清海無上師講於比利時布魯塞爾
1993.4.29
原文為法文
|
在比利時的首都布魯塞爾，清海無上師以常年不說的法語開示，令法語人士大為驚喜並倍感親切。以下是該場講經的中文翻譯，供華語讀者先睹為快！
|
很高興來到這著名的歐洲都市。在這個結合的年代裏，我們擁有共同市場；這是團結的象徵，同時也彰示了經由了解，集體和諧地付出勞力；我們有聯合國，我們有美、蘇友好協議等等。昨天，有位非洲大師派了他的親信弟子來訪問我，帶來了他們試種成功的新鮮產品，想邀請我到非洲去，那位大師和我從來沒有見過面，卻給了我這麼多的愛及尊重。
日內瓦的聯合國也邀請我前往演說，他們的熱情並非三言兩語可以描述，這項邀請是促使我來歐洲的二個主要原因之一。另一個原因是布魯塞爾余易畫廊，邀請展覽我的藝術作品。這些邀請是人類團結的象徵，同時也是精神生活超越物質生活的寫照！
人類有二個層面，一是肉體，另一個是精神，如果我們只照顧物質面，那是不夠的，這樣做會使我們在生活中常常感到不足，雖然我們不知道缺少了什麼。在肉體方面，食物的需求、物質上的享受及保護，只為了讓我們在身心上能運作；但即使我們給身體種種的照顧，身體也無法長久存在。因為身體是用無常的物質合成，有時它也會故障。但是人的精神面什麼也不需要，相反地，它又賦予肉體活動力。
為了成為一個完整的、完美的人類，精神和肉體必須密切配合，這就是我們所謂造化的陰、陽兩面。當造化的力量停留在陽面時，它是無形的，我們無法用肉眼看，無法用感官感覺到它，這也就是天國或涅槃的境界，非常的單純並極富靈性。當這個造化的力量顯現，變成有形有狀，也就是我們所謂的陰面，而當「陰」要運作時，仍需要「陽」的幫助。
所以如果我們和本性的陽面脫節的話，我們就被宇宙的陰面擺佈和控制，而帶給我們壓力、痛苦及被監禁的感覺。即使我們很努力的想要解脫，也無法成功。就像囚犯一樣，儘管身旁也有物質的享受，他仍是一點也不快樂。因為對囚犯而言，只有自由才是最終的目的。
在我們之中，有些人就像囚犯一樣，試著透過不同的道路達到自由，但很少人能做到。因為世上的囚犯也被重重嚴密的安全系統包圍住了！所以沒有人可以逃脫。但若有人帶來了鑰匙、幫他們打開門，並保護他們出去，那他們就肯定會自由了。
明師就是有這把鑰匙的人，他認得通往自由的路。如果我們對他有信心，我們就可尋得自由。而這也是最美的禮物，超越一切物質方面的供養。觀音法門是物質世界囚犯的自由之鑰，印心就是打開牢獄之門，從印心那天開始，我們就永遠自由了。五戒和吃素，如果嚴格遵守，將會幫大忙並保護我們，同時也是一種保證，使我們不再回到牢獄。但是幫忙最多的還是來自明師的恩寵，誠心修持印心時一位明師教我們的打坐法門，將會帶領我們到達天國最高的果位。
如果我們只和造化力量的陰面溝通，則不管我們做什麼，仍是在否定的層次裏，這也是為什麼所謂人類標準中的善和美，和宇宙的標準相比會顯得那麼渺小。不管我們給肉體及精神世界多少東西，也永遠不夠，從無始劫以來，痛苦就一直存在。但如果我們和最高的力量，也就是宇宙造工陽」的一面溝通，那支持我們的力量將是無限而永恒，不管我們幫助誰，他都會獲得提昇並永遠離開痛苦。
佛陀因此捨棄他的王國，為了找到幫助人類最有效的方法；耶穌冒著犧牲寶貴生命的危險，廣傳此神聖的教理。根據古老賢哲的傳統，追隨大師們的腳步，我來到這裏向你們介紹此種和肯定力量再結合的法門。我們也可以和宇宙的力量一起工作，使用真正的智慧來達到真正美善的境界。突破只用頭腦及體力工作的習慣，超越物質的成功和有限的聰明才智、德行及美的陰影。我們常想在物質世界表達真正的美善，然而這種想顯露出天國榮耀的意圖卻往往只會帶來痛苦。一旦我們和肯定的力量溝通，我們所做才會是出於本能，並充滿上帝的加持力及天國的氣氛。
