨M¤ß­n³ø¦W¦L¤ß¤F¡I¦]¬°¦o²`«H§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¤W«Òªº¦®·N¡A¦o»¡¡G¡u§A©Ò¶Ç¹Fªº°T®§±j¦Ó¦³¤O¡AÅý§Ú«ÜÃø©¿²¤¹L¥h¡C¡v³oÃø¹D¤£¬O®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¶Ü¡H·í§Úª¾¹D¦o©M§Úªº¤k¨à¦P¦W¤]¥s¡u²ú²ú¡v¡]Lily¡^®É¡A´N§ó¥[½T©w§Ú­Ìªº¸I­±»P¥æ½Í³£¤£¬O°¸µMªº¡C«D±`·P®¦®v¤÷½çµ¹§Ú¦p¦¹¤£¥i«äijªº¦LÃÒ¡I

¨ä¤T¡G

¡@¡@¥_¥[¦{ªºµØ¹´¦P­M©óªñ¤éÁ|¿ì¤F²Ä¤Q¤E©¡¹B°Ê¤j·|¡A¥Ñ©ó®v¤÷¦b«e¤@°}¤lSARS¬Ì±¡´Á¶¡¹ïºÖº¸¼¯¨F©Ò°µªº·O´dÃöÃh¡A¤Î®É®½ÃؤF¤j§åªºÂåÀø¤f¸n¡A¦¹¦a¹´­M­Ì¹ï®v¤÷ªº¸qÁ|²`ªíªÖ©w©M­«µø¡A¦]¦¹¡A¤µ¦~¥D¿ì³æ¦ì¯S§OÁܽвM®üµL¤W®v¥@¬É·|¥X®u¦¹¦¸¹B°Ê¤j·|ªº¶}¹õ¨å§¡A»P¨ä¥L¦ò±Ð¹ÎÅé¨Ã¦C¦b·|³õ¤W¡C·í¦P­×­Ìªº¹C¦æ¶¤¥î³q¹L¥q¥O»O®É¡A¤j·|¤¶²Ð§Ú­Ì¹ÎÅé¬O¤@­Ó±Ð¤H¶}®©¸Ñ²æªºÆF­×¹ÎÅé¡A¥D±i¦Y¯À¡B¥´§¤©M°µ¦n¤H¦n¨Æ¡A¨Ã¹ï¥@¬É·NÃѼh¦¸ªº´£ª@¦³½Ñ¦h°^Äm¡A§Ú­Ì¬Û«H³o¨Ç°T®§¤w¦bµL¼Æ¤H­Ìªº¤ßÆF¤¤¼½¤U¤FÆF©ÊªººØ¤l¡I

¡@¡@·í¤Ñ¡A·í¦P­×­Ì¤ÀÃØ¼Ë®Ñ©M¶Ç³æµ¹¦³½t¤H¤§»Ú¡A§Úµo²{¤@¦ì¥~°ê¤¤¦~°ü¤k¤@¤âºÝµÛ¤@½L¯À­¹¡A¥t¤@¤â®³µÛ¼Ë®Ñ©M¶Ç³æ¡C§ÚÀH½t¦aÁÍ«e°Ý¦o¡G¡u©pª¾¹D¤°»ò¬O¡yÆ[­µªkªù¡z¶Ü¡H¡v§Úªº°ÝÃD¤Þ°_¤F¦oªº¿³½ì¡A©ó¬O§Ú­Ì¶}©l¿³­P«k«k¦a½Í½×°_®v¤÷ªº±Ð²z¡C¦o©Z¸Û¦a§i¶D§Ú¦o¦b¥Í¬¡¤W©Ò¾D¹Jªº®À§é©M§xÂZ¡A¥H¤Î¤@¨Ç³\¤[§ä¤£¨ìµª®×ªººÃ°Ý¡AµL§Î¤¤ªí¹F¤F¦o·QÀò±o¶}®©¸Ñ²æªº´÷±æ¡I

¡@¡@§Ú¥Î¥j¤H¡uÆp¤ì¨ú¤õ¡v¬°¨Ò¡A¬°¦o»¡©ú¡u§Y¨è¶}®©¡vªº¹D²z¡G¦pªG­nÆp¤ì¤@¦Ê¤U¤~¯àÂI¿U¤õ­]ªº¸Ü¡A¨º»ò¯à¬Û«H¨Ã´÷±æ­×¦æÆ[­µªkªùªº¤H¡A´N¬O¥Í¥Í¥@¥@¤w¸gÆp¤F¤E¤Q¤E¤U¡A²{¦bÆp¨ì³Ì«á¤@¤U¤F¡A©Ò¥H¤~¯à±o¨ì¡u§Y¨è¶}®©¡vªºªkªù¡C¦oÅ¥§¹¤§«á¤£¦ý¯à°÷²z¸Ñ©M¬Û«H¡A¦Ó¥BÁ٫ܼy©¯¦Û¤v¹ï¶}®©¸Ñ²æªº´÷±æ¦Óªk³ß¥Rº¡¡C·í§Ú­Ì½Í¸Ü§i¤@¬q¸¨§Y±N§i§O®É¡A§Ú¬ðµM¸ß°Ý¤F¦oªº¦W¦r¡A¤£¥i«äijªº¨Æ¤Sµo¥Í¤F¡A­ì¨Ó¦o©M§Ú¤]¦³¦P¦W¤§½t¡I§Ú³Ìªñ¤~µ¹¦Û¤v¨ú¤F¤@­Ó­^¤åµ§¦W¥sSunny¡A§Ú¬O®Ú¾Ú§Úªº¤¤¤åµ§¦W¡u©ú¥Õ¡v¡A¦A¤Þ¥Î®v¤÷ªº¤@°¦ÆxÄMªº¦W¦r Sunny¨Ó¤Þ¥Ó¡u©ú¥Õ¡v¤§·N¡A¦Ó¦oªº¦W¦rSunny«h¬O¾ú¥N¬Û¶Ç¦Ó¨Ó¡C¥@¶¡¦³¤°»ò¨Æ¬O°¸µMªº©O¡H¨Æ¹ê¤W©Ò¦³ªºµª®×¦­´N¦b°ÝÃDµo¥Í«e´N¤w¸g¦s¦b¤F¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¦Ó¤w¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤@¤Áªº¨¥¦æÁ|¤î¤]¦­´N¦b¤W«Òªº¡u¼@¥»¡v¸Ì¼g±o¤@²M¤G·¡¤F¡I


