| ¯[¼þ¥ú¾i¥Í¬ã²ßÀ纾°O |
| Á·ç·× |
ú§ú§¤µ¦~¤¤ë¡A¦b¤@Ó°¸µMªº¾÷·|¸Ì¡A§Ú°Ñ¥[¤F¹p¤[«n³Õ¤h¦b¸t¶ð¤Ú¤Ú©Ô ¡]Santaú²Babara¡^Á|¿ìªº¯[¼þ¥ú¾i¥Í¬ã²ßÀç¡C¹ï©ó¾i¥Í¤@¨Æ¡A§Ú ¦V¨Ó´N«Ü«µø¡A¦~»´®É¾Ç¤Ó·¥®±¡A¤¤¦~¥´¥~¤¦¥\¡A¤¤Q·³¥H«á²ßÁI§¤ ¡A¦ý¨C¦¸¾Ç²ß³£¬O¦³¤è«Kªº¾÷½t¡A¨S¶O¤°»ò¤u¤Ò«K¾Ç¨ì¤F¡A¦Ü©ó±Mµ{¥h °Ñ¥[¾i¥Í¬ã²ß¡A³oÁÙ¬O¥Í¥²Ä¤@¦¸¡Cú°
ú§ú§¥h¦~¤»¤ë¡A¤º¤H±o¤F¨ÅÀù¡A¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥i©È¯e¯f¡A¥þ®a³£³´ ¤JÅåÄߤ¤¡A¸g¨â¦¸¤â³N¡B¤Æ¾ÇªvÀø¡B©ñ®gªvÀø¡A§éÄˤF¤QÓ¤ë¡A¨Æ±¡Á` ºâ®Á¹L¥h¤F¡C¦oªº¦P¾Ç¡B¤Í¦n´£¨Ñ¤F³\¦h¦³ÃöÀù¯g±d´_ªº¸ê®Æ¡A¨ä ¤¤¦³´X±²¬O¹p¤[«n³Õ¤hªº¿ýµ±a¡A¤º¤HÅ¥«áı±o«Ü¦³§U¯q¡C¤µ¦~¥|¤ë ¡A¦o¦P¾Ç¤S±q¥ð´µ¹yÂà¨Ó¯[¼þ¥ú¾i¥Í¬ã²ßÀ窺®ø®§¡A©ó¬O¦o«K¿³¨R¨R¦a¥h ³ø¦W¡C§Úì¥u¥´ºâ¦w±Æ¦o¤W¸ô¡A´X¸g¥´Å¥¡A¶}¨®¬ù»Ý¤Q¤K¤p®É¡A§¤¸ ¾÷±o¥Ñ»ñ°Ä«°Âà¾÷¡A¦^µ{·í¤ÑÁÙq¤£¨ì®y¦ì¡A³Ì«á¨M©wª½¸¬¥§üÁF¡A ¦A·f¤j¤Ú¤h«e©¹¡C¥Ñ©ó®Èµ{»Ýn±µ»é¡A§Ú¨M©w³¦o¤@¦æ¡A¦]¦Ó«P¦¨§Ú °Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº¾÷·|¡Cú°
ú§ú§¬ã²ßÀç³]¦b¸t¶ð¤Ú¤Ú©Ô«n¤èªº¤@Ó¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¦W¥sLaú²Casaú²deú²Maria ¡A¦aÂI»á°¾¡A·f¸ü§Ú̪ºpµ{¨®¥q¾÷¦hµf¥´Å¥«á¤~¤W¸ô¡C¨º ¬O¤@¨t¦C¤¤¥j¦¡ªº«Ø¿v¸s¡A¦³¿ì¤½«Ç¡B±Ð«Ç¡B±Ð°ó¡BÀ\ÆU©M¨â±Æ¤G¼Ó ¹ì«Ç¡Bºô²y³õ¡B´åªa¦Àµ¥°·¨³]³Æ¡A«Ø¿vª«¤¤¶¡¬O¿@½®½ª¤éªº¤j°|¤l ¡A¦U¦âªá¯óÀô¶¨ä¶¡¡A«Õ¶®ªÚ»¡C³o¸Ì³Ì¤jªº¯SÂI¬OªL¤ìZ²±¡A¥¨¤j ªº¾ð¤ì¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A§ó¦³¬y¬uÀô¥_¦Ó¤U¡A¿¼W²M²n¡Cªu¤s©Y¦Ó¤W¬O¦í ¦v°Ï¡A³o¸Ìªº©Ð¤l¤£¤j¡A¦ý«Ø¿vºë½o¡A«Î»P«Î¶¡¡A©Î¯ó©W¡A©Îµæ®E¡A ºñ¯ô»P¥ÊªG¬Û¬M¦¨½ì¡A¦³¼Ú¬w·¨ý¡A¤S±a®L«Â¦i¯S¦â¡A¬O«ÜµÎ¾Aªº ©~¦í³õ©Ò¡C¬ã²ßÀç¦w±Æ¾Çû¨C¤Ñ²M±á©Î¤È«á°·¦æ¡A¹ê¦a¥h·P¨ü¤j¦ÛµM ªº²M·s»P¥i·R¡Cú°