| 過一個真善美的人生上帝送給世人最美的禮物尋回上帝的語言（問答部分） |
|
這是清海無上師在奧地利維也納演講的會後問答，因篇幅關係只節錄部份刊載。
|
1993.4.27
原文為德文
問：成為一種聖靈的生命，妳感覺如何？妳對死後的生命，抱持什麼樣的態度？
答：今天下午新聞記者也問我相同的問題：我想像自己到底是什麼？是一個超乎尋常的人類？或是一位不可思議的師父？或是從幽浮下來的外星人？（大眾笑）我已經說過了，我看我自己是個普通的人，一位發現自己內在有什麼特殊力量的普通人，如此而已！我會繼續探求，以便更進一步地覺悟、更進一步地自我了悟。就像這位優秀的女士（師父指著身旁的口譯員），她是奧地利人，當然她會說德文，但她又另外學了英文並且精通它，所以她能流利地說出兩種語言。是的，這是她自己獲得並且繼續改進發展的特殊品質，我也是這樣子，就像你們一樣普通，我吃東西、我喜歡美好的東西，我喜歡出色的人，喜歡有愛心的人，完全跟你們一樣。但除此之外，我還發現了其它方面------一門探求了悟的科學。因此我比那些還沒有往這方向走的人擁有多一些了悟，我只有這一點特別的（大眾笑），你們也可以擁有它（大眾鼓掌），這是一件美好的事你們也可以擁有它，因為你們早已經擁有它了，就是這樣子！
問：我們如何在精神上幫助波士尼亞的人呢？
答：你很慈悲，但先幫助自己吧！（大眾鼓掌），因為我們有時間、機會以及好的環境，還可以平靜地過著有靈性的生活，那麼現在就善用我們的機會吧！然後我們也許能夠進一步去幫助別人，好嗎？
問：如果我們周遭的事物都在製造污染，我們如何能夠達到善與美的境界呢？污染指的是：文明進步、工廠、汽車、電腦......。
答：是的，我說過了這世界不是真實的世界，我們所看到的只是一種扭曲的假象。因此我們必須打開真正的眼睛，那我們所見將完全是另一種光景，完全不同！例如：我們處於一個險惡的環境，甚至置身於戰爭中，在戰場上，如果我們的天眼是開著的，那我們就可以閉上肉眼，於是我們完全看不到四周的人們和戰爭，沒有人被殺，沒有任何的事情發生，我們只看到天堂圍繞我們四周，這很難解釋，因此我們需要個人的體驗。例如：你總是注視著魔鏡，為它神傷，懊惱自己的身材在鏡中變得如此糟糕，於是你哭泣並且自怨自艾，而我說：「看這裡，看另一面鏡子！看這裡，你不是那樣的！看看四周！」但你不願轉移目光（師父笑），你被魔鏡弄得失魂落魄，我幫不上忙，也不能向你解釋你有多麼漂亮、你天生麗質充滿魅力，不是嗎？（師父笑、大眾鼓掌）
問：圍繞著佛陀或耶穌的是那一種光？
答：哦！我也有，你看到了嗎？（大眾笑）說真的，你看到了嗎？（觀眾有人說：有。師父繼續問：）真的嗎？有多大？（師父笑）很大嗎？很厚嗎？多少？三公斤？（師父及大眾笑）我們可以練習打坐而達到佛陀或基督的等級，那我們也能擁有那種圍繞著佛陀或基督的光。如果我們為此而努力用功並認真靈修，每個人都能得到它。因此我也有光，這不是什麼驚人的事這是千真萬確的，它一直在那裡，我習慣於（師父笑）「隨身攜帶」它！（大眾鼓掌）我真的不知道自己到底有些什麼。
問：精神錯亂是怎麼回沈精神會生病嗎？
答：精神不會生病。但如果我們和肉體以及身上的疾病或者是精神的不安認同的話，那我們就會受苦，事實上精神絕不會生病。有些人他們有點不安，這有很多原因，或許他們不能忍受社會的壓力，也可能他有點虛弱，或者他熱望一些他不能擁有的東西，有很多因素。有人陷入情網中，而他所愛的人卻不愛他，他當然會有病。也有些人缺少明師指導而自己打坐，有時候他們會得到一種非常強大而自己不能控制的力量，因此如果身旁沒有一位有經驗的明師指導而想打坐，那是非常危險的。