¹q¼v¥@¬É

¡¹ «H¤ß±a¨Ó³Ó§Q

¿D¬w¾¥º¸¥» ¼ÖªÜµX¡E©¬¥±²ú¸¦µ·®v©n¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@¡@¦b1997¦~¥X«~ªº¡u¾¾¡I¤W«Ò¡v³o³¡¼v¤ù¸Ì¡A³Ç·ç¡EÂżw´µ¡]¬ù¿«¡E¤¦¦ò¹¢ºt¡^¬O¤@¦ì¸Û¹ê¥¿ª½¤S¤u§@¶Ô¾Äªº¶W¥«¸g²z¡A¥L³Q¤W«Ò¿ï¨Ó¶Ç¼½Í¢ªº°T®§¡C¤W«Ò§Æ±æÍ¢©Ò¦³ªº¨à¤k³£¯à±o±xªº°T®§¬O¡G³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³§Æ±æ¡A¤H­ÌÀ³¸Ó°O±o¤W«Ò¡A¬Û«H¦Û¤v¡A¨Ã§ó¦³·R¤ß¦a¹ï«Ý©¼¦¹¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦³µL¼Æ¹³³Ç·ç³o¼Ë¤£¬°¤H¬Ý¦nªº¨ÏªÌ¤w¸g±N³o­Ó°T®§¶Ç¹Fµ¹¤HÃþ¡C

¡@¡@¤W«Ò¬°¤F¨Ï³Ç·ç¬Û«HÍ¢¯uªº¬O¤W«Ò¡A¸Õ¤F¦n´X­Ó¤èªk¡A³Ì«á¡AÍ¢¤Æ¨­¬°¤@­ÓÀ¹µÛ²´Ãè¡B¨­¬ï¥ð¶¢ªAªº¦Ñ¥ý¥Í¡AÅý³Ç·ç¯à¸òÍ¢·¾³q¡AÒç°£¥L¤ß¤¤ªººÃ¼{¡C¦p¦P¤W«Ò©Ò¦³ªº¨ÏªÌ¤@¯ë¡A³Ç·ç¤]¥²¶·­±¹ï¤@¨Ç»Ùê¨Ã¥[¥H§JªA¡A¤~¯à¹F¦¨¥ô°È¡C­º¥ý¡A¥L¦V¤@¦ì³øªÀ°OªÌ½Í¤Î¦³Ãö¤W«Òªº°T®§¡A¦ý³o­Ó°OªÌ»{¬°¥L¬OºÆ¤l¡A§Y¨Ï³s³Ç·çªº®a¤H¤]¤£¬Û«H¤W«Ò¸ò¥L»¡¹L¸Ü¡C«á¨Ó¡A³Ç·ç¤W¤F¹qµø¤@­Ó²æ¤f¨qªº¸`¥Ø¡A¦ý¬O¤j®a¤´µM¤£§â¥Lªº¸Ü·í¯u¡C¥L¤]¹Á¸Õ©M³\¦h°ò·þ±Ð±Ð°óªº¥D±Ð½Í½×¦¹¨Æ¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì«o¥Xµ¹¥L¤@¥÷¥Î¥j¥Nªü©Ô©i»y©Ò¼gªº´úÅç¨÷¡A¤W­±Á`¦@¦C¤F¤­¤Q­Ó¦³Ãö©v±Ðªº°ÝÃD¡C³Ì«á¡A³Ç·ç¦]¬°³»¼²¤F¤@­Ó¦b¹qµø¤W°²­É¶Ç¼½ºÖ­µ¨Ó¦È¨ú¨p§Qªº¤H¤h¡A¦Ó³Q±a¨ìªk®x¥h¡C©Ò©¯³Ç·ç¹ï¤W«Òªº°í©w«H©À¨Ï¥L³q¹L­«­«ªº¦ÒÅç¡A¦¨¥\¦a±N¤W«Òªº°T®§¤À¨Éµ¹³\¦h¦³½tªº¤H¤h¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I¤W«Ò¡v¬O¤@³¡ºëªö¸Ù¿Ó¡B½ì¨ý©Ê¤Q¨¬ªº¼v¤ù¡A¬Ý§¹¤§«á¡A§Ú¹ï¤W«Ò¤Q¤À¦P±¡¡A¦]¬°Í¢¥Rº¡·R¤ß»P­@¤ß¦a¹ï§Ú­Ì¡A¤SÅý§Ú­Ì«Ü®e©ö´N¯à¸òÍ¢·¾³q¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦h¼Æ¤H«o³£¤£²z·|Í¢¡C¤W«Ò¤£Ä@¨£¨ì§Ú­Ì¤¬¬Û¶Ë®`¡AÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¯à°O°_¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A±N·R¤ß®i²{¥X¨Ó¡C·í§Ú¦b¬Ý³o³¡¼v¤ù®É¡A¤£¸T·Q°_®v¤÷¡G®v¤÷¬°¤F±N¤W«Òªº°T®§¶Ç¹Fµ¹§Ú­Ì¡A¥²©w¸g¾ú¤F¤d¨¯¸U­W¡A¦oªº·R¤ß¡B·O´d»P­@¤ß¡A¯u¬OµL¥H­p¶q¡I¡u¾¾¡I¤W«Ò¡v³o³¡¹q¼v±N³oºØºë¯««Ü¶K¤Á¦aªí¹F¥X¨Ó¡A¬O¤@³¡´J·N²`»·¡B¿Ë¤Á¤S¨ã¦³®T¼Ö®ÄªGªº¼v¤ù¡A¾A¦X©Ò¦³ªº¤H¤hÆ[½à¡C