ú§ú§¬ã²ß½Òµ{¥Ñ¹p³Õ¤h¥DÁ¿¡A¥DÃD¬OÀù¯g¹w¨¾¡B¹ª«Àøªk»P¤ß©À±d´_ ¡C¹p³Õ¤h«ü¥X¡AÀù¯gªº»F¦]¬OÀô¹Ò¦Ã¬V»P¤ß²z¦Ã¬V¡CÀô¹Ò¦Ã¬V¥i¤À¬° ªÅ®ð¡B¤ô¡B¹ª«¡B¤Æ¾Çª«½è»P©~¦íÀô¹Òµ¥¤è±¡F¤ß²z¦Ã¬V«h¥H±¡ºü¬° ¥D¡A¯A¤ÎÓ¤Hªº©Ê®æ¡B¤H¥ÍÆ[¡BªÀ·|Æ[¤Î©v±ÐÆ[µ¥¤è±¡CÀô¹Ò¦Ã¬V¬O «ÈÆ[ªº¦]¯À¡F¤ß²z¦Ã¬V«h¬O¥DÆ[ªº¦]¯À¡C¦pªG¤@Ó¤Hªø´Á³B¦b«È¡B¥DÆ[ t±¦]¯À¼vÅT¤U¡A«K«Ü®e©ö¾ÉPÀù¯g¡C
ú° ú§ú§¹ï©óÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¹p³Õ¤hn§Ú̱q¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æªº¥Í¬¡¤W¥h¨¾¨î ¡C¦³Å²©ó¥Ø«e¥þ²y¦ÛµMÀô¹Ò¦Ã¬VÄY«¡A¤HÃþ¿à¥Hºû¥Íªº¦a²y¤w¨«¦V·´·À ªºÃä½t¡A¹p³Õ¤h©IÆ~¤j®a¶}®i¬@±Ï¦a²yªº¦æ°Ê¡Cªñ¥b¥@¬ö¨Ó¡A¤u·~µo®i¨³³t ¡A¥Í¬¡ª«¸ê¤j¶q¹B¥Î¤Æ¤uì®Æ¡BÀݥΤƪλP±þÂξ¯¡BªÅ®ð¤Î¤ô¸ê·½ ³Q¯}Ãa¡A¨Ï¯Ñ¦aÅܱo³h½C¥B±a¬r©Ê¡A³\¦h¹A§@ª«Åܬ°¥iPÀùªº¹«~ ¡A¬°¤F§ïµ½³oºØ¥i©Èªº²{¶H¡A§ï¨}¤g½è¨è¤£®e½w¡A¦³¤F¤ÑµMªº¦³¾÷¤g ¦a¡A§Ṳ́~·|¦³°·±dªº¹«~¡C©ó¦¹¦P®É¡A´î§C¦Ã¬V¨Ó·½¥ç»Ý¦P¨B¹ê¬I ¡A°ò©ó§Ú̥ͦsªº»Ýn¡A´£°ªÀô«O·NÃÑ¡B©è¨î¤u·~Ä~Äò¬°®`¤]¬O¨C Ó¤HÀ³ºÉªº³d¥ô¡C±q¹p³Õ¤h»y«¤ßªøªºÁ¿z¤¤¡A§ÚÌ·NÃѨì¦Û¨ªº³B ¹Ò¡A¤]©úÁA´î§C¦Ã¬V«K¬O¦Û±Ï±Ï¤H¤§¤j¼wµ½¦æ¡Cú°