問：你喜歡下面這一句格言嗎？「尋找真理時人仍保有智慧，而當他想像他找到時，他就成為一位傻子。」
答：為什麼？（大眾笑）「尋找真理時人仍保有智慧，當他想像他找到了，」啊，不、不、不，你喜歡嗎？（師父笑）不是這樣的。但似乎是這樣子，找到智慧的人，他們看起來像小孩，對嗎？但不是傻子，絕對不是（大眾鼓掌），他們像是返老還童的普通人，看不出任何能顯示他們的智慧與偉大的徵兆，你了解嗎？因此東方人說：大智若愚。但不是真的愚笨。
問：羅馬天主教對你的教理有什麼觀感？如果不能嚴持戒律，這樣的人能夠參加印心嗎？
答：哦！這不成問題，我和很多神職人員有聯絡。我只是提醒他們想起自己的偉大和內在天國，我從來不鼓勵人們去偷或傷害任何人、違反國家的法律或去做不好的事情。所以我想不僅羅馬天主教或其它宗教組織團體，任何靈修團體，都願意保護我們、並贊同我們。因為我的教理對人有益，是嗎？你們可以接受也可以不接受。此外我分文不取，是的，所有都是免費提供，就是這樣子！（大眾鼓掌）所以我沒有危險（師父笑），絲毫沒有任何危險（大眾鼓掌）。謝謝你們！你們非常了解，上帝保佑你們！此外，有的時候我們很脆弱，並受環境影響，當我們在任何一項行動中跌倒後，我們必須重新開始，這算不上是問題（師父笑）。我們一次又一次的嘗試，直到我們有所成就。就像我們小時候學跑步而跌跤了，然後就再站起來繼續走，現在我們可以跑得很快，嗯（師父笑）沒有問題的，上帝是非常慈悲又善解人意的。不要害怕！好嗎？（師父笑）
問：死亡是命中註定的事嗎？
答：嗯！是也不是（師父笑）。是的，因為通常的情況是：我們該死的時候就會死。真的！很準時！（大眾笑），但是如果我們修行，那麼我們可以稍微提早或延後日期，只是不能延長太久，因為沒有一位靈修者願意活很久，但是我們能夠使它延遲一些，幾天或者幾個鐘頭，以便完成在這世界的某些責任，的確，這不無可能。
問：我不懂「世上一切罪惡和不幸都是幻想」是什麼意思？
答：你不能了解，我過去也不能了解，但是我現在已經了解，因為我真正的眼睛開了。我不再對著鏡子看，我想看鏡子時就看，但當我想看真實的世界時，我就轉過頭，我能有所選擇，而你只想也只能夠注視一個方向而已，因此你看不到事情的另一面。但是經由印心，你能夠逐步看到事情的真象。
問：要如何使思想安定下來呢？如何和高等的本我溝通？
答：需要練習才能清靜並回復我們內在的偉大，然後日復一日，我們將會更安定。因為清靜是我們的品質，安定是我們的本性，然而我們卻忘了。我們不安是因為我們周遭的的世界不穩定而使我們受到影響。
問：上帝為何創造人類？
答：這個你問祂，嗯！（大眾笑）可以嗎？我有一個解決的辦法，你來印心然後你直接問上帝為什麼祂要造這個世界，好嗎？（大眾鼓掌）
問：你對你以前的婚姻有什麼看法？你跟以前的先生還有碰過面嗎？
答：哦！有十年多我們沒有再見面。有一次他跟蹤我到喜馬拉雅山，在我生日那天，他在印度的路上碰見我（師父笑），這是唯一的一次。我離開六年後他再婚，現在他好像有一個兒子，其它的我就不知道了，我很忙，他也可能非常忙，我不想打擾他現在的婚姻，因此他再婚之後我不再寫信給他，最好是如此，嗯？（師父笑、大眾鼓掌）因為他還一直愛我，而我擔心，如果我一直寫信給他、關心他的狀況，那他也許會回憶起以前我們美好的日子，這會使他現在的太太不安，沒有這個必要！不是嗎？你們懂不懂？（大眾鼓掌）
問：為了要求得開悟而去尋找一位師父，有必要嗎？我如何知道這位師父是否是我的明師？為什麼佛陀需要六年才開悟？