ÆF©Ê»P¬ì¾Ç

¡¹ ¤û¹y¹ï¦t©z¶ø¯¦ªº±´¯Á

¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¶ø´µ¥Å §d¾Ç¹ç®v©n¡]­ì¤å¬°¤¤¡B­^¤å¡^

¡@¡@¥ìÂħJ¡E¤û¹y¡]1642-1727¡^¬Oªñ¥N³Ì³Ç¥Xªº¬ì¾Ç®a¤§¤@¡C¥Lªº¬ã¨s¦¨ªG¯A¤Îª«½è¥@¬Éªº¦U­Ó¤è­±¡A¯S§O¬O²z½×©M¹êÅ窫²z¾Ç¡B¤Æ¾Ç¤ÎÀ³¥Î¼Æ¾Ç¡C¨ä¤¤³Ì¨ô¶Vªº¦¨´N¥]¬A·L¿n¤Àªºµo©ú¡Bµo²{¤O¾Ç¤T¤j©w«ß¡B¸U¦³¤Þ¤O©w«ß©M¥ú¦â­ì²z¡A¥H¤Î»s§@²Ä¤@¬[¤Ï®g±æ»·Ãè¡C¥Lªº¬ã¨s¦¨ªG³þ©w¤F²{¥N¬ì¾Çªº°ò¦¡C

¡@¡@¤û¹y¥H²¦¥Íºë¤O¬ã¨s¦t©zªº¶ø¯¦¡A¥L¹ï¡uµL¯«½×¥D¸q¡v²`ªí¤£¥H¬°µM¡R¡u·í§ÚÆ[¹î¤Ó¶§¨t®É¡A¬Ý¨ì¦a²y¨ì¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷­è¦n¨Ï¦a²y±o¨ì¾A¶qªº¥ú©M¼ö¡A³o¥i¤£¬O°¸µMªº²{¶H¡I¡v

¡@¡@°£¤F¬ì¾Ç¬ã¨s¥~¡A¥L¨C¤é¬ãŪ¸t¸g¡A¶O¤ßÆp¬ã¸t¸g¤¤ªº¹w¨¥©M·Òª÷³N¡A¨Ã¼g¤U¤F¤j¶q¬ã¨sµ§°O¡A¸Õ¹Ï¸Ñ¶}¸t¸g¤¤ªº¯¦±K¡A¥H¤Î°ò·þ¤G¦¸­°Á{©M¥@¬É¥½¤é¦ó¤é¨ì¨Óªº¹w¨¥¡C¥L¼g¹D¡R¡u§Ú°í«H¸t¸g¤¤©Ò°O¸üªº¡A¬O¥Ñ¨º¨Ç±o¨ì±Ò¥Üªº¤H­Ì©Ò¼g¤U¨Óªº¡y¤W«Ò¤§­µ¡z¡]µù¡^¡C¡v

¡@¡@¦b¤û¹yÁ{²×«e¤£¤[¡A¥L¦^ÅU¤F¦Û¤vªº¤@¥Í¡A¼g¹D¡R¡u§Ú¤£ª¾¥@¤H±N¦p¦ó¬Ý«Ý§Ú¡A¦ý§Ú»{¬°¦Û¤v¥u¤£¹L¹³¤@­Ó¦b®üÃ䪱­Aªº«Äµ£¡A°¸º¸´MÀò¤@¨Ç¸û¥ú·Æªº§Z¥Û©Îº}«Gªº¨©´ß¨Ó¦Û®T¡FµM¦Ó¡A¹ï©ó²´«e¨º¤ù¯EÃvªº¯u²z¤§¬v¡A«oµL½t±´¨s¨ä»ª¡I¡v

¡@¡@¤û¹y¥h¥@«á¯d¤U¤F¤j¶q¬ã¨s¸t¸gªº¤â½Z¡A¨ä¤¤¤@¥»µÛ§@¡u¦ý¥H²zªº¹w¨¥©M¸t¬ù¿«ªº±Ò¥Ü¿ý¤§¬ÛÃö¬ã¨s¡v©ó¥L¥h¥@¤»¦~«á¥Xª©¡A¥Lªº¤j³¡¤À¤â½Z«h¥Ñ¤@¦W¦¬Âîa©Ò¦¬ÁÊ¡C³o¨Ç¤â½Z«á¨Ó³Q°e¨ì­C¸ô¼»§Nªº§Æ§B¨Ó°ê®a¹Ï®ÑÀ]¦¬Âäνs¥Ø¡A¨Ã©ó1960¦~¥N¥½´Á¤½¶}¦V¥@¤H®i¥Ü¡C