ú§ú§¦b¤ß²z¤è±¡A¹p³Õ¤h«ü¥X¡Aºò±i¡BµJ«æ¡BÅåÄß¡B¼~¼{µ¥±¡ºüªºÅÜ ¤Æ¡A·|¨ÏÅ餺¸¢Åé¤Àªc¥¢±`¡Aªø´Á¤º¤Àªc¥¢½Õ¤]©ö¾ÉP¥Í²z¤Wªº¯f ÅÜ¡A³o»P¤¤Âå©Ò«ü®ð¯ß¤£¶¶P¯f¡A¬O¦P¤@Ó¹D²z¡A¦]¦¹¡A¦Û§ÚµÎ¸Ñ±¡ ºü¬O«Ü¥²nªº¡A±`¨¥¹D¡G¡u¥@¨Æ¤£¦p·N¤Q±`¤K¤E¡C¡v¦ý¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í¡A¬Ý ¤£¶}¡B©ñ¤£¤U¡A¹ï¨Æ±¡¥»¨¤£¦ýµL¸É¡A¥B¶V§Ë¶VÁV¡A³y¦¨¤G«×¶Ë®`¡C ¿n·¥ªº¤H¥ÍÆ[¬O³B©ó°f¹Ò®É¯à©ZµM±¹ï¡A¦p¡m¸t¸g¡n±Ð¤H¥H³Ì°ªªº´¼ ¼z¥h§ïÅܧA¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¥H³Ì¤jªº«i®ð¥h±µ¨ü§A¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡F ³o¤è±¡A¦ò®aÁ¿±o§ó³z¹ý¡An¤HµL¼~µL³ß¡A¤@¤Á¥H¥±`¤ß¹ï«Ý¡A¦ò®a »¡¡A¶¶¹Ò¡B°f¹Ò³£¬O¤H¥Í¡A¥»«D¥i¥ô¥Ñ¤H¨ú±Ë¡A¬G³B¶¶¹Ò®Én·P®¦¡B±¤ ºÖ¡A³B°f¹Ò®Én·Q±o¶}¡B©ñ±o¤U¡A·Q¤@·Q¡A¡u¤HµL¤d¤é¦n¡AªáµL¦Ê¤é¬õ ¡v¡A¦Ó¥BË·°¤]Á`¤£·|¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A¹L¤F¶Â©]«K¬O¤Ñ©ú¡C¦³¤H»¡¤¤°ê¤H ±R©|±J©R½×¡A¨ä¹ê¤¤°ê¤HÁ¿©¾®¤¡A©|³q¹F¡A³o¬O«Ü¦³§U©ó¨¤ß°·±dªº ¤H¥ÍÆ[¡Cú°
ú§ú§¦b¤ß©À±d´_¤è±¡A¹p³Õ¤h«ü¾É§Ú̦p¦ó¥h±Ò°Ê¨Å骺®ð¯ß¡A¨Ï¥þ ¨¸g¯ßºZ³q¡A¨Ã¥H±y´ªºµ¼Ö±Û«ß¤Þ¾É§Ú̲M°£Âø©À¡A§â¤ß©À»P¦Û µM¥úµ²¦X¡A¹F¨ì¤ßÆF¯Â²bµL¬Vªº¹Ò¬É¡C²¦³º¾i®ð¡B½Õ¤ß¤£¬Oµu´Á¥i¥H ²ß±oªº¨Æ¡A¦ý¦b³o¦¸¬ã²ß¤¤¤w«üÂI¥X¤@Ó¤è¦V¡A¥i¨Ñ¾Çû¤é«á¦Û× ¤§¥Î¡Cú°
ú§ú§¬ã²ßªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥Ñ¥v©`¼w³Õ¤h¡]Dr.ú²Schneider¡^Á¿z²´·ú¤Î¨ Å骺´_°·¡C¥v©`¼w³Õ¤h¦]¥ý¤Ñ²´¯e¥¢©ú¤Q¤C¦~¡A¸g¤¦¸¤â³N«á«¨£¥ú©ú¡A ¥Ø«e¥Lªº²´²y¬Í²ª²Ö²Ö¡Aºc³y¤´²§©ó±`¤H¡A¦ý«oµLê©ó¥Lªº¨Æ·~¡B¼g §@»P¥Í¬¡¡C¥L´¿À°§U³\¦h¤H«¨£¥ú©ú¡A¤]À°§U³\¦h¤HÂ÷¶}½ü´È¡A¥Lªº ²z½×¬O¡A¤HÃþ¦³«Ü¦h¥¼´¿µo´§ªº¼ç¯à¡C¤H̳q±`¤Ó¹LÊ¿à¸gÅç»P²ßºD ¡A¦Ó©¿µø¤F¨º¨Çªø¤[¤£¥Î¡B¤éÁͰh¤Æªº²ÓM¸s©Î¯«¸g¸s¡A³o¨Ç¶¢¸mªº²Ó M¸s¦pªG¥[¥H¾A«×¦a¶}µo¡BÁëÁå¡A«K¯à»²§U§Ú̥Ͳz¤Wªº¬Y¨Ç¯Ê³´ ¡C¥L±Ð¾É§Ú̲´·ú·ìÏÉ¡B©Ý®iµø³¥¥hµo´§µø¤Oªº³Ì¤j¥\¯à¡A¤S±Ð¾É§Ú ̨Åé¦U³¡¦ìªº«ö¼¯»P¹B°Ê¡A¾Çû̳£«Ü³Y²§¨¤W¦³¨Çµ¬¦×¬O§ÚÌ «Ü¤Ö¸IIJ¨ìªº¡A³o¨Çµ¬¦×ªº¹B°Ê¨Ï§ÚÌ¥þ¨³£·P¨ì»´ÃP³\¦h¡C¥v©`¼w³Õ ¤h±j½Õ¡A¨Å骺´_°·¬O¾ãÅ骺¡A¤£¯à¥u¬Ý§½³¡¡A¡uÀYµhÂåÀY¡A¸}µhÂå¸} ¡v«D´_°·¤§¹D¡A³o½×ÂI©M¤¤Âå¤Q¤À§k¦X¡Cú°
ú§ú§¨Ó°Ñ¥[³o¤@´Á¬ã²ßÀ窺¤E¤Q¤»¦W¾Çû¨Ó¦Û¿D¬w¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¥x ÆW¡B¥[®³¤jµ¥¦a¡F¬ü°ê«h¨Ó¦Û¦U¦{¡A¥[¦{¦]¦a½t¤§«K¡A¤H¼Æ³Ì¦h¡C¾Ç û¦³ªº¦~»´¡A¦³ªº¦~ªø¡A¦ý¥H¤k©Ê¥e¤j¦h¼Æ¡A¦U¤H±M·~¤£¦P¡B¸g¾ú¤£¦P¡BI ´º¤£¦P¡A¦ý«e¨Ó¾Ç²ßªº¥Ø¼Ð«h¤@¡C¾Çû¤§¶¡¡A¤j®a¤@¨£¦p¬G¡A¬Û³B¿Ä ¬¢¦Ó¿Ë¤Á¡A¹p³Õ¤hÀ¸ºÙ§Ú̬O¿Ë¤H«e¨Ó¬Û»E¡A«Ü¦³·N«ä¡C³\¦h¾Çû¦b °·±d¤W¸g¾ú¹L²§±`ªº®À§é¡A¦P®É¤]¦b¥Í©R¾Ä°«¤¤ÅéÅç¥XÄ_¶Qªº¸gÅç ¡A³o¨Ç¸gÅçÁö¤£¦¨¨t²Î©Î¤£¨ã²z½×©Ê¡A¦ý¹ï§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡«Ü ¦³§U¯q¡A¦pªG¶×¶°°_¨Ó¡A·|¬O¤@¥»¬¡¥Í¥Íªº¾i¥Í¤â¥U¡Cú°
ú§ú§³o¨â¤Ñ¥bªº¬ã²ßÀç¬O¾Ç²ß¡A¬O¥Í¬¡¡A¬O×Áå¡A¬O±¡·P»P¸gÅ窺 ¥æ¬y¡A±q¾Çû¼ö¯P¦a¾Ç²ß»Pµo°Ý¤¤¤Ï¬M¥X¡A¥Í¬¡¦b¬ì¾Ç©÷©ú¤Uªº¤HÌ ¡A¨ä¨¤ß»Ý¨Dªº¥t¤@±¡C¬ã²ß®É¶¡Áöµu¡A¦ý¥Ñ©ó¾Ç²ßªº»{¯u¡B¸ÛÀµ»P ±Mª`¡AÂ÷Àç®É¡A¤j®aº¡ÃhµÛ³ß®®¡A¹ï©ó¥¼¨Óªº¥Í¬¡¡A¥Rº¡µÛ «H¤ß¡A¦P®É¡A¹ï½µÆ{ºñ½®ªºLaú²Casaú²deú²Maria¤]¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¦o¨º ¬üÄRªº±á©ü·|²`´Ó¦b§Ṳ́ߤ¤¡A¤[¤[¤£§Ñ¡Cú° ú«úÙúÒúÇú¹úqúwúhútúÈ
2000/6/1¡DÆQ´ò«°