答：如果你可以自己找到路，就不需要去找明師。如果你已經找到這條路，而且看到天國的光、聽到上帝的音樂，那就不需要師父；（師父笑）但是一旦你還沒有找到，那麼較好、較快、較安全的方式，就是去和一位有經驗的老師學習。就如同說英文、德文或學習經濟的東西，我們都要有老師，這樣比較好而且比較快，不是嗎？有關你如何知道這師父是否是真的，我已經說過了，你必須問你自己內心的感受，或向上帝禱告以便求得答案。佛陀為什麼需要六年的時間，那我必須去問祂，然後才能告訴你，可以嗎？我忘了問祂了！（師父笑、大眾鼓掌）我們不必知道祂為什麼需要六年或六十年的時間，是的！這不關我們的事嗯！我們只須知道我們達到佛的等級要多少時間。
問：人為什麼不能看到上帝？
答：上帝以各式各樣的形相示現，不是嗎？如果上帝來的話，會像一道極光，如同一百個或是一千個太陽，上帝伴隨著天國的音樂顯現，上帝有時候也以人類的樣子帶著榮光下來，或以明師美好的形相在內在出現，所以當我們開了第三眼，我們就可以看到、聽到祂。不是用肉耳或肉眼，而是用我們的智慧、我們的本性看到上帝。
問：死亡不是最完美、最高的等級，也就是和上帝合而為一嗎？
答：不，不，死亡並不是最完美最高的境界，死亡之後有一些人會下地獄，或者是上天堂，也有人再一次回到地球，這不是生命的終結，但是一位開悟的眾生死亡時，將瞬間回到我們的故鄉、我們的源頭，否則也會到其它地方去。死亡不是結束，懂不懂？對一位開悟的人而言沒有真正的死亡，而祇是外在衣服的變換，或像是進入另一間房子；沒有死亡、沒有痛苦、沒有問題、沒有障礙。
問：人們可以在這一世開悟嗎？不管他是否生活隨便？
答：這不能隨便，不是無所謂的。上帝送給我們十誡（師父笑），而且又給我們這麼多應當遵守的規則，以便能很快回家。我們也可以過著或許不是很有利益的生活，但這會阻礙我們靈修的進步。如果我們過著一個非常有道德的生活，我們會進步得非常快、非常快。
問：為了求得開悟，有什麼必要的條件嗎？也許您可以指出幾點最重要的好嗎？
答：首先你必須找到一位明師、第二印心、第三遵守上帝的戒律、第四吃素、第五每天依照指示打坐。
問：如果在地球上生命不可能再存在，例如臭氧層完全破掉了，並且所有的植物、所有生命的根本都消滅了，人要如何才能夠繼續發展？
答：啊！情況還不至於這麼糟吧！嗯？到目前為止我們還能夠發展，因此讓我們在繼續發展的情況下向前邁步，如果一切事情都行不通了，那我們再說，好嗎？你不要顧慮這麼多，如果我們大家都開悟，就沒有行不通的事了。對我們來說，沒有非常可怕的未來，不遵從上帝的指示才可怕！因此我們的地球才會發生那麼多不幸，懂不懂？
問：如何察覺內在的光？
答：我已經說過了，印心的時候你可以馬上聽到它、可以馬上看見它。但是我們需要一點時間，一起坐在一個安靜的地方，使其他的人不會干擾我們太多，同時我們也不需說太多話。
問：師父會終生和我們在一起嗎？
答：是的，不僅僅這一世，而是永遠，直到你達到天國的最高等級。
問：可能又開悟又保持正常嗎？（大眾笑）
答：我看起來不正常嗎？（師父和大眾笑並鼓掌）為了表示我是正常的，（師父拿起桌上的果汁說：）我口渴。（大眾笑）
問：死後的生命如何？
答：哦！你死的時候就知道，（大眾笑）我解釋過了！不是嗎？有很多路可走。
問：要怎麼做最能利益地球眾生的生存？
答：開悟！（師父和大眾笑、大眾鼓掌）
問：「即刻開悟」的措詞使我感到驚訝！這像是為了那些沒耐心的人而設的廣告詞，我們不是應該練習耐心嗎？連耶穌基督都必須走過一條艱辛的路，而不是馬上開悟。