¡@¡@³Ìªñ¡A¤@¦ì¥[®³¤j¾ÇªÌ¬ã¨s¤û¹yªº¤â½Z®É¡A°¸µMµo²{¤û¹y¹w¨¥ªº­ì½Z¡C¤û¹y¹w¨¥¦b½E¬Ì©M¾Ôª§«á¡A°ò·þ±N¦A¦¸­°Á{¡A¤§«á¸t¤H­Ì·|²Îªv¦a²y¤d¦~¤§¤[¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]·|ÅE¨­¦b³o¨Ç¸t¤H¦æ¦C¤§¤¤¡C¥[®³¤j¾ÇªÌÁÙµo²{¡A¤û¹y¦b¤@±i¼o¯È¤W¼g¤U¸t¸g±Ò¥Ü¿ý¹w¨¥ªº¨º¨Ç¤j¨Æ¥óªº©ú½Tµo¥Í®É¶¡¡R¦è¤¸2060¦~¡C

µù:¡u¤W«Ò¤§­µ¡v§Y¬O­^¤åª©Â¬ù¸t¸g¤¤©Ò´£¨ìªº¡§The Word of God¡¨

¡@

2003¦~¤T¤ë­^°ê°ê®a¹qµø»O´¿±MÃD³ø¾É¤û¹yªº¹w¨¥¡C¸Ô±¡½Ð°Ñ¦Ò¥H¤Uºô¯¸¡R
http://www.rense.com/general35/isa.htm
http://www.blueletterbible.org/Comm/isaac_newton/prophecies/
http://www.bbc.co.uk/religion/tv_radio/miscprogs/newton.shtml
http://www.scifitoday.com/story/2003/2/23/21450/4036


®v¤÷Á¿¬G¨Æ

¡¹ ¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1992.07.12¡]¼v±a½s¸¹¡­268¡^

¡@¡@³o¬O¤@«hµS¤Ó¤H¬y¶Ç¤U¨Óªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡C¦³¤@­Ó¤H«D±`¦³¿ú¡A¦³«Ü¦h°]²£¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L±o¤F­«¯f¡A¨S¿ìªk±d´_¡C¦]¬°¥L«Ü¦³¿ú¡A©Ò¥H¥Lªº®a¤H±q¦U¦a½Ð¤F¦n¦h¥X¦WªºÂå¥Í¨ÓÀ°¥L¬Ý¯f¡A¦ý¬O³£¨S¦³¤H¯à°÷§â¥Lªº¯fÂå¦n¡C

¡@¡@¥Lªº¯f¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¨S¦³ÃıϤF¡B¨S¦³§Æ±æ¤F¡C·í¥Lªº®a¤H¤w¸gµ´±æªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì±q»·¤è¨Óªº­×¦æ¤H¸g¹L¡A´N¸ò¥L­Ì»¡¡G¡u¦pªG§A­Ì¯à°÷§ä¨ì¤@­Ó«Ü§Ö¼Öªº¤H¡A§â¥L¨­¤Wªº¦çªA®³¤U¨Ó¡AÅý§A­Ì¤÷¿Ë¬ï¤W¡A¥Lªº¯f´N·|¦n¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó´I¯Îªº®a¤HÅ¥¤F¡A´N¨ì³B¥h§ä§Ö¼Öªº¤H¡A¦ý¬O¥L­Ì§ä¹M¤F¦U¦a¡A³£§ä¤£¨ì¤@­Ó¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡C¦]¬°¥L­Ì§ä¨ìªº¨º¨Ç¤H¡A¥L­Ìªº§Ö¼Ö³£¤£¬O¶êº¡ªº¡A©Ò¥H¤£¯àºâ¬O¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¤@ª½§ä¡A§ä¨ì³Ì«á³£©ñ±ó§Æ±æ¤F¡C¤£¹L¨º­Ó´I¯Î¦³¤@­Ó¨à¤l«D±`§µ¶¶¡A¥L¤£·QÅý¤÷¿ËÂ÷¶}¥L­Ì¡A¨M©w­n§â¤÷¿Ëªº¯fÂå¦n¡A©Ò¥H¥LÂ÷¶}®a¶m¡A¥h¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡A¨M¤ß­n§ä¨ì¤@­Ó¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨«±o«Ü²Ö¤F¡A¤Ñ¤S¶Â¤F¡A¥L´N·Q§ä­Ó¦a¤è¥ð®§¤@¤U¡C³o®É­Ô¥L¥¿¥©¬Ý¨ì¤@­Ó¤s¬}¡A©ó¬O´N¥´ºâ¦b¨ºÃä¥ð®§¹L©]¡C·í¥L¨Ó¨ì¤s¬}¥~­±®É¡AÅ¥¨ì¦³Án­µ±q¸Ì­±¶Ç¥X¨Ó¡G¡u°Ú¡I§Ú¬O³o»ò§Ö¼Öªº¤H¡I§Ú¤µ¤Ñ¹L¤F³o»ò¦nªº¤@¤Ñ¡A§Ú¨C¤Ñ³£«D±`§Ö¼Ö¡I§Ú¤°»ò³£¦n¡A§Ú¤°»ò³£«Ü°ª¿³¡B«ÜÅw³ß¡I§Ú¬O³Ì§Ö¼Öªº¤H¡I§Ú¬O¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡I¡v¨º­ÓÁn­µ¤@ª½³o¼Ë°á¡AÁÙµo¥X«ÜÅw³ßªº¯ºÁn¡AµM«á¤SÅ¥¥L»¡¡G¡u°Ú¡I§Ú²{¦b·QºÎı¤F¡A§Ú«Ü§Ö¼Ö¦a¥hºÎı¡C§Y¨Ï§Ú²{¦b¦º¤F¡A¤]·|«Ü§Ö¼Ö¡I¡v¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^

¡@¡@´I¯Îªº¨à¤lÅ¥¤F·íµM«D±`°ª¿³¡A¥L¤ß·Q¡G¡u¤÷¿Ëªº¯f²×©ó¦³±Ï¤F¡I¡v©ó¬O´N»°§Ö¶]¶i¤s¬}¸Ì§ä¨º­ÓÁ¿¸Üªº¤H¡A·Ç³Æ§â¥Lªº¦çªA®³¤U¨Ó¡Cµ²ªG¶]¶i¥h«o¬Ý¨ì¨º­Ó¤H¥þ¨­¥ú·È·Èªº¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¤°»ò¦çªA³£¨S¬ï¡I¥L´N¯¸¦b¨ºÃä¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H

¡@¡@¨º­Ó§Ö¼Öªº¤H¬Ý¨ì¥L¤@°Æ«Ü¥¢±æ¡B«Ü®À§éªº¼Ë¤l¡A´N°Ý¡G¡u§A«ç»ò°Õ¡H¡v´I¯Îªº¨à¤l»¡¡G¡u§Ú·Q§ä¤@¨ÇªF¦è«o§ä¤£¨ì¡C¡v¨º­Ó§Ö¼Öªº¤H´N°Ý¡G¡u§A·Q§ä¤°»òªF¦è¡H¡v´I¯Îªº¨à¤l»¡¡G¡u§Ú¤÷¿Ë¯f±o«ÜÄY­«¡A¦³¤@¦ì­×¦æ¤H»¡¡A¦pªG§Ú¯à°÷§ä¨ì¤@­Ó¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡A§â¥Lªº¦çªA®³¤U¨Ó¡A±a¦^¥hµ¹§Ú¤÷¿Ë¬ï¤W¡A¥Lªº¯f´N·|¦n¡C©Ò¥H§Ú¤~·|¨Ó³o¸Ì·Q®³§Aªº¦çªA¡A¨S·Q¨ì§A³ºµM¨S¦³¬ï¥ô¦ó¦çªA¡I¡v¨º­Ó§Ö¼Öªº¤H»¡¡G¡u«u§r¡I§Ú¦pªG¦³¬ï¦çªAªº¸Ü¡A´N¤£·|³o»ò§Ö¼Ö¤F¡I¡v¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡A¤j²³¹ª´x¡^

¡@¡@¥Lªº·N«ä¬O»¡¡A¦pªG¥L¦³¥ô¦ó°]²£ªº¸Ü¡A´N·|¦³­t¾á¡A¤£·|¨º»ò§Ö¼Ö¡C´N¦]¬°¥L¤°»ò³£¨S¦³¡A©Ò¥H¥L¨S¦³À£¤O¡A¤£·|©È¥¢¥h¥ô¦óªF¦è¡A¤£©È§O¤H¨Ó°½¡A¤£©È¦Û¤vªºªF¦è·|·´Ãa±¼¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß©ú¤Ñ¨S¦³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦]¬°¥L¤°»ò³£¨S¦³¡A¤£¯à©M§O¤H¤ñ¸û¡A©Ò¥H¤]¤£©È§O¤HªºªF¦è¤ñ¥L¦n¡C¦]¦¹¡A¥L¨S¦³¤°»ò¼~¼{¡A¤£»Ý­n¾á¤ß¤°»ò¡A¤£©È§O¤H¨Ó°½¡A¤£©È§O¤H¶Ë®`¥L¡A©Ò¥H¥L¤~·|¨º»ò§Ö¼Ö¡C

¡@¡@³o­Ó¬G¨ÆÆZ¦³­×¦æªº¨ý¹D¡C©Ò¥H¡A¨Ã«D§Ú­Ì¨S¦³°]²£´N·|§Ö¼Ö¡A¤]¨Ã«D§Ú­Ì¦³«Ü¦h°]²£¡A´N·|¾á¼~©Î¬O·|§Ö¼Ö¡C³o­Ó§Ö¼Ö¤£§Ö¼Ö¡A¤£¯à¥Î°]²£¨Ó¿Å¶q¡A¥D­n¬O¬Ý§Ú­Ìªº¤ß¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¦³°]²£¡A¤£¹L§Ú­Ì¬Ý¤£­«¥¦¡A¥Î¥¦¦b¹ïªº¦a¤è¡A¤]¬Oºâ¨S¦³°]²£¡A¤]¬Oºâ§Ú­Ì©ñ±o¤U¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³°]²£¡A¤SÁȤ£¤F¿ú¡AµM«á¦b¨ºÃä¡u¦Y¤£¨ì¸²µå»¡¸²µå»Ä¡v¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A³o¼Ë¤]¤£¯àºâ¬O¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡C