答：是這樣子嗎？那是他的業障。我們在這裡已經尋找很久了，直到我們遇到這個機緣。你們在這裡也許已經百千萬年了，你們能尋獲「即刻開悟」並不是簡單的事你們值得的！開悟之後，你們就會了解為什麼你們是值得的，這不是那麼容易的每但這是容易的，因為你們已經在這裡了！而我也已經在這裡了！不是嗎？（師父笑、大眾鼓掌），是的，要耐心！你們有耐心等一百年，你們可以繼續耐心下去！未來還有無數個一千年。人如果不接受「即刻開悟」，他必須回來而且一直回來，完全不知道還要輪迴多久？
問：「打坐」指的是「冥想」嗎？
答：也可以這麼說。
問：如何把精神生活和周遭的普通生活結合在一起？
答：我們不需要結合任何東西！精神的生活是屬於高等的意識層次，我們可以在這裡像從前一樣地過著普通的生活，完全沒有衝突！
問：為什麼你自稱無上師？
答：因為我的父親是無上師，而我繼承祂的名字，就如同你叫米勒先生，而你的女兒將是米勒小姐，不是嗎？（大眾鼓掌）
問：誰授與你這個頭銜？
答：我已經說過了，這是我父親的名字（大眾笑），是的、是的，祂是無上師，我們從祂那邊來，只不過你們忘了，這不能怪我！（大眾笑並鼓掌）
問：你認為是否有地球外的生物存在？（大眾笑）
答：是的，是的，當然有！當然有！有其它在科技上比我們進化的星球存在，（大眾鼓掌）真有這回沉他們製造幽浮去賣，（大眾笑）也許未來你們在超級市場可以買到幽浮－在西元２５００年（師父笑）。
問：為什麼有愈來愈多的靈魂來到地球上？
答：因為我們這裡生活良好，不是嗎？他們是由礦物或植物進化發展成為人類的等級，因此我們看到愈來愈多的人，有的時候，也有一些是從其它的星球而來，但這種情況不是很多，因為我們人口已經過多了（師父笑）。
問：人可以有好幾位師父嗎？
答：當然，你可以去選購一些。（大眾笑）
問：如果不行，是為什麼？學校裡也可以有好多教授。
答：的確如是！因為世俗的教授沒辦法在各方面都有足夠的學識，因此我們才需要那麼多的教授，但是在精神世界只要一位明師，因為祂無所不知。我們祇想回家，而既然這位明師對這條道路非常清楚，因此我們只需要一位。如果你想讓自己混淆的話，也可以找兩個或三個，（師父和大眾笑）這是你的事不是嗎？（師父笑）但這樣只會產生混淆。
問：我開悟了，但沒有看到上帝，（大眾笑）因而我寧可相信沒有上帝存在。是我的眼睛有問題嗎？（大眾笑）
答：是的，也許你需要一副眼鏡，外面有很多。
問：耶穌是宇宙最高的眾生嗎？
答：是的。（最高但並非唯一的。）
問：意識如何能和下意識一致？
答：它們完全不一致，各有它自己的工作（師父笑）。
答：好了，謝謝大家（大眾鼓掌），如果你們對問題的答案還不滿意的話，或者仍有很多疑問，請寫信告訴我，我會在信上答覆你們，因為我們沒有太多時間，而且必須馬上印心。謝謝你們！你們對上帝的愛以及對我的愛，讓我很感動（大眾鼓掌），我很高興。
| 過一個真善美的人生上帝送給世人最美的禮物尋回上帝的語言（問答部分） |
問：我知道「即刻開悟」這個說法是為了適合現代生活，但是我想知道過程是如何？答：好！在古代，即使要找明師也是很不容易，如果你找到一位，他會考驗你好多年，考驗很久，像西藏的密勒日巴，被考驗了四年，有時還被打罵。但是在現代，如果明師如此做的話，是會被關入監獄的(
師父笑) ，不能再這樣做。何況我們世界的生活方式快速又進步，我們不可以執著那種考驗徒弟的方法。今天我們必須配合現代社會的腳步走。
當然，這樣對所謂的老師來說，就比較麻煩了。因此現在有許多明師公開向大眾弘法，那是一位明師而言是一種犧牲：明師投入時間、金錢以及許多努力，帶領徒弟進入一個快速、有道德以及高等級的開悟。
清海無上師以英文回答於瑞士日內瓦聯合國
1993.4.20
問：為什麼師父要我們誠心祈求南無清海無上師？這是唯一得救和解脫的方法嗎？會不會是一種自我炫耀呢？
答：清海無上師不是我的名字，它是最高上帝、是天父的名字，我是祂的女兒，所以剛好有一樣的名字。就好像你來自王先生家，你是王先生的女兒，那麼人家也叫妳王小姐。無上師不只是我的名字，那也是你們的名字，但是你們不知道，你們不承認自己的榮耀，那是你們的問題，不應該也要求師父否認我的榮耀。
不是我要你們唸清海無上師，是我徒弟要你們唸的，如果你們願意的話。那不是一種義務，他們喜歡，是因為他們覺得唸我的名字對他們有幫助，所以他們想要和你們分享這個好處，你要就唸，不要就算了嘛！它不會炫耀我什麼啦！因為我已經很光榮了！我知道自己的光榮，我不需要你來讚歎我。
問：您提到只有一位在世的明師才能教徒弟，那師父往生以後，您的徒弟會怎麼樣？
答：師父不會「死」，因為師父從來沒有「出生」過，只是這個肉體的工具有時候會壞掉，就好像一部開了二十年的汽車一樣。所以我們內在是永遠溝通的，你懂嗎?
因為我們不是這個肉體而已，事實上你我都不是這個肉體，當我們離開這個肉體以後，這個肉體還是留在那裡，可是它不能動。基本上你必須了解，我們不是這個肉體，所以，師父只是借這個肉體來讓你們跟這個內在的力量溝通，我們一旦溝通了，就永遠不會分開。既使師父這個肉體走了，你們還是一樣和師父溝通，這個才重要。
清海無上師以英文回答於馬來西亞
1993.6.4
問：請問師父，為什麼上帝不能防止戰爭呢？
答：祂幹嘛介入我們的遊戲呢？戰爭是我們人引起的，什麼時候我們自己還不了解別人或萬物就是我們自己的話，我們還會有戰爭。上帝不阻擋戰爭，因為祂讓我們人學習這種功課，學到我們膩了，我們自己受傷害了，或是別人受傷害了，然後我們會開悟、我們內邊會渴望求道，我們就會知道：「戰爭是沒用的，應該和平，應該愛別人像愛自己一樣。」
這是我們自己的功課，所以上帝讓我們學，祂可以阻擋，祂可以把它取消，不過這樣對我們不利。我們應該自己阻擋戰爭，我們應該自己合在一起，把戰爭取消，因為那個時候我們真正了解，那個才是永恆和平。
問：師父，我修方便法有一次打坐時，我看到很亮的黃光，還有一次看到很亮的白光。請您說明這是什麼現象？
答：我還能說明什麼呢？你看到光，代表你看到自己的佛性，即使師父只教你方便法（尚未印心者修的法門），你仍然會有內在天國的體驗，我們看到愈多光，我們會變得愈聰明、愈有愛心，這就是打坐的結果。好處不在於我們看到光或聽到聲音，好處在於它的結果。就像東西很好吃，沒錯，但重要的是，我們的身體也得到營養。
同樣，這是內在的精神食糧，如果我們吃了它，不只提振我們的精神，使我們快樂、充滿活力；同時，也打開我們內在的智慧，使我們看事情看得更清楚，使我們更能忍受煎熬、苦難㢠等等，我們能以更好的觀念、更快的方式解決問題，比以前更懂事對別人更有愛心、耐心。
問：師父妳是否不管徒弟的等級如何，都一樣愛他們？即使徒弟修得不好，師父也會照顧嗎？
答：你是不是準備好要來印心，可是又不想好好修行，想要師父先給你一個保證，是不是？你不應存有這種態度來印心，應該要下定決心修到最好。不要一直期待師父給你什麼，而應該問自己要付出什麼，因為修行是為你自己修。當然師父對每一個徒弟的愛都是一樣的，如果這是你所想知道的答案的話。但是那是師父的事你的本份是要盡你所能，做最好的，把自己最大的能力挖出來，而不是為了得到師父的愛。懂嗎？即使師父愛你，可是你很爛、等級很低，那對你有何好呢？你自己得到什麼才重要，而不是管師父是不是愛你們。
清海無上師以英文回答於新加坡
1993.3.8