¡@¡@¬G¨Æ¸Ì­±ªº³o­Ó¤H¤j·§¬O¯u¥¿§Ö¼Öªº¤H¡A§Ú­Ì±q¥LÁ¿¸Üªº¤f®ð´N¥i¥H¤F¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u¥¿§Ö¼Öªº¤ß¤£¬O±q°]²£¦Ó¨Ó¡A¤]¤£¬O±q³h½a¦Ó¨Ó¡C¤£¹L¹ï©ó¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¦pªG¦³¤Ó¦h°]²£ªº¸Ü¡A´N«Ü®e©ö³Q¸j¦b¨ºÃä¡A§Y¨Ï¦Û¤v¤£·Q³Q¸j¡A¦³®É­ÔµL·N¤¤¤]·|³Q¸j¦í¡G­n·ÓÅU¥¦¡B¸gÀ祦¡A§â¥¦ºÞ²z¦n¡A¤@¤è­±¤S©È³Q§O¤H®³¨«¡B©È§O¤H¶ú§ª¡A©Î¬O©È¦Û¤vªº¤p«Ä§â¥¦¯î¼o±¼¡A»Ý­n¾á¤ß«Ü¦h¨Æ±¡¡C¨Ã«D§Ú­Ì³g¤ß¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦³°]²£ªº¸Ü¡A´N»Ý­nºÞ²z¡A¦pªG¨S¦³¡A´N¥i¥H¤£¥ÎºÞ¡C


¤ßÆFªºÅDª@

¡¹ ·s®Ñ¤¶²Ð

¡@¡@³o¥»¦Ñ¤Ö«w©yªºº©µe¬G¨Æ®Ñ¡A¦¬¶°¤F²M®üµL¤W®vÁ¿¹Lªº¤G¤Q­Óºëªö¬G¨Æ¡A¥H¥Í°Ê¦³½ìªº¹Ï¤å¨Ó§e²{¡A¨C¤@½g¬G¨Æ³£´J·N²`»·¡B·¥¨ã±Ð¨|»ù­È¡AŪ°_¨Ó²`IJ¤H¤ß¡AÅý¤H³ß®®º¡Ãh¡C

¡@¡@³z¹L¤@«h«h·ÅÄɦ³½ìªº´J¨¥¬G¨Æ¡A¥i¥H±Òµo«Ä¤l­Ì«ä¦Ò¡B»{ª¾©M·Q¹³ªº¯à¤O¡FÂǥѲLÅã©öÀ´ªºº©µe§Î¦¡¡A«Ä¤l­Ì§ó¯à»´ÃP´r§Ö¦a¾Ç²ß¨ìÄ­²[¨ä¤¤ªº°ª¶®¯u²z¡C¦b²{¤µ¸ê°TÂø³¯ªºÀô¹Ò¤U¡A¥BÅý³o¥»¥Rº¡²M®üµL¤W®v«ÕÀq»P´¼¼zªº¦n®Ñ¡A·Å¼í±z»P«Ä¤lªº¤ßÆF¡C

¡@

®Ñ¤¤¦U½gºëªöªº¬G¨Æ·|³°Äò»s§@¦¨¦h´CÅé°Êµe¡A
¥H¥Í°Ê¬¡¼âªº¼v­µ¤è¦¡§e²{±z²´«e¡A Åwªï¤WºôÆ[½à¡G
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/illustrate/index.htm¡]¤¤¤å¢wºÖº¸¼¯¨F¡^
http://www.Godsdirectcontact.net/ch/illustrate/index.htm¡]¤¤¤å¢w¬ü°ê¡^

¡@


¡¹ ²M®üµL¤W®v³Ì·sDVD

501 <¤¤¤å¶}¥Ü¡Ï­^¤å¦r¹õ>

®a®x©M¿Ó¤§¹D
The Way to Family Harmony
ºÖº¸¼¯¨F¦è´ò¦@­× 1995.10.08

¡@¡@±B«Ã¬üº¡»P§_¡A¹ï­×¦æ¦³¼vÅT¶Ü¡H«ç»ò°µ¤~¯àÅý¦ñ«Q·P¨ü¨ì·R»P´L­«¡H¦p¦ó«OÅ@±B«Ã¡A¨ÃÅýÂù¤è³£´ÂµÛ¯uµ½¬üªº¤è¦V¦¨ªø¡H¸U¤@±B«Ã¤£¬üº¡¡A¸Ó¦p¦ó®¾±Ï¡H§Ú­Ì¥i¥H³z¹L­×¦æªº¤O¶q¨Ó§ïµ½±B«Ãª¬ªp¶Ü¡H­×¦æ¤HÀ³¸Ó¸gÀÙ¿W¥ß¡A­ì¦]¦ó¦b¡H¦p¦ó¾A«×¦a·ÓÅU¦Û¤vªº®e»ª¡A¥H«P¶i®a®x©M¿Ó¡H¦b³o¤ù¡u®a®x©M¿Ó¤§¹D¡vDVD¤¤¡A®v¤÷¥H»´ÃP«ÕÀqªº¤f§k¡A¶Ç±Â¤j®a²³æ§Ö³t¤S¸gÀÙªº¥´§ê¯¦³Z¡A¨Ã¸Ô²Ó¸Ñ»¡Åý®a®x©M¿Ó¡B¬üº¡ªº¦UºØ§®¤è¡I

608 <­^¤å¶}¥Ü¡Ï25°ê¦r¹õ>

­×¦æ¶i¨Bªº¤èªk
Methods of Spiritual Improvement
¬ü°êµØ©²°ê»ÚÁI¥| 1997.12.24-27

¡@¡@¦³¤°»ò¤èªk¥i¥HÅý­×¦æ¶i¨B§Ö¤@ÂI¡H¦b¥»¤ùDVD¤¤¡A®v¤÷°£¤F´£¨Ñ¤j®a«D±`¹ê¥Îªº­×¦æ¯¦ªk¤§¥~¡A¨Ã°w¹ï´X­Ó°ÝÃD§@¤F¸ÔºÉªº¸ÑªR¡A¨Ò¦p¡G¥´§¤¹J¨ì»Ùê®É¡A¦p¦ó¸Ñ¨M¡H·R±¡»P­×¦æ¦³¤°»òÃö«Y¡H§Q¥ÎÆF­×ªº¤O¶q¨Ó¿Ñ¨D¨p§Q¡A·|³y¦¨¤°»òµ²ªG¡H¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A§Ú­ÌªºÆF©Ê¶Vµo®i¡A¬O§_´N¥²¶·§Ô¨ü§ó¦h­t­±ªºÀ£¤O¡H¦P­×¥i¥H±q³o¨Ç°Ýµª¸ÑªR¤¤¡A¤@¤@À˵ø¦Û¤vªº¨¥¦æÁ|¤î¡AÅý­×¦æ§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

¡@

±ý½ÐÁʲM®üµL¤W®v¦UÃþ¥Xª©«~¡A½Ð¬¢ºÖº¸¼¯¨F¥x¥_:

¡u²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q¡v
¹q¸Ü¡G(886) 2-87873935
¶Ç¯u¡G(886) 2-87870873
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
¤¤µØ¥Á°ê¶l¬F¹º¼·±b¸¹¡G19259438¡]ºÖº¸¼¯¨F¦a°Ï¡^
¶l¬F¹º¼·¤á¦W¡G²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
Åwªï¨ì®Ñ©±ºô¯¸¤U¸ü³Ì·s¥Xª©«~ªº¥Ø¿ý¤Î¤º®eºK­n¤¶²Ð¡G
http://www.smchbooks.com/¡]¤¤¡B­^¤å¡^

µL¤WÃÀ³N

¡¹ Æ[­µÄ_®y--¦h¥\¯à¥´§¤´È
®v¤÷ªº¶K¤ß³]­p¡AÅý¥´§¤§ó»´ÃPµÎªA¤F¡I

¡@¡@¦h¥\¯àÆ[­µÄ_®y¥´§¤´È¥]¬A¥D´È¥H¤Î©³¤Uªº¤p´È¤l¨â³¡¤À¡C¥D´È¥©§®ªº§ß¤â³]­p¡AÅý±z¦bÆ[­µ®É¡A¤âÁu¦³®üºø¹Ô¤ä¼µ¡A¦UºØ¨­§÷ªº¤H³£¯àµÎ¾A¨Ï¥Î¡C©³¤Uªº¤p´È¤l«h¬O¥t¤@­Ó«Ü´Îªº³]­p¡A¤£¶È¥i¥H®³¨Ó¹Ô¸}¡AÁÙ¥i¥H³æ¿W©Ô¥X¨Ó½L»LÆ[¥ú¡A¤£¨Ï¥Î®É«h¥i¥H§¹¥þ¦¬¨ì¥D´È©³¤U¡I

¡@


³]­p®v¡G²M®üµL¤W®v

¡¹ 2003 Happy Yogi®L¸Ë

ÄÆÄÆ¸¨¸­¦Û¦bÀH­·
½¡½¡¤ß¦L¶ê¿ÄÅw³ß

¹aÄõªá¶}±a¨Ó©¯ºÖ
¤­¦âªá±mÄ}¯É§Ö¼Ö
Happy YogiÅx¶Àª÷«Bºw
§Ö¼Ö­×¦æ¤H¨É¥ú±m¥ÌÅS

¡¹ 2003 Happy Yogi ¬P¬Pµ£¸Ë


¦p¦ó»P§Ú­ÌÁpµ¸

¡@

³Ì·sÁpµ¸¤H¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¥H¤Uºô§}¡G
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/cp.htm


·s»D²Õ
E-mail: lovenews@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-801-7409196
©Î 886-946-728475

¸g®Ñ½sͲÕ
E-mail: divine@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-240-352-5613 ©Î 886-943-802829
¡]Åwªï°Ñ»P¦UºØ»y¤åªºÂ½Ä¶¤u§@¡^

­×¦æªA°È¥x
E-mail: lovewish@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G886-946-730699

S.M. Celestial ¤½¥q
E-mail: smcj@ms34.hinet.net
¹q¸Ü¡G886-2-87910860
¶Ç¯u¡G886-2-87911216

²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
¹q¸Ü¡G886-2-87873935
¶Ç¯u¡G886-2-87870873

¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v¹qµø¸`¥Ø±a
E-mail: art&spirituality@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-413-751-0848¡]¬ü°ê¡^

¬ü°ê LA ¸g®ÑÁpµ¸³B
E-mail: la_bookstore@yahoo.com
¶Ç¯u¡G1-909-738-9992

 

¡@

Æ[­µºô¯¸

¦]¦U¦aÆ[­µºô¯¸ºô§}¸ê®Æ¸g±`§ó°Ê¡A­Y±z­n³s½u¦Ü³o¨Çºô­¶©Î±Nºô§}µn¸ü¦b¥ô¦óÁpµ¸¸ê®Æ¤¤¡A½Ð¦Ü¥H¤Uºô­¶¨ú±o³Ìªñ§ó·sªºª©¥»¡Ghttp://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/links/links.htm


ÃÀ³N»PÆF©Ê¢w24¤p®Éºô¸ô¹qµø¥x

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/hichannel/index.htm
(ºÖº¸¼¯¨F¢w¤¤¡B­^¤å)


http://www.Godsdirectcontact.org.tw
(ºÖº¸¼¯¨F¢w¤¤¤åÁcÅé©M²Åé¡A­^¤å)
http://www.smchbooks.com/
(ºÖº¸¼¯¨F¢w¤¤¡B­^¤å¡F²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥qºô¸ô®Ñ©±)
http://www.Godsimmediatecontact.com
(·s¥[©Y¢w­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.or.kr
(Áú°ê¢wÁú¤å)
http://www.qyitv.com
(Áú°ê¢wÁú¤å)
http://www.GodsImmediateContact.org
(¤é¥»¢w¤é¤å)
http://www.Godsdirectcontact-thai.com/
(®õ°ê¢w®õ¤å)
http://www.Godsdirectcontact.or.id
(¦L¥§¢w¦L¥§¤å)
http://www.Godsdirectcontact.net
(¬ü°ê¢w¤¤¤åÁcÅé©M²Åé¡B­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com
(¬ü°ê¢w¦è¡Bªk¡B­^¡B±y¼Ö¤å¡B¤¤¤å²Åé©MÁcÅé)
http://www.Godsimmediatecontact.net/
(¬ü°ê¢w­^¤å)
http://www.contactodirectoconDios.org
(¬ü°ê¢w¦è¯Z¤ú¤å)
http://www.CauThongVoiThuongDe.com
(¬ü°ê¢w±y¼Ö¤å)
http://www.Godsimmediatecontact.net/aulac
(¬ü°ê¢w±y¼Ö¤å)
http://www.Godsimmediatecontact.org/video/
(¬ü°ê¢w¼v­µªA°È,¦h°ê»y¨¥)
http://GodsImmediateContact.tripod.com
(¬ü°ê¢w­^¤å)
http://www.contactDirectAvecDieu.org
(¬ü°ê-ªk¤å)
http://Godsdirectcontact.rma.cz
(±¶§J¢w±¶§J¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org
(¥[®³¤j¢w»y­µªA°È¡A­^¤å¡B±y¼Ö¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org/radio/aulac/
(¥[®³¤j¢w»y­µªA°È¡A±y¼Ö¤å)
http://www.Godsdirectcontact.de
(¼w°ê¢w¼w¤å)
http://www.Direkter-Kontakt-mit-Gott.org
(¶ø¦a§Q¢w¼w¤å)

http://quanyin.narod.ru
(Ĭ«X¢wĬ«X¤å)
http://contatodiretocomdeus.com.br/

(¤Ú¦è¢w¸²µå¤ú¤å)

http://www.Godsdirectcontact.com/IhavecometotakeyouHome
(­^¤å) ( I Have Come To Take You Homeªº­q®Ñ±M½u)


¡@


¡@

­Y­n¤U¸ü¥H¤W¦UºØ®æ¦¡ªºª©¥»¡A½Ð¨ì¤U¦Cºô§}¡G

¤¤¤åÁcÅ骩:
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/news/145/index.htm (ºÖº¸¼¯¨F)
http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/chinese/145/ (¬ü°ê)
http://www.Spiritual-Discovery.org/ch/news/145/index.htm (¬ü°ê)

¤¤¤å²Å骩:

http://Spiritual-Discovery.org/gb/news/145/index.htm (¬ü°ê)
http://Godsdirectcontact.com/eNews/chinese/145/index_gb.html (¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/gb/news/145/index.htm (ºÖº¸¼¯¨F)

­^¤åª©:

http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/english/145 (¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org/eng/news/145/ (¬ü°ê)
http://Godsimmediatecontact.net/news/news145/ (¬ü°ê)
http://www.Spiritual-Discovery.org/eng/news/145/index.htm (¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/news/145/index.htm (ºÖº¸¼¯¨F)

±y¤åª©¡G

http://www.Godsdirectcontact.org/aulac/news/
(¬ü°ê¢wVNI,VPS,VISCII and VNU ¦r«¬)
http://Godsimmediatecontact.net/aulac/n145
(¬ü°ê¢wVNI ¦r«¬)

¦è¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/spanish/(¬ü°ê)

Áú¤åª©¡G
http://www.Godsimmediatecontact.or.kr (Áú°ê¡^


¤é¤åª©¡G
http://www.Godsimmediatecontact.org/kannon/news/newsindex.htm(¬ü°ê¡^

¦L¥§¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact.or.id/news (¦L¥§¡^


®õ¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact-thai.com/ (®õ°ê)

ªk¤åª©¡G
http://www.contactdirectavecdieu.org/News/index.html¡]ªk°ê¡^

¼w¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact.de(¼w°ê)
¡@

¡@


¡@

­Y±ý­q¾\¹q¤l¶l¥óª©¡AÅý§Ú­Ì¥He-mail°e¨ì±zªºe-mail±b¸¹¡A
½Ð¦Ü¤U¦Cºô§}µn°O¡C

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/service/service.htm(¤¤¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/service/service.htm(­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org/au/service/service.htm(±y¼Ö¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/english/service.htm(­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/spanish/service.htm(¦è¯Z¤ú¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/fan/service.htm(ÁcÅ餤¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/jian/service.htm(²Å餤¤å)
¡@

¡@


¡@

¡u§Y¨è¶}®©¤§Æ_¡v¦U°ê¼Ë®Ñ§K¶O¤U¸üºô¯¸¡]50¦hºØ»y¨¥¡^

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/publication/sample/sample.htm
http://www.direkter-kontakt-mit-gott.org/download/index.htm
http://www.Godsdirectcontact.org/sample/

¡@


--

¦^¥Ø¿